he wants to fence in his garden
il veut clôturer son jardin
to fence oor Frans
to fence
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
clôturer
Whenever they laid minefields, they were required to fence them off and mark them with signs.
Lorsqu’elles installent des champs de mines, elles sont tenues de les clôturer et de les signaler.
faire de l'escrime
écouler
Might take a long time to fence, but after that's done, you'll receive your share by express mail.
Une fois écoulés, ce qui peut prendre du temps, tu recevras ta part
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
squareness of the fence of the travelling table with respect to its motion
perpendicularité du guide du chariot à tenonner par rapport à son déplacement
parallelism of the squaring fence movement to the saw blade
parallélisme du déplacement du guide coulisseau transversal au plan de la lame
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Among the Setpos recommendations were criteria relating to fences, lighting level, CCTV systems, guards, etc.
Conformément à la procédure de consultation ouverte, la CBF peut exposer le contenu de tout règlement qu'elle envisage de prendre dans une note consultative et publier celle-ci sur son site web en vue de recueillir les commentaires éventuels des parties intéresséesnot-set not-set
Whenever they laid minefields, they were required to fence them off and mark them with signs
Faites- lui laconversationMultiUn MultiUn
Besides, he was more likely to come out ahead when it came to fencing verbally with the Devil.
Et si tu jures sur elle, ma mère te verra de lâ- haut, et elle te maudira si tu mensLiterature Literature
He wanted to fence it and use the money to buy a villa in Capri.
Ça fait tellement longtemps!Literature Literature
They are creating a perimeter to fence us and to avoid that we escape.
Comment fait- on pour atteindre ces rivages?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I need ya to fence it right up to where the trees start back there.
SuspensionLiterature Literature
In short, I hardly think you need to fence stolen jewelry, do you?”
soit, le total du bilan annuel n'excède pas # millions d'eurosLiterature Literature
The two of them mean to fence with the nuclear swords?
En outre, la FTC nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'How much will it cost to fence in six thousand acres?'
Pourquoi le Bureau propose-t-il de ne plus accepter d'esquisses qui comportent des vues montrant l'environnement?Literature Literature
You don't want the farmers to fence their farms, you back your orders with guns!
Les restrictions de l’option de dédouanement à la frontière du PAD concernant les marchandises, les modes de transport et les pays d’origine sont-elles toujours valides?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To fence a minefield, barbed wire, mine hazard markers or other effective means shall be used
Il sera renouvelé, sous réserve des crédits budgétaires, les deux années suivantes, voire sur une plus longue durée le cas échéant, sans excéder cinq ansMultiUn MultiUn
Jurel wanted me to fence it.
Si la marge de solvabilité tombe au-dessous du niveau du fonds de garantie défini à l'article #, les autorités compétentes de l'État membre d'origine exigent de l'entreprise de réassurance qu'elle soumette à leur approbation un plan de financement à court termeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was wondering if anyone's tried to fence them.
Nous réfutons cette insinuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No.I want to fence stolen goods
Je dois m' assurer de la décence... des publications de l' écoleopensubtitles2 opensubtitles2
We started to fence -- I don't know what happened.
Le caractère facultatif du régime en cause n'implique pas que le législateur aurait la liberté de l'organiser au mépris du principe d'égalité ou de le maintenir en vigueur alors qu'il est devenu discriminatoire à la suite d'une évolution de la société dont il a d'ailleurs tenu compte, depuis plusieurs années, dans l'organisation d'autres régimes de sécurité socialeLiterature Literature
Then, finally, he was arrested trying to fence an expensive watch he’d stolen.
C' est là que c' est pas coolLiterature Literature
Who would have the connections to fence or launder whatever the pukes took from Sidney?”
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!Literature Literature
The loot always winds up back at godfather Gotthelf’s, and is then farmed out to fences.
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!Literature Literature
We know Shannon needs to fence whatever stones he's got.
ll y a des consignes particulières quand lsaac Hayes arriveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too hard to fence.
Ne convient-il pas que si nous sommes le meilleur pays du monde, ce n'est pas grāce à quelque chose qui s'est déroulé par hasard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And get Simmonds to go down Hatton Garden, see if anyone's tried to fence that bit of tom.
Il offrira des débouchés de plusieurs millions de dollars aux entrepreneurs canadiens et chinoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her whole world had changed, yet nothing had; they were back to fencing with each other.
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNESLiterature Literature
Maybe the columns aren’t meant to fence anything out.
Je le savais du moment que je t' ai vueLiterature Literature
Wondering what it was Ottersen wanted to fence in.
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifieLiterature Literature
Then I remember that it is Wednesday and I will go to fencing.
La commune justifie ses choix au regard de l'analyse de la situation de fait et de droit, du rapport d'évaluation, du renforcement de la structure spatiale locale, des options du schéma de développement de l'espace régional, du schéma de structure communal s'il existe et du programme communal d'action en matière de logement s'il existeLiterature Literature
28067 sinne gevind in 774 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.