sheepskin coat oor Hongaars

sheepskin coat

naamwoord

a coat made of sheepskin

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

suba

naamwoord

Shuba is a traditional stucco building finish that resembles the furry inside of a sheepskin coat.
A suba hagyományos díszvakolat, mely a báránybőrből készült kabát szőrös belsejére hasonlít.

subica

naamwoord

(19th c.)

voorbeelde

The driver was standing just behind him, dressed in a long sheepskin coat and a slicker over it.
A sofőr közvetlenül mögötte állt, hosszú irhabundában, fölötte átlátszó esőköpennyel.

Wrapped around with sheepskin coats, said Drake, and stuffed in a kit bag about three feet long.
Báránybőőr kabátokat tekerek köré mondta Drake , és beletömöm egy körülbelül méteres oldalzsákba.

Drake was wearing one of his best suede sheepskin coats, although the day was reasonably warm.
Drake az egyik legjobb hasított báránybőőr kabátját vette fel, bár elég meleg nap volt.

Shuba is a traditional stucco building finish that resembles the furry inside of a sheepskin coat.
A suba hagyományos díszvakolat, mely a báránybőrből készült kabát szőrös belsejére hasonlít.

Sheepskin coats
Báránybőr kabátok

Lova tugged at the sleeve of Sanna’s sheepskin coat to get her mother’s attention.
Lova Sanna báránybőr bundájának ujját rángatta, hogy felkeltse anyja figyelmét

Hip-hop had sneakers and sheepskin coats.
A hip-hopnak meg ott voltak a tornacsukák és a bundák.

Tenar had not forgotten the question she had asked him on the hearthstones under the sheepskin coat.
Tenar nem feledkezett meg a kérdésről, amelyet a kemencesutban tett föl neki, a báránybőr bunda alatt.

Lee Tsing opened his sheepskin coat and took a bottle of rice wine from a purse hanging across his chest.
Li Csing félrehúzta a birkabőr kabátját, és a vállán átvetett táskából kivett egy üveg rizsbort.

She was wearing a heavy sheepskin coat, uncomfortably hot in the heated cabin, but with her hands manacled she couldn't take it off.
Mrs. Coulter vastag irhabundát viselt, kellemetlenül izzadt benne a fűtött utastérben, de mert a keze össze volt bilincselve, nem vethette le.

Then he stepped forward, slipped off the sheepskin coat and held it out, indicating that he and the customs man were about the same size.
Majd előőrelépett, kibújt báránybőőr kabátjából, és maga elé tartotta, mutatva, hogy őő és a vámos nagyjából azonos méretűűek.

Retail and online retail services in relation to the sale of long jackets, down jackets, ski jackets, fur jackets, coats, outdoor coats, house coats, evening coats, sheepskin coats, tail coats, cotton coats, laboratory coats
Kiskereskedelmi és online kiskereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatosan: hosszú dzsekik, tolldzsekik, sídzsekik, szőrmedzsekik, kabátok, túrakabátok, házikabátok, alkalmi kabátok, báránybőr kabátok, frakkok, pamutkabátok, laboratóriumi köpenyek

On Assyrian reliefs Medes are sometimes represented as wearing what appear to be sheepskin coats over their tunics and as having high-laced boots, necessary equipment for pastoral work on the plateaus where the winters brought snow and bitter cold.
Az asszír domborműveken a médeket olykor úgy ábrázolják, hogy a tunikájuk felett bőrkabátnak tűnő valamit hordtak, és magas szárú, fűzős csizmát viseltek, amire szükségük is volt a pásztorkodáshoz a fennsíkokon, ahol a tél beköszöntével leesett a hó, és nagyon hideg volt.

Their beards and sheepskin cloaks were coated with dry snow, and they fingered their weapons nervously.
Szakállukat és birkabőr bundájukat száraz hó lepte be, s idegesen szorongatták fegyverüket.

There was plenty to do -- stores to be acquired for three months, a second suit of sails, storm sails, diesel oil for the engine, spare rigging, ropes, tools, fishing tackle, oilskins, sheepskin duffle coats.
Rengeteg volt a tennivaló, három hónapra kellett készleteket gyűjteni, be kellett szerezni egy tartalék vitorlagarnitúrát, viharos időjáráshoz való vitorlákat, a motorba dízelolajat, tartalék árbocokat, köteleket, szerszámokat, horgászfelszerelést, vízhatlan tengerészköpenyeket, csuklyás meleg kabátokat.

He met Miroslav Kaminsky at an agreed rendezvous in central Istanbul and took delivery of a large bundle of sheepskin and suede coats and jackets.
Isztambul központjában az előőre megbeszélt időőben találkozott Miroszlav Kaminszkijjel, és átvett tőőle egy hatalmas batyu bárány- és szarvasbőőr kabátot és zekét.

Coats and jackets, all made wholly or principally of sheepskin or of leather
Kabátok és zakók, dzsekik, mind kizárólag vagy főként birkabőrből vagy bőrből

Take, for example, sheepskin women's sheepskin coat, which will look like a fitted version.
Vegyük például a báránybőr női birkabőr kabátját, ami úgy néz ki, mint egy felszerelt verzió.

White sheepskin coats are best stored in bags of blue material.
A fehér báránybőrrétegeket leginkább kék anyagú zacskókban lehet tárolni.

Grandeur 100% real sheepskin coat female genuine leather jacket ZAR 4,049.00 ZAR 2,649.00
Grandeur 100% igazi juhbőr kabát női valódi bőrkabát ZAR 4 049,00 ZAR 2 649,00

Address to the professional if you doubt that you can clean the sheepskin coat yourself.
A szakemberhez forduljon, ha kételkedne abban, hogy tisztíthatja a báránybőr kabátot.

Spread the sheepskin coat on a flat surface and carefully treat with a brush. 4
A selymes kabátot sík felületre terítse, és ecsettel gondosan kezelje. 4

Another way to soften the sheepskin coat is to use a special brush with a rubber tip.
Egy másik módja annak, hogy lágyítsa a báránybőr kabátot, hogy speciális kefét használjon gumi csúccsal.

Grandeur 100% real sheepskin coat female genuine leather jacket QAR 974.00 QAR 624.00
Grandeur 100% igazi juhbőr kabát női valódi bőrkabát QAR 974,00 QAR 624,00

One of the popular winter clothesis a sheepskin coat.
Az egyik legnépszerűbb téli ruhaegy báránybőr kabát.