sinful nature oor Hongaars

sinful nature

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

gyarlóság

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our Sinful Nature Can Distress Us
Olyan dolgokról beszélek, amikről nem kellenejw2019 jw2019
Why should we never assume that our imperfect, sinful nature prevents us from keeping our integrity?
Miért nem tavaly házasodott meg?jw2019 jw2019
And does she not sin naturally as well?
Mint például ellenségekétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because he understands the sinful nature of humans, Jehovah does not “keep finding fault” with repentant wrongdoers.
Az ENI #. október #-jén válaszolt a kifogásközlésre. #. november #-én meghallgatásra került sorjw2019 jw2019
It's the sinful nature of men.
Nem tudok semmiféle pénzrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 To be in the proper position to reflect God’s glory, we must honestly recognize our sinful nature.
Egyszer felszereltem egy pasinak egy házimozi- rendszert Los Angelesben, és annyira tetszett neki, hogy megkért, szereljek fel egyet a párizsi házába isjw2019 jw2019
(2 Peter 1:5) Because of our sinful nature, it takes real effort to remain virtuous.
Természetesenjw2019 jw2019
Rather, he was acknowledging his own sinful nature as a descendant of Adam.
Ezek az olyan szállításkor és rögzítéskor fennáló körülmények, melyek nem a berendezések, készülékek és tartozékaik működése során lépnek feljw2019 jw2019
And God loves me in spite of my sinful nature.
Ennek a napnak is végeWikiMatrix WikiMatrix
Fighting Our Sinful Nature
aggodalmának ad hangot az Orosz Föderáció nukleáris ágazatának biztonságát illetően, valamint a nukleáris technológia és anyagok más országokba történő exportjára vonatkozó tervek és a nukleáris biztonság ezzel járó veszélyeztetése, illetve az elterjedés kockázata miattjw2019 jw2019
“The defect,” or sinful nature, alienated humans from God, who is holy and perfect in every way.
Nos ezek a rosszfiúk nem olyanok, mint azok a tévébenjw2019 jw2019
"The Dants believed that God turns His back on us because of our sinful nature.
Azon régiókét ésönkormányzatokét, ahol be kell tartani a döntéseket, és a környezetvédelmi acquis megvalósítása a gyakorlatban is megtörténik.hunglish hunglish
(James 4:12; Romans 14:1-4) In addition, our sinful nature can so easily render our judgments unfair.
Ha kész lesz, kifüggesztek egy Piros Szerencsezászlótjw2019 jw2019
Thus, the abuse of women is a direct outcome of the sinful nature of humans, not of God’s will.
Nézzük csak... megmentettem az emberiséget.- Te még mindig itt tartasz?jw2019 jw2019
How did sin and imperfection begin, and why does our sinful nature make it a challenge for us to respect authority?
Had mondjak valamit, az ő tojásai #- szer finomabbak, mint akármelyik szupermarketből valókjw2019 jw2019
Taking into consideration our sinful nature, Jehovah is “ready to forgive” —as long as we show heartfelt repentance. —Psalm 86:5.
Uraim, bemutatom Earl Hackert,Helms szenátor volt kulturális tanácsadójátjw2019 jw2019
7 Does this mean, though, that we can presume on God’s mercy, using our sinful nature as an excuse to sin?
EK közös álláspont a Tanács által #. február #-án elfogadva, az Európai Közösséget létrehozó szerződés #. cikkében említett eljárással összhangban eljárva, a belvízi hajókra vonatkozó műszaki követelmények megállapításáról és a #/#/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása céljábóljw2019 jw2019
7 Does this mean, though, that we can presume on God’s mercy, using our sinful nature as an excuse to sin?
Segíts kipakolni a cuccot!jw2019 jw2019
(Romans 6:23) It is worth noting that the “wages” (death) are something we have earned, albeit unwillingly, by our sinful nature.
Azt hittem tévedés az egész, és eljöttem onnanjw2019 jw2019
7 It is true that our sinful nature and the bad influence of Satan’s world are obstacles to our being tenderly compassionate.
Olyan gyorsan vezetek, ahogy csak tudok!jw2019 jw2019
* What challenges might we face as we try to put off our old, sinful natures and become new as disciples of Christ?
Rendben, mind felraktukLDS LDS
ALTHOUGH our sinful nature, the world we live in, and the Devil can exert great pressure on us, we can resist their influence!
Akkor tedd meg a testvéredértjw2019 jw2019
(1 John 2:1) Yes, Jehovah has provided Jesus’ ransom sacrifice so that we might acceptably serve Him in spite of our sinful nature.
Mintha újra az iskolában lennénkjw2019 jw2019
6 This did not mean, however, that mankind would be granted instant physical perfection, for unless man’s sinful nature was overcome, physical perfection would not be possible.
azt óhajtja, hogy e pénzügyi eszköz váljon nagyobb teljesítményűvé, azáltal hogy nagyobb hangsúlyt kap a megfelelőbb és célzottabb programozás, valamint a partnerek és a civil társadalom részvétele (felelősségvállalás) a projektkezelési ciklus valamennyi szakaszában; felkéri a dél- és kelet-mediterrán országok kormányait, hogy tegyenek meg minden intézkedést a közösségi pénzeszközök- különösen a kutatásra, a szakképzésre, a helyi infrastruktúrák és közszolgáltatások megerősítésére, az ipari és mezőgazdasági termelő rendszer átalakítására szánt pénzeszközök- jobb felhasználása érdekében; felkéri a Bizottságot és tagállamokat, hogy ügyeljenek a keleti és a déli szomszédok közötti egyensúly fenntartására, továbbá adjanak elsőbbséget a regionális és különösen a dél-dél irányú finanszírozásoknakjw2019 jw2019
As a result of our sinful nature, each of us is under a death sentence, so to speak, for the Bible states: “The wages sin pays is death.”
Ez az egész arról szól, hogy javítson a hírnevénjw2019 jw2019
761 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.