attended oor Kroaties

attended

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of attend.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

pogonski

Englesko-hrvatski-rjecnik

posjećen

And I'm sure you would like to attend.
I ja sam siguran da bi je volio posjetiti.
Englesko-hrvatski-rjecnik

praćen

My headaches are growing worse and more frequent, and the apparitions that attend them more vivid.
Moje glavobolje su sve gore i sve češće, a pojave koje ih prate su sve življe.
Englesko-hrvatski-rjecnik

prisustvovali

At least you still got to attend the wrap party.
Bar jo uvek mo e da prisustvuje urki.
Englesko-hrvatski-rjecnik

prisustvovalo

At least you still got to attend the wrap party.
Bar jo uvek mo e da prisustvuje urki.
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

attendant console
konzola za pozive
attendance
dežurstvo · dvorenje · nazočnost · njega · pažnja · podvorba · pohađanje · posjećivanje · posluga · posluživanje · prisustvo · prisustvovanje · prisutnost · slušanje · služba · sudjelovanje
attended time
pogon vrijeme · pogonsko vrijeme
attend the match
prisustvovati utakmici
non attendence
attender
drug · polaznik · slušalac · slušatelj
Calendar Attendant
Pomoćnik za kalendar
attend university
studirati
non-attendence

voorbeelde

Advanced filtering
Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.
Pridodaj tome dobro društvo koje ćeš tamo imati pa ćeš lako vidjeti zašto je redovito prisustvovanje sastancima toliko važno za pothranjivanje tvoje vjere u Boga i njegovog Sina.jw2019 jw2019
However, the applicants establish convincingly that, contrary to Nedri’s unsubstantiated assertion, Austria Draht’s representative cannot have been present in Düsseldorf in order to attend that meeting, since he was in Salzburg (Austria) on that date (Annex A.7 to the application, p. 46 and pp. 815 and 816).
Međutim, pokazuje se da tužitelji uvjerljivo dokazuju da, suprotno onome što je tvrdilo društvo Nedri bez dokaza kojim bi se mogla poduprijeti ta tvrdnja, predstavnik društva Austria Draht nije mogao biti u Düsseldorfu kako bi prisustvovao tom sastanku s obzirom na to da je taj dan bio u Salzburgu (Austrija) (Prilog A.7 tužbi, str. 46. i str. 815. i 816.).EurLex-2 EurLex-2
Thankfully, Inger has recovered, and once again we are able to attend Christian meetings at the Kingdom Hall.”
Sretni smo što se Inger oporavila i što ponovno možemo ići u dvoranu na sastanke.”jw2019 jw2019
Two million people would attend the funeral of the pope who had changed the map of Europe.
Na sprovodu tog Pape koji je promijenio kartu Europe moglo bi biti dva milijuna ljudi.Literature Literature
Due to the fact that king has flu, he won't be attending the morning meeting
Budući da kralj ima gripu, neće prisustvovati jutarnjoj konferenciji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The three of them did attend the same high school.
Ipak, njih su trojica pohađali istu srednju školu.Literature Literature
Mr. Hayden had attended law school years earlier, but never attempted to pass the bar.
G. Hayden je pohađao pravni fakultet prije nekoliko godina, ali nikada nije diplomirao.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" In addition to the 30 " you've already attended.
Uz trideset na kojima ste već bili.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We arrived in time to attend the pioneer meeting, which we enjoyed very much, as well as the entire assembly program.
Došli smo navrijeme da prisustvujemo pionirskom sastanku u kojem smo stvarno uživali, kao i u čitavom programu pokrajinskog sastanka.jw2019 jw2019
09.4.1.1 Recreational and sporting services - Attendance
09.4.1.1. Rekreacijske i sportske usluge – prisustvovanjeEurLex-2 EurLex-2
And there wasn't much point in attending ton parties if one wasn't looking for a wife .
A nije bilo smisla odlaziti na zabave visokog društva ako ne tražiš ženu.Literature Literature
However, the one conducting a meeting may occasionally draw out those in attendance and stimulate their thinking on the subject by means of supplementary questions.
Naravno, onaj tko vodi sastanak može povremeno dodatnim pitanjima navesti prisutne da se izjasne i potaknuti ih da razmišljaju o temi o kojoj se govori.jw2019 jw2019
This school lasted for four months, and similar schools were later held in Kirtland and also in Missouri, which hundreds of people attended.
Ta je škola trajala četiri mjeseca, a slične su škole kasnije bile uspostavljene u Kirtlandu i Missouriju, i stotine je ljudi prisustvovalo satovima.LDS LDS
the right to attend the meeting of the Board of Governors without a right to vote;
pravo na sudjelovanje na sastancima Odbora guvernera bez prava glasa;EurLex-2 EurLex-2
To my surprise the lawyer encouraged me to attend the meetings of Jehovah’s Witnesses with my husband.
Ovaj me je, na moje iznenađenje, potaknuo da sa svojim suprugom posjećujem sastanke Jehovinih svjedoka.jw2019 jw2019
Some Member States have adopted additional specific provisions criminalising the attendance at training camps (e.g.
Neke države članice donijele su dodatne posebne odredbe kojima se kriminalizira sudjelovanje u kampovima za obuku (npr.EurLex-2 EurLex-2
She's been a senior attending in the ER the last three weeks.
Ona je bila starija specijalistica u hitnoj, zadnja tri tjedna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaston Franco had been present at the sittings of 2 and 3 April 2014 but his name did not appear on the records of attendance.
Gaston Franco bio je nazočan na sjednicama 2. i 3. travnja 2014., ali njegovo ime nije na popisu nazočnih.not-set not-set
L. whereas some armed groups are opposed to secular and girls’ education, or to girls being treated by male medical personnel, and therefore hamper access to these services; whereas a general climate of insecurity as a result of conflict also prevents children, teachers and medical personnel from attending school or seeking medical assistance; whereas women and children face heightened risks as a result of displacement and the breakdown of normal protection and support structures; whereas international humanitarian law requires that all necessary medical care be provided without discrimination to girls and women raped in war;
L. budući da se neke oružane skupine protive sekularnom obrazovanju i obrazovanju djevojčica, ili tome da djevojčicama skrb pružaju muški članovi medicinskog osoblja, zbog čega otežavaju pristup tim uslugama; budući da opća atmosfera nesigurnosti kao rezultat sukoba također sprečava djecu, učitelje i medicinsko osoblje da pohađaju školu ili traže liječničku pomoć; budući da su žene i djeca suočeni s povećanim rizicima zbog raseljavanja i raspada uobičajenih zaštitnih i potpornih struktura; budući da se prema međunarodnom humanitarnom pravu djevojčicama i ženama žrtvama silovanja u ratu mora pružiti sva potrebna medicinska skrb bez izuzetaka;not-set not-set
I've got something I need to attend to before this deal happens.
Moram nešto obaviti prije dogovora.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To our surprise, we were invited to attend the next class, to begin in February 1954.
Bili smo jako iznenađeni kad smo dobili poziv već za sljedeći razred, koji je s nastavom trebao započeti u veljači 1954.jw2019 jw2019
Then there is the attending of meetings at the Kingdom Hall.
Tu je zatim i posjećivanje sastanaka u Dvorani Kraljevstva.jw2019 jw2019
Pleasant Company: After attending her first meeting, a young girl named Carolina, from Nicaragua, said: ‘The young members impressed me.
Ugodno društvo: Nakon što je prvi puta prisustvovala sastanku, djevojka po imenu Carolina iz Nikaragve je rekla: “Mladi članovi su me zadivili.jw2019 jw2019
Now Louy became worried as to how she could help all these people attend the Memorial.
No Louy se pitala kako pomoći svim tim ljudima da dođu na taj sastanak.jw2019 jw2019
"""Suicide from Mecklenburg,"" the other attendant volunteered."
"""Samoubojica iz Mecklenburga"", dobrovoljno me izvijesti drugi bolničar."Literature Literature
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.