do nice things oor Hongaars

do nice things

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

kedveskedik

werkwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Of course, you can still buy or do nice things for each other.
Természetesen emellett még vehettek vagy készíthettek szép tárgyakat egymásnak.jw2019 jw2019
If you do nice things, people like you.
Ha jó dolgokat teszel, akkor az emberek szeretni fognak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to do nice things for people.
Tégy jó dolgokat embertársaiddal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) What is most likely to move a husband to want to do nice things for his wife?
c) Mi az, ami a legnagyobb valószínűség szerint arra indítja a férjet, hogy kedveskedni akarjon a feleségének?jw2019 jw2019
I do nice things.
Rendes dolgokat csinálok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A group of good friends having fun, doing nice things for each other.
Egy csapat barát jól szórakozik, kedves dolgokat tesznek egymásért.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somewhere where we can visit him all the time and take him out to do nice things.
Ahol bármikor meglátogathatjuk, elhozhatjuk, programokat szervezhetünk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That' s what you say when people do nice things for you
Így mondjátok, ugye, amikor valaki szívességet tesz nektekopensubtitles2 opensubtitles2
It’s temptin’ to do nice things for folks, but you gotta give ’em a choice.
Csábító dolog jót tenni az emberekkel, de lehetőséget kell adnod nekik, hogy maguk döntsenekLiterature Literature
A spring vacation, you're doing nice things with your grandparents.
A vakáció nagyszülőkkel van.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can do nice things for each other, can't we?
Teszünk szép dolgokat egymásért, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you keep doing nice things in your sleep?
Miért teszel még mindig kedves dolgokat amikor alszol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People doing nice things for me and smiling?
Az emberek kedvesek velem és mosolyognak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what you say when people do nice things for you.
Ezt kell mondani, ha valaki rendes volt veled.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what you say when people do nice things for you.
Így mondjátok, ugye, amikor valaki szívességet tesz nektek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I like to do nice things for people,” she said in a brave little voice, as if embarrassed.
– Szeretek örömet szerezni az embereknek – mondta a lány bátor, vékonyka hangon, mint aki zavarban vanLiterature Literature
Remember how you always say it's important to do nice things for other people?
Azt mondtad, fontos, hogy kedvesek legyünk másokkal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oz doesn't do nice things.
Oz mindent észrevesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and I could do nice things.
Mi ketten is kellemes dolgokat csinálhatnánk.Literature Literature
He sticks to you sometimes, do nice things for you, you are eyeball.
Kapsz néha pénzt tőle, ez rendes dolog, te vagy a szemefénye.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to get back to doing nice things.
Már alig várom, hogy jó dolgokat tegyek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m sure you’d rather do nice things, a girl like you, eh?”
Én biztos vagyok benne, hogy a magafajta lány inkább hajlandó kellemes dolgokra, mi?Literature Literature
I do nice things, nice things happen to me.
Ha jó dolgokat teszek, velem is jó dolgok történnek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the sort of countryside where people can do nice things, like go for a walk or a picnic.
Ez egy olya fajta vidéki táj, ahol az emberek szép dolgokat tehetnek, például sétálhatnak, vagy piknikezhetnek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
297 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.