take a firm stand oor Kroaties

take a firm stand

werkwoord

be emphatic or resolute and refuse to budge; "I must insist!"

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

insistirati

werkwoord

inzistirati

werkwoord

ustrajati

werkwoord

ustrajavati

werkwoord

voorbeelde

* Taking a firm stand against apostasy, John deals extensively with three themes: sin, love, and the antichrist.
* Odlučno se suprotstavljajući otpadništvu, Ivan je detaljno obradio tri teme: grijeh, ljubav i antikrista.

YOUNG BROTHERS TAKE A FIRM STAND
NEPOKOLEBLJIVA MLADA BRAĆA

Nobody will take a firm stand before you all the days of your life.
Nitko se neće moći održati pred tobom u sve dane života tvojega.

In order to take a firm stand as one of Jehovah’s Witnesses, you need strong faith.
Da biste zauzeli čvrst stav kao jedni od Jehovinih svjedoka, potrebna vam je jaka vjera.

NOW LOOK, TAKE A FIRM STAND.
Gledaj, zauzmi čvrsti stav.

Those children should be commended for taking a firm stand.
Te mlade treba pohvaliti zato što hrabro zastupaju istinu.

I was grateful that Jehovah had helped me to take a firm stand.
Bio sam zahvalan Jehovi što mi je pomogao ostati čvrstim.

The girls quickly progressed, taking a firm stand for God’s Kingdom despite intense opposition.
Djevojke su brzo napredovale i zauzele su čvrsti stav za Božje Kraljevstvo usprkos jakom protivljenju.

Adjusting your secular employment may require that you take a firm stand.
Da bi dobio slobodne dane na svjetovnom poslu, možda ćeš morati zauzeti odlučan stav.

We need to take a firm stand, not leaving anything to chance.
Stoga moramo zauzeti čvrst stav i ništa ne prepustiti slučaju.

(b) Why are you determined to take a firm stand against false teachers?
(b) Zašto se odlučno klonimo lažnih učitelja?

3 The apostles could take a firm stand for God because they had been strengthened spiritually.
3 Apostoli su mogli postojano nastupati za Boga, jer su bili duhovno ojačani.

Our brothers had to take a firm stand against the custom of mourning based on ancestor worship.
Naša su braća morala zauzeti čvrst stav odbijajući prihvatiti običaje oplakivanja koji su povezani s vjerskim štovanjem predaka.

Why do you believe that it is beneficial to take a firm stand against materialism and sexual immorality?
Zašto je po tvom mišljenju korisno oduprijeti se materijalizmu i spolnom nemoralu?

2 Psalm 145 helps us to take a firm stand for God’s rulership.
2 Psalam 145 može nam pomoći da postojano nastupamo za Božju vladavinu.

Discuss how this admonition should motivate interested ones to take a firm stand for true worship.
Razmotri kako bi ovo upozorenje trebalo potaknuti zainteresirane da čvrsto zauzmu stav za pravo obožavanje.

Taking a Firm Stand in School Is Rewarded
Zauzimanje čvrstog stava u školi se nagrađuje

But when obvious overfamiliarity is involved, take a firm stand.
Ali, kad je u pitanju očita pretjerana prisnost, tada zauzmi čvrst stav.

Do not let yourself be affected by those who are not taking a firm stand on Jehovah’s side
Ne dozvoli da na tebe utječu oni koji nisu odlučno stali na Jehovinu stranu

Why is it important to take a firm stand on Jehovah’s side now?
Zašto je važno već sada zauzeti čvrsti stav na Jehovinoj strani?

They heard how Jehovah’s Witnesses worldwide take a firm stand for Bible principles.
Čuli su kako Jehovini svjedoci širom svijeta zauzimaju čvrst stav za biblijska načela.

They have motivated many to take a firm stand for the truth.
Motiviraju mnoge da zauzmu čvrst stav za istinu.

What reason could anyone have to regret having followed his conscience in taking a firm stand for Jehovah?
Koji bi razlog itko mogao imati da žali zbog toga što je slijedio svoju savjest i zauzeo čvrst stav za Jehovu?

Along with prayer, such measures will help us to take a firm stand and avoid compromising on the matter.
Sve će nam to pomoći da se čvrsto držimo biblijskih načela i da damo sve od sebe kako ne bismo pogazili svoja uvjerenja.

On the other hand, a man had to take a firm stand when dealing with a woman like this.
S druge strane, čovjek mora zauzeti čvrst stav kad ima posla s ovakvom ženom. - Ne, mislim da je to sve, gospođo.