its advantage oor Hongaars

its advantage

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

előnye

naamwoord

You know, sometimes being a drug baby has its advantages.
Tudod, néha megvannak az előnyei, ha az ember drogbaba.

haszna

naamwoord

I'd be a liar if I said signing up with the Yato gang didn't have its advantages.
Hazudnék, ha azt mondanám, hogy a Yatóval való szövetkezésnek nem volt meg a haszna.

Soortgelyke frases

to its advantage
maga javára

voorbeelde

Being deaf has its advantages.
Megvannak a siketség előnyei.

Not saving for retirement, had its advantages
Ez nem meghátrálás, inkább előny

I'd be a liar if I said signing up with the Yato gang didn't have its advantages.
Hazudnék, ha azt mondanám, hogy a Yatóval való szövetkezésnek nem volt meg a haszna.

The choice of the Europol channel is justified by its advantages.
Az Europol-csatorna választását annak előnyei indokolják.

Profit-based income taxation, like turnover-based income taxation, has its advantages and disadvantages.
A nyereségen alapuló adóztatásnak – az árbevételen alapuló adóztatáshoz hasonlóan – vannak előnyei és hátrányai.

Being social has its advantages.
A társas életnek megvannak az előnyei.

You know, sometimes being a drug baby has its advantages.
Tudod, néha megvannak az előnyei, ha az ember drogbaba.

That's not to its advantage.
És ez nem válik előnyére.

Remaining at the Abwehr and cooperating with the new regime had its advantages.
Az Abwehrnél maradásának és az új rezsimmel való együttműködésének voltak előnyei.

Whatever its advantages, though, a long-distance romance presents some unique challenges.
Ám bármi legyen is az olyan romantikus kapcsolat előnye, mely nagy távolságban élő személyek között szövődik, az effajta kapcsolattal néhány szokatlan nehézség is jár.

Yeah, having a shi eldsometimes has its advantages.
Ja, néha előnyös, ha az embernek jelvénye van.

Working for Strozzi has its advantages.
Strozzinak dolgozni előnyökkel is jár.

Guess not being able to swim has its advantages.
Úgy tűnik annak is vannak előnyei, ha valaki nem tud úszni.

It had its advantages.
Megvoltak az előnyei.

Age has its advantages.
A kornak megvannak a maga előnyei.

If the marriage had taken place Sarcany would already have availed himself of all its advantages.
Ha megkötötték volna ezt a házasságot, Sárkány már kiaknázta volna minden előnyét.

I believe I can already surmise many of its advantages, from your perspective, Daneel.
Azt hiszem, látom a dolog előnyeit, mégis szeretném, ha megfogalmaznád, miért éri meg ez az álom ezt a rengeteg gyötrődést és kínt

Well, being in business for yourself has its advantages.
A saját biznisznek is megvan az előnye!

Having a crazy brother also had its advantages.
Még jó is lehet, ha van egy őrült bátyád.

Well, screwing the boss does have its advantages
Ez az előnye, ha lefekszel a főnökkel

However, the Committee can also envisage circumstances in which an opt-out procedure would have its advantages.
Az EGSZB szerint azonban vannak olyan esetek, amikor az „opt-out” (azaz a vélelmezett részvételen alapuló) eljárás előnyösebb.

Being a lowlife has its advantages.
Egy alantas életnek is vannak előnyei!

Still it has its advantages.
De megvannak a maga előnyei.

Traveling with the ambassador’s wife had its advantages.
Megvan az előnye, ha a nagykövet feleségével utazol.

Maybe Uncle Ray was right about school having its advantages.
Lehet, hogy volt némi igazság abban, amit Ray bácsi az iskola előnyeiről mondott.