best cost-benefit balance oor Frans
best cost-benefit balance
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
rapport coûts-avantages optimal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therefore, option 2.2 seems to have the best balance between short- and long-term costs and benefits.
Ouais, il y a ces magnifiques endroits, vous voyez, ces communautés où il ne faut pas se tracasser de tondre la pelouse ou déblayer la neigeEurLex-2 EurLex-2
In the light of the assessment above, it is considered that Option 3 provides the best way forward to achieve the objectives with the best cost-benefit level and an optimal balance of inputs from MS, operators and Union.
Sous-directeurs classe IEurLex-2 EurLex-2
The assessment of the impacts of the four options revealed that Option 3 provided the best way forward to achieve the objectives with the best cost-benefit level and an optimal balance of inputs from Member States, professional operators and the Union.
Monsieur le Président, je remercie ma collégue d'Etobicoke-Lakeshore pour sa question sérieuseEurLex-2 EurLex-2
Data collectors, data providers and data users should be consulted to determine where on the continuum of convergence possibilities (reaggregation of national level details to full harmonization) they see the best balance of costs and benefits
Et contre Curtis, il te faut un super mécanoMultiUn MultiUn
Data collectors, data providers and data users should be consulted to determine where on the continuum of convergence possibilities (reaggregation of national level details to full harmonization) they see the best balance of costs and benefits.
Conformément à l'article # sexies du règlement (CE) no #/#, le demandeur a renoncé à soutenir l'inscription de cette substance active à l'annexe I de la directive #/#/CEE dans les deux mois qui suivent la réception du projet de rapport d'évaluationUN-2 UN-2
In spite of any differences of approach and the difficulties that will be associated with its application, the Advisory Committees believe that the ALARA principle offers the best approach for establishing acceptable risk by balancing risks, costs and benefits.
Je vais voir ce que nous avonsGiga-fren Giga-fren
In spite of any differences of approach and the difficulties that will be associated with its application, the Advisory Committees believe that the ALARA principle offers the best approach for establishing acceptable risk by balancing risks, costs and benefits.
Les filles ici sont armées d' avocats.- Tu te produis souvent par ici?Giga-fren Giga-fren
Integrated permitting is based on the concept of “Best Available Techniques” (BAT) which balances the benefits to the environment against the costs to the operator and emphasises pollution prevention rather than end-of-pipe control
Gardes, à vos rangs.- Où sont les gladiateurs?MultiUn MultiUn
Integrated permitting is based on the concept of “Best Available Techniques” (BAT) which balances the benefits to the environment against the costs to the operator and emphasises pollution prevention rather than end-of-pipe control.
* Les sources de financement gouvernemental comprennent:UN-2 UN-2
Both sides saw this as the ideal balance between promoting innovation and competitiveness within the pharmaceutical industry, whilst delivering the best possible cost benefits to patients.
Les dispositions des articles # à # et # à # de lcordis cordis
N&N research funding bodies should carry out and publish balanced assessments, based on best available scientific data, of the potential costs, risks, and benefits of research areas eligible for funding
Les ours polaires ont des pouces opposés maintenant?oj4 oj4
N&N research funding bodies should carry out and publish balanced assessments, based on best available scientific data, of the potential costs, risks, and benefits of research areas eligible for funding.
1) Renforcer la capacité de recherche pour stimuler la création des connaissances en SPSP En 2002-2003, l'Institut a continué à soutenir un certain nombre d'initiatives destinées à renforcer la capacité de recherche en SPSP :EurLex-2 EurLex-2
While risk assessment is grounded in the best available science and predictive tools, risk management must balance potential benefits and costs within the precautionary approach as defined in Principle 15 of the Rio Declaration on Environment and Development, 1992.
J' aime ma vie. J' ai tout bonGiga-fren Giga-fren
While risk assessment is grounded in the best available science and predictive tools, risk management must balance potential benefits and costs within the precautionary approach as defined in Principle 15 of the Rio Declaration on Environment and Development, 1992.
% (maximum) des investissements éligibles s'ils sont réalisés par des jeunes agriculteurs dans les cinq années de leur installationGiga-fren Giga-fren
4.1.14 N&N research funding bodies should carry out and publish balanced assessments, based on best available scientific data, of the potential costs, risks, and benefits of research areas eligible for funding.
Il a manqué de peu le prix NobelGiga-fren Giga-fren
An integral system of national contributions based on the level of affluence of each Member State (GNP), which is what Mr Fabre-Aubrespy calls for in his minority position, offers the best guarantee for a balanced and transparent financing system, with a cost-benefit ratio which is also in its favour.
Il ne faudrait pas trop d' hommes de le coincer dans un de ces canyonsEuroparl8 Europarl8
The option to increase the existing flexibility scheme and enlarge it to sectors not yet included has been considered as the best option balancing the environmental impact and an economic benefit in saved compliance costs for a limited period of time.
Patients à système rénine-angiotensine-aldostérone fortement activéEurLex-2 EurLex-2
I would argue that in the future casino revenues, when considered and balanced against the negatives, the social costs and the health costs, are dubious at best in terms of their benefit and their sustainability in the long term
Le programme ne sera mis en œuvre qu'une fois publié par la Commission européenne conformément au règlement (CE) nohansard hansard
When you consider the costs associated with your purchase and use of your computer (that is, equipment, software, training, maintenance, etc.) and balance these costs against the benefits you derive from its use, which of the following statements best describes the net gains or losses from your computer use? a substantial net gain a modest net gain no gain or loss a modest net loss a substantial net loss
Il faut que je contacte la CTUGiga-fren Giga-fren
The main conclusion of this cost-benefit analysis is that setting a process hygiene criterion to Campylobacter in broiler carcases would provide one of the best balances between reducing human campylobacteriosis attributed to the consumption of poultry meat and economic consequences from the application of the criterion.
Nous devons entre autres garantir que ceux qui se sont déjà acquittés de la taxe d’immatriculation se voient proposer un remboursement adéquat.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
5.8 Regional Development Thus far, the Report has discussed the feasibility and the benefit-cost balance of alternative airports. Another way of looking at the airport expansion issue is to ask "Which solution will promote the best kind of regional land use development?"
Je crois, ouiGiga-fren Giga-fren
Candidates will understand how to get the best balance of risk, cost, benefits and flexibility within an organization.
Je dois être un bon tuteur pour Ben,lui fournir un environnement sûrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result, we can easily test different options to make sure you get a solution that best balances cost and benefit.
la mesure visant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.