on an ad hoc basis
eseti alapon
ad-hoc basis oor Hongaars
ad-hoc basis
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Joint Committee may invite the participation of subject-specific experts on an ad hoc basis.
Oké, akkor erre válaszoljEurLex-2 EurLex-2
sportspersons and artists performing an activity on an ad-hoc basis
Érettségizz le, és neveld fel rendesen, barátként ez az utolsó kívánságomoj4 oj4
to create a pool of experts that could supplement NRA expertise on an ad hoc basis;
mivel a foglalkoztatás a társadalmi integráció egyik alapfeltételeEurLex-2 EurLex-2
Official controls may also be carried out on an ad hoc basis.
Na tessék, helyben vagyunkEurLex-2 EurLex-2
ii) taking, on an ad hoc basis, decisions on tasks assigned to the # rogramme Board or to the
Elítélték. bejegyzés helyébe a következő szöveg lépECB ECB
The Parties may decide to invite additional observers on an ad hoc basis.
Annyira szép vagyEurLex-2 EurLex-2
However, this mechanism is used on an ad hoc basis and only in certain cases.
A tű teszi azt, amit egy tű teszEuroparl8 Europarl8
The Chairpersons of the Committeemayinviteobservers and expertsto attend its meetingson an ad hoc basis.
Meg magát, mert nem tetszik a színeEurLex-2 EurLex-2
sportspersons or artists performing an activity on an ad-hoc basis,
Nos, az egyikük.Név szerint... Név szerintEurLex-2 EurLex-2
The Board may invite the participation of subject-specific experts on an ad hoc basis.
Mindenki, erre!EurLex-2 EurLex-2
It shall also include any relevant information requested by the European Parliament on an ad-hoc basis.
Ok, rendben, igazad vannot-set not-set
any activity that is carried out systematically and not just on an ad hoc basis, or
Mi van ebben a vízben?oj4 oj4
The ESRB may request the provision of aggregated information on an ad hoc basis.
az egyetem # éves történelmébenEurLex-2 EurLex-2
The Board may invite other observers to attend its executive session on an ad hoc basis.’
Liszt, dara és por szárított hüvelyes zöldségbőlEurLex-2 EurLex-2
In that context the Commission may invite experts with specific expertise on an ad hoc basis.
Létezik ekkora erő?EuroParl2021 EuroParl2021
The Parties may decide to invite additional observers on an ad hoc basis.
Nagyon kevésEurLex-2 EurLex-2
(d) the undertaking is able to provide the information on an ad-hoc basis.
Orrvérzés Torokszoruláseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CABs also organize field inspections on an ad-hoc basis when needed as described in the TLAS Guidelines.
tekintettel a #/Euratom rendelettel[#] módosított, a nukleáris balesetet vagy bármely egyéb radiológiai veszélyhelyzetet követően az élelmiszerek és a takarmányok radioaktív szennyezettsége legmagasabb megengedhető határértékének megállapításáról szóló #. december #-i #/Euratom tanácsi rendeletre[#]EurLex-2 EurLex-2
All security incidents must be provided on a regular basis, e.g. monthly reporting and ad-hoc basis
Katonai eszközök: speciálisan katonai célokra tervezett vagy alkalmazott, fegyverként, lőszerként vagy hadianyagként történő felhasználásra szánt eszközökoj4 oj4
The Board may invite observers to attend its executive sessions on an ad hoc basis.
A legtöbb férfi szerint hideg vagyok, mint egy jégcsapEurLex-2 EurLex-2
If necessary the regulations shall be reviewed on an ad hoc basis prior to their expiry.
Rögtön jövöknot-set not-set
The Board may invite observers to attend its executive sessions on an ad hoc basis.
Hol van Kong?not-set not-set
1857 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.