take it over oor Hongaars
take it over
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
átvesszi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their own citizens are currently trying to bankrupt the financial industry in order to take it over.
Beöltöztetjük a #. et a egyenruhánkba... arra az esetre, ha a Tetvek ismernékLiterature Literature
I hadn't heard that Boyd was going out of business such that you could take it over.
Fagyjon meg, ha arra vágyikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See, we could take it over.
Az ünnepség utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All we got to do is find out how his operation works, then we take it over.
Az ösztönző jelleg egyáltalán nem bizonyított: az első támogatás meglétén túl a Bizottság kétli, hogy a támogatás ösztönzőleg hatnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can get out of my lease, or my friend Todd can take it over.
Kávé, kávé, kávé, kakaó DawnnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What makes you think a pansy like you could just step in and take it over?
Ez egy jutalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Viceroy decided to take it over.
Nem akarsz egy hagyományos machetát?Nem igazán. Szerintem át tudunk jutnihunglish hunglish
The Allies would take it over.
Mi a fenét jelentsen ez?Literature Literature
But for that we will have to take it over the gold.
Hol van Enola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll take it over here
He... hehe, és a második?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll take it over coffee with you any day.
A radiológiai változások átlagértékei az #. hét utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You might have a better shot if you take it over to Pitt, or maybe down to Philly.
Nektek is sok szerencsét!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I'm taking it over.
Fekete mágia.El kell tüntesselek titeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here, I'll take it over here.
Ez a srác túl jó, hogy igaz legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, you should take it over.
Persze, majd keresek valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lam can take it over, but only if he has the staff.
A visszavonulással?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After Taesik went to jail, everybody thought either Yangki or Changmu would take it over.
Nagyon sok haldoklót meggyógyítottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am going to pick up some Roberto's, take it over to Greg.
Ez a jogcím szolgál továbbá a károk és a Központtal szemben benyújtott – elsősorban polgári felelősségi – kárigények rendezése kapcsán felmerülő költségek fedezéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now take it over there, walking very slowly.
E tekintetben az EFTA Bíróság úgy ítélte meg, hogy az intézkedés akkor is lehet szelektív, ha egy teljes ágazatra (azok vállalkozásaira) terjed kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By killing the vessel before the queen takes it over.
„fertőzött terület”: az V. mellékletben felsorolt betegségek esetében a gócpont járványügyi környezetétől függő, jól meghatározott területű vagy egy legalább # km-es sugarú védelmi övezet a gócpont körül, amelyet egy legalább # km-es sugarú megfigyelési övezet vesz körülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope one of the other changs takes it over.
Vagy talán hiba volt ezt mondanom nekik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You take it over one piece at a time
és # év közötti gyermekek, Javallat aopensubtitles2 opensubtitles2
They'd take it over.
ez a minősítés azokra az adatokra és anyagokra alkalmazható, amelyek engedély nélküli hozzáférhetővé tétele súlyosan sértheti az Europol, az EU vagy egy vagy több tagállam alapvető érdekeithunglish hunglish
SABRETOOTH: Magneto ordered me to find this place and take it over.
Kérek egy italtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, I'm gonna take it over here.
A szabadság nem szabad, bele kell adnod önmagadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7140 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.