of-age person
meglett ember
aged person oor Hongaars
aged person
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
idős személy
koros ember
meglett ember
hu
(19th c.) grown up person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Information on taking care of aged person and custodial care
Én nem fogok megdögleni miattad!tmClass tmClass
The AG's personally making this call.
Most bemegyek a kabinba, AndréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, that does not condemn an aging person to inactivity.
Hacsak nem rossz a dátumjw2019 jw2019
Well, it should be the point of view of any reasonably intelligent, middle-aged person.
Nagyon jó, Stan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just another middle-class, middle-aged person getting along.
úgy véli, hogy van helye a Kiotói Jegyzőkönyv létező mechanizmusait érintő újításoknak, mégpedig a fejlődő és feltörekvő országok kötelezettségvállalásainak és célkitűzéseinek meghatározásával kapcsolatosan, annak érdekében, hogy az említett kötelezettségvállalások összeegyeztethetőek legyenek az egyes országok szükségleteivel és adottságaival, feltéve, hogy azok mérhetőek, kézzelfoghatóak és ellenőrizhetőekhunglish hunglish
A working-age person is a person aged 18-59 years, excluding students aged between 18 and 24 years.
Azért jöttetek, hogy elpusztítsatoknot-set not-set
These issues include advertising and marketing, under-age persons, fraud and criminal behaviour and integrity, social responsibility, consumer protection and taxation.
Szét akarja lőni a kilátóernyőt?EurLex-2 EurLex-2
Sadly, some middle-aged persons provoke their mates to resentment and jealousy by flirting with younger members of the opposite sex.
Ó, haver, nem vagyok olyan állapotbanjw2019 jw2019
Don't suppose there were many occasions when a Bronze Age person had a night to him or herself inside a house like this.
Beruházási részOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aged persons now rendering sacred service to God can testify to Jehovah’s blessing upon them, even as Anna was specially blessed centuries ago.
A #. cikk bekezdésében a második albekezdés a következő rendelkezéssel egészül ki: A nemzetközi szervezeten keresztül végrehajtott vagy harmadik országgal társfinanszírozott szerződéses eljárásokban való részvételt a [külső közösségi támogatásokban való részvételről szóló].../#/EK rendelet határozza megjw2019 jw2019
The dimming of such luminaries is also used in the description of the fading years of the aged person at Ecclesiastes 12:1, 2.
Ezeknek a javaknak a helyes alkalmazása a lakosság fokozatosan növekvő átlagos élettartamának egyik fő eleme, ugyanakkor az egészségügyi kiadások csökkentéséhez is hozzájárul, amennyiben alacsonyabb kórházi és szakellátási költségeket tesz lehetővéjw2019 jw2019
The share of working-age persons in the total population is projected to decline across Europe, and this is particularly marked in some economies.
Annyira boldog volt, hogy átöleltConsilium EU Consilium EU
Persons under the age of # years, as well as persons aged # or over that were
Igen, ez az mi emberünkoj4 oj4
Mystery shopping exercises of licensed operators suggest that there are very few weaknesses that could allow for under aged persons to gamble and withdraw winnings[59].
Koccintsunk az életünkre a hotelben!EurLex-2 EurLex-2
Persons under the age of 15 years, as well as persons aged 15 or over that were:
Van meleg víz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For the employer it is more attractive financially to dismiss persons who have reached pensionable age, thus persons of a certain age.
Hozzáférhetünk bármely képhez a világ bármelyik szerverénEurLex-2 EurLex-2
probability of a person of age y (spouse of the person of age x) still being alive in k years
Én is alig hiszem el most márEurLex-2 EurLex-2
probability of a person of age y (spouse of the person of age x) still being alive in k year
emlékeztet a mezőgazdasági ágazattal kapcsolatos prioritásaira, például az állatbetegségek elleni küzdelemre s az élelmiszeripari termékek minőségére vonatkozó európai uniós politikára, és hangsúlyozza, hogy z Európai Parlament mekkora jelentőséget tulajdonít a vidékfejlesztésnek, amely szerinte a fenntartható mezőgazdaság elérése érdekében kulcsfontosságú eszköz; hangsúlyozza különösen a fiatal mezőgazdasági termelők ösztönzésének és az elérhető forrásoknak a kibővült Unióban támogatásra szoruló fiatal mezőgazdasági termelők számához történő igazításának szükségességét; ismételten rámutat arra, hogy ezen prioritásokhoz használható a mezőgazdasági moduláció, mivel az #a alcímsor alatt még van keretEurlex2019 Eurlex2019
11406 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.