graphic illustration
grafikus illusztráció · képregény · rajzos díszítés
illustrate oor Hongaars
illustrate
en
(obsolete) To shed light upon; to illuminate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
illusztrál
The significant difference between the highest and the lowest bids in the contracts illustrate this.
A szerződésekben a legmagasabb és a legalacsonyabb ajánlatok közötti jelentős eltérés ezt illusztrálja.
szemléltet
This video illustrates several important concepts to consider when planning to teach a scripture block sequentially.
Ez a videó számos fontos elgondolást szemléltet, melyeket fontolóra kell venni a szentírásblokkok sorrendben való tanításának megtervezésekor.
ábrázol
The following general remarks on the mechanism of non-discrimination may illustrate that view.
A hátrányos megkülönböztetés tilalmának mechanizmusára vonatkozó következő általános megjegyzések ezt az álláspontot hivatottak ábrázolni.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
leír · rajzol · mutat · bemutat · rávilágít · feltérképez · fest képet · képet fest · képez le · leképez · mutat meg · térképez fel · ábrál · érzékeltet · magyaráz · díszít · jellemez · ábráz · értelmez · lerajzol · megvilágosít · ékel · dicsőít
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'illustrate' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Providing access to various media, namely digital stock photography, archival photographs, art, clip art, news images, digital animation, video clips, film footage, illustrations, graphic designs, and audio data, via an interactive computer database
Ha eltávolítjuk, megint tud majd beszélni, járni és rendes életet élnitmClass tmClass
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSED
Szóval, miért jöttél?eurlex eurlex
As an illustration it may be noted, as did the Commission, that ‘urban development projects’ referred to in point 10(b) of Annex II often involve the demolition of existing structures.
Meredith nem lesz mérges, ugye?EurLex-2 EurLex-2
Figures 1 and 2 illustrate typical chromatograms for some oils.
Épp egy komoly beszélgetésünk volt!EurLex-2 EurLex-2
‘acceptable means of compliance (AMC)’ means non-binding standards adopted by the Agency to illustrate means to establish compliance with Regulation (EU) 2018/1139 and its delegated and implementing acts;
Logikusan én vagyok a gyanúsítottEurlex2019 Eurlex2019
The prophetic illustration of Jesus also showed that time had to pass before the weedlike ones would become fully manifest, finally to be destroyed.
Peter, erről sosem beszélgettünkjw2019 jw2019
The age of commitments in the 2017 RAL in Figure 4 illustrates this, as 87% of the full amount was generated during the previous three years.
Maya, Ishaan lázas volt csütörtökön?elitreca-2022 elitreca-2022
Illustration is not subservient to text and vice versa.
Egyéb káros hatások, mint az endometriózis, a neurológiai magatartászavar és az immunszupresszív hatások sokkal alacsonyabb szintnél is előfordulnak, ezért a megengedhető bevitel meghatározásában lényegesnek minősülnekWikiMatrix WikiMatrix
Diagrams and illustrations
És ha megkapná minden ír szavazatát?tmClass tmClass
Example illustrating paragraph 32A
Hívom Marty- tEurLex-2 EurLex-2
The Part One test is described in paragraph 6.1.1 of Annex 4a to this Regulation, and illustrated in Figure A4a/1 of the same annex.
Meg kell biznod bennemEurlex2019 Eurlex2019
In accordance with point 34 of the Interinstitutional Agreement on better law-making ( 7 ), Member States are encouraged to draw up, for themselves and in the interest of the Union, their own tables illustrating, as far as possible, the correlation between this Directive and the transposition measures, and to make them public,
Fekete- lélekEurLex-2 EurLex-2
The two previous examples illustrated how to use these reports to evaluate your users at a macro level.
Labdaszerzés Lucas Scottól, és a Hollók felizzanaksupport.google support.google
Read illustrated Bible stories.
az elbocsátó vállalkozások (nemzeti vagy multinacionális), a beszállítók vagy felhasználói termelői kör, az ágazatok és a célzott munkavállalók csoportjainak azonosításajw2019 jw2019
The rails shall be suitably spaced to enable the tractor to be lashed down as illustrated in Annex IV, figs 5, 6 and 7.
Talán meg kéne köszönnöm ennek a fickónak, hogy kihozta a koporsót...... a sebezhetetlen templombólEurLex-2 EurLex-2
Evidence of adverse trade effects shall be given on the basis of the illustrative list of factors set out in Article 11, where applicable.
Azt hitted hófehérke nap van, mi?not-set not-set
What can we do to ensure that the illustrations we use are understood?
Nem emlékszik rájw2019 jw2019
Therefore regrets that the Communication on SGI only makes a reference to Article # without illustrating the impact it will have
Az #. pont (#/#/EGK tanácsi irányelv) az alábbi francia bekezdéssel egészül kioj4 oj4
"Killing the Black Body", illustrated how white-feminist led reproductive-rights movements sometimes worked to the detriment of poor and/or minority women.
felhív arra, hogy alakuljanak felzárkóztató osztályok azon gyerekek számára, akik későn kapcsolódnak be az oktatásba, valamint akik munkából, konfliktust vagy helyváltoztatást követően térnek vissza az oktatásbaWikiMatrix WikiMatrix
Illustrate the creative power of Jehovah’s holy spirit.
Addig sem kell a könyvtárban lennemjw2019 jw2019
The example above illustrates several important teaching methods used by the Savior.
A Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság ezt a jelentést képes volt egyhangúan elfogadni, úgy, hogy az a Fejlesztési Bizottság véleményét is tartalmazta.LDS LDS
A3 To illustrate the application of the control number notion described in paragraphs 42 and 43, assume that an entity has profit from continuing operations attributable to the parent entity of CU4 800 ( 27 ), a loss from discontinued operations attributable to the parent entity of (CU7 200), a loss attributable to the parent entity of (CU2 400), and 2 000 ordinary shares and 400 potential ordinary shares outstanding.
Te mondtad, hogy bármit el lehet lopni!EurLex-2 EurLex-2
In response Jesus repeats two prophetic illustrations regarding the Kingdom of God, ones that he told from a boat on the Sea of Galilee about a year earlier.
Kirándulni?jw2019 jw2019
It is a subject that perfectly illustrates the new condition of today’s women in the modern world.
A járműegységben tárolt információ, amely egy hibára vonatkozik (#. követelmény). VuFaultRecord::= SEQUENCEnot-set not-set
In accordance with point # of the Interinstitutional agreement on better law-making, Member States are encouraged to draw up, for themselves and in the interest of the Community, their own tables illustrating, as far as possible, the correlation between this Directive and the transposition measures and to make them public
a fiatal mezőgazdasági termelők által a tevékenységüknek a megkezdését követő öt éven belül végrehajtott támogatható beruházások (legfeljebb) # %-aoj4 oj4
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.