is messed up oor Hongaars

is messed up

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

teljesen be van csavarodva

phrase

voorbeelde

Damn, this house is messed up.
A francba is, ez a ház csak össze van kutyulva.

( STUTTERS ) This is messed up, man.
( STUTTERS ) Ez nagyon durva haver.

This place is messed up.
Ez a hely nagyon kész van.

That is messed up, dude.
Ez szopi, haver.

She is messing up everything again, dad.
Már megint mindent összezavar, apa.

This is messed up!
Ez nagyon el van baszva!

Hey, this is messed up, bro.
Hé, ez totál szívás, haver.

This is messed up, princess!
Mi volt ez, hercegnő? !

This is messed up.
Itt valami nem stimmel.

She is messed up, man!
Nagyon kész van, ember!

This is messed up.
Ezt tökéletesen elrontottam.

This whole thing is messed up and he's a fucking asshole, by the way.
Ez az egész el lett cseszve, ő meg amúgy egy kibaszott seggfej.

Booth his inner ear is messed up.
Booth a belső füle elromlott.

Look, my life is messed up from [ bleep ] y'all did, okay?
Az életem a sok maguk által művelt sza * * * ság miatt gáz, oké?

This guy is messing up our whole strategy!
Ez a pasas elrontja az egész stratégiánkat.

The chip is messed up again, but I can fix you.
Már megint a chip szállt el, de meg tudlak javítani.

Everything I did is messed up.
Mindent elcsesztem, amihez hozzányúltam.

This is messed up.
Jól átvertél!

This is messed up, G.
Ez el lett rontva, G.

So, this is messed up.
Ez eléggé gázos.

That is messed up.
Ez elég durva.

"The whole system of worlds is messed up.
A világok egész rendszere összezavarodott.

That is messed up, man.
Ez beteg, haver.

Do you think Lam Chiu is messing up your family
Azt hiszed, hogy Lam Chiu üldözi a családod?

Clark, for the record, this is messed up.
Clark, zűrös egy ügy ez!