catholicism oor Hongaars

catholicism

/kəˈθɔləsɪzm/ naamwoord
en
The state or quality of being catholic or universal; catholicity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

katolicizmus

naamwoord
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Catholicism

/kəˈθɔləsɪzm/ naamwoord
en
The faiths, practices and doctrines of a Catholic Church, but especially of the Roman Catholic Church

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

katolicizmus

naamwoord
en
faiths, practices and doctrines of a Catholic Church
Roman Catholicism’s Vatican presents a similar unsavory picture, with its unscrupulous political connections, outward pomp, and corrupt banking practices.
A római katolicizmus Vatikánja ehhez hasonló ízléstelen képet mutat, lelkiismeretlen politikai kapcsolataival, külső pompájával és korrupt bankügyleteivel.
en.wiktionary2016

Katolicizmus

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Roman Catholicism in the Faroe Islands
Katolicizmus Feröeren
Roman Catholicism in Slovakia
Szlovákiai katolikus egyház

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, that puts you one step ahead of Catholicism anyway.
Munkavállalók esetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catholicism is such a romantic religion.
A gépjárműipari ágazati rendelet #.#. pont a) alpontja alapján egy regionális támogatás szükségességének kimutatásához a kedvezményezettnek világosan bizonyítania kell, hogy projektje rendelkezik egy a gazdasági szempontból érvényes alternatív elhelyezési lehetőséggelQED QED
Still, in both cases they preserved their religion (Greek Catholicism).
Azért hazudott, hogy velük lehessenWikiMatrix WikiMatrix
He lost his beloved wife (Annette Mary Maud Maxwell), for whom he had converted from Judaism to Roman Catholicism.
Az alákínálási különbözetek súlyozott átlaga # % volt Tajvanra és # % MalajziáraWikiMatrix WikiMatrix
Have you forgotten how Westerners forced Catholicism and opium on the powerful Qing Dynasty after it opened its doors?
Hey, fehér emberek nem ölelkeznekopensubtitles2 opensubtitles2
By choosing Catholicism, Clovis gained favor with the predominantly Catholic Gallo-Roman population and the support of the influential church hierarchy.
Gyerünk, Pókjw2019 jw2019
This provided an alternative to the Catholicism, which was brought to the area by the Spanish Conquistadors and had remained unchanged.
tekintettel az importengedélyek rendszere alá tartozó mezőgazdasági termékek behozatali vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i #/#/EK bizottsági rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreWikiMatrix WikiMatrix
Previous understanding: Oholah (Samaria, capital of Israel), the older sister, pictures Catholicism; Oholibah (Jerusalem, capital of Judah), the younger sister, pictures Protestantism.
Egy pillanatjw2019 jw2019
In 1650, the Puritans revolted against the proprietary government and set up a new government that outlawed both Catholicism and Anglicanism.
De hát ez Mr.Volare öltözőjeWikiMatrix WikiMatrix
Historians use the term in a nonderogatory way to refer to people of Muslim background who converted to Catholicism and stayed in the Iberian Peninsula after the fall of the last Muslim kingdom there in 1492.
Most, itt ülök minden nap... az angolna levesemmel...... minden napjw2019 jw2019
Almost imperceptibly, the light of truth dawned, dispersing the darkness cloaking the islands, which had long been bastions of Roman Catholicism.
Jól csináltad!jw2019 jw2019
Ah, Mr. Risley, you know, I'm sure, that the King has made a secret treaty with the Emperor, the great champion of Catholicism!
energia, beleértve az atomenergiát és a nukleáris biztonságot (fizikai biztonság és sugárvédelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Religions in Japan) Yes, he adopted the teaching of a triune god from Roman Catholicism, although it never became the mainline Shinto teaching.
De nem értemjw2019 jw2019
Many local nobles converted to Protestantism during the Protestant Reformation, but the region was converted back to Roman Catholicism during the Counter-Reformation.
Én pedig nem a tiedWikiMatrix WikiMatrix
Catholicism With an African Flavor
Mindent amit csak akarszjw2019 jw2019
"That's your Catholicism speaking, not rational inquiry."
Ez nem egy #- voltos csőbombahunglish hunglish
Catholicism is more than a religion, it is a political power.
Az egereken és patkányokon végzett karcinogenitási vizsgálatok ezen fajokra specifikus daganatképző tulajdonságot tártak fel, aminek nem tulajdonítanak klinikai jelentőségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the post-war years Miksa was invited to become a Minister in the new Jewish State of Israel by David Ben-Gurion, but he refused because of concerns about violence following the creation of the new state and his personal religious affiliation, since he had converted to Catholicism more than 30 years earlier.
Tárgy: A sertések védelmeWikiMatrix WikiMatrix
This strategy of “buying” converts resulted in about 10,000 conversions to Catholicism within three years.
Ebben a tekintetben a Bizottságnak most kell cselekednie, nem várhat.jw2019 jw2019
Speaking before the Fourth Encounter of Lay Centres in the South Cone (of Latin America), the sociologist said that “Catholicism was undergoing a restructuring process ‘with deep internal divisions and conflicts,’” reports the ENI Bulletin.
Biztosítás?Értem, manapság már nem menö dolog a biztosításjw2019 jw2019
" History of Catholicism " A book called " Murderers and Madmen "
Nem tudom, de az biztos, hogy már láttam ilyetopensubtitles2 opensubtitles2
The choice of a pro-Protestant subject was also significant because the Pre-Raphaelites had previously been attacked for their alleged sympathies to the Oxford Movement and to Catholicism.
Nem a te dolgodWikiMatrix WikiMatrix
19 The Protestant rebellion in the 16th century dislodged Roman Catholicism from power in many European lands.
A hurkák homályossá teszik, de subdermális vérzések borítjákjw2019 jw2019
Catholicism still has the fire and brimstone -?
Hagyd, hogy én beszéljek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commenting on the survey, the magazine states: “Catholicism is more a religion of tradition than a real- life religion.”
Mulder ügynök élete veszélyben van, és azoké is, aki hozzányúlnak a pénzhez a bankbanjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.