plato oor Hongaars
plato
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
platón
Plato is my friend, but the truth is worth more to me.
Platón a barátom, de még inkább barátom az igazság.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plato
en
Greek philosopher, 427-347 BC, follower of Socrates.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Platón
en
Greek philosopher
Plato is my friend, but the truth is worth more to me.
Platón a barátom, de még inkább barátom az igazság.
Plátó
But always in our minds ring the ominous words of Plato:
De mindig a fülünkben csengenek Plátó baljós szavai:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plotinus (205-270 C.E.), a precursor of such thinkers, developed a system that was based chiefly on Plato’s theory of ideas.
Van barátomjw2019 jw2019
As the world discovered, the greatest Greek philosophers were, first, Plato and, second, Aristotle.
Minden projekttervezetben fel kell sorolni a projekt végrehajtására kijelölt ügynökségeket, valamint részletesen rendelkezni kell az együttműködési tevékenység végrehajtásáról, így többek között a tevékenység műszaki tartalmáról és ügyviteléről, az alkalmazandó sugármentesítési felelősségről, a nem nyilvános információk cseréjéről, a berendezések cseréjéről, a szellemi tulajdon kezeléséről, az összköltségről, a költségmegosztásról és az ütemtervről, esettől függőenLiterature Literature
·legal certainty in the area of classification, the exemption for denatured alcohol and the Plato degree of sweetened / flavoured beer
Nem akarok többé egyedül lenni!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Degree Plato
Akkor maradjunk ennyibenEuroParl2021 EuroParl2021
27 As regards the question referred, it must be observed that the concept of ‘degree Plato’ mentioned in Article 3(1) of Directive 92/83 is not defined either in that directive or in other acts of the European Union.
Ha ennek híre megy, akkor...... # km- en belül minden kábszeres és tökfej ekörül a ház körül fog szimatolnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We'd just returned from Plato's retreat.
A CoAprovel orális adagolás után jól felszívódik, az irbezartán abszolút biohasznosulása # %, a hidroklorotiazidé # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
·Unclear provisions to measure degrees Plato 7 of sweetened or flavoured beer.
Vagy, hogy kedvére tettem-e Sinatrának?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And today in those few Universities that bother to teach classic ethics anymore, students, following the lead of Aristotle and Plato, endlessly play around with the question that in ancient Greece never needed to be asked: "What is the Good?
ÉS EMLÉKEZTETVE ARRA, HOGYhunglish hunglish
25 It must next be recalled that, in order to constitute packaging within the meaning of Article 3(1) of Directive 94/62, an article must (i) fulfil the two conditions set out in the first and second subparagraphs of Article 3(1) of Directive 94/62 (see, to that effect, judgment of 29 April 2004, Plato Plastik Robert Frank, C‐341/01, EU:C:2004:254, paragraph 47) and (ii) meet the criteria set out in the third subparagraph of Article 3(1) of that directive.
A nővéremért viszont rajongottEurLex-2 EurLex-2
·Unclear provisions to measure the Plato degree of sweetened / flavoured beer
Az e rendelet által megnyitott vámkontingenseket az ott meghatározott szabályoknak megfelelően kell kezelnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the manuscript, Aristotle and Plato are on about the same level.
Látni akartamLiterature Literature
Greek philosopher Plato (428-348 B.C.E.) was in no doubt that childish passions had to be restrained.
Hol van Kong?jw2019 jw2019
The course in the Analysis of Ideas and Study of Methods was not concerned with Plato's notion of the Good, however; it was concerned with Plato's notion of rhetoric.
Néha farkasformát vesznek fel, de álltalában denevéréthunglish hunglish
Point 1 of Article 1 modifies Article 3, to clarify the provisions relating to the degrees Plato measurement of beer.
John Haplint Jerry Friddle meggyilkolásával vádoljákeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(6) This quantity applies to beer of not less than 11° Plato and not more than 12° Plato.
Nem lenne üdvös, ha csak mondanádEurLex-2 EurLex-2
I am, after all, a twentieth-century English student of Plato, a thing which Plato never was.
Kimetszem a mutánsgyűjteményének pár agytekervényét, ön kifizeti a munkadíjamLiterature Literature
days after Plato' s death
Előbb feldob a bárban, aztán hátba lőopensubtitles2 opensubtitles2
And you consider yourself a disciple of Plato?
Ideje végleg megállapodnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I did have an uncle named Plato Zorba.
Nem bántjuk őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was not like Plato's fixed arena in which events may or may not be played out.
Azt hiszi, hagyná, hogy a kicsi lánya otthagyja a főiskolát?Literature Literature
23 As a preliminary point it must be recalled, first, that according to Article 3(1) of Directive 92/83, the Member States may choose between two methods of calculating the basis of assessment for the excise duty on beer, namely by reference to the number of hectolitre/degrees Plato of the finished product or by reference to the number of hectolitre/degrees of actual alcoholic strength by volume of the finished product.
Gyerünk, édesem, lélegezzEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Plato, where are you?
I. A kombájnon (K/#.) kívül olyan önjáró, traktorvontatású vagy traktortolta gépek, amelyeket a cukorrépa, a burgonya vagy takarmánynövények folyamatos betakarítása során használnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫ Plato in the cave with those very young boys.
A támogatás az egyes fogyatékossággal élő munkavállalók toborzására és a járulékos költségekre vonatkozik-e?ted2019 ted2019
“Someone—Plato, I think—once said, ‘The unexamined life is not worth living.’”
Hogy van Angela?Literature Literature
That approach is based on the fact that the legislature has provided that degrees Plato are to be determined on the basis of the finished product.
Hall engem valaki?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
215 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.