to doss oor Hongaars
to doss
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
alszik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm going to doss down in the old warehouse over there.
Úgy értem, azt akarja hogy jobban próbálkozzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I entered a cosier, cleaner, marginally more spacious version of the set-up I was to doss in.
Miért nem alszol?Literature Literature
" The one the dossers are too scared to doss in?
Abból az állami támogatásból, amelyet Németország a Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG javára nyújtott, # EUR a közös piaccal összeegyeztethetetlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll find another place to doss.
Abban az esetben, ha a kerekesszék számára fenntartott terület előre néző kerekesszék elhelyezésére szolgál, az előtte levő ülések háttámlájának teteje benyúlhat ebbe a térbe, feltéve, hogy elegendő szabad hely marad a #. melléklet #. ábrájának megfelelőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His better-fed condition was not as easy to disguise but he shot up fast for a year or two and continued skinny, despite two hearty meals a day and a bed to doss on.
Artie tudta, hogy az lopott pénz?hunglish hunglish
Private Doss to finish praying for us, sir.
Ez mind üresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Cause I fucking told you to bring them, you doss cunt!
Nos, ez nekem is újopensubtitles2 opensubtitles2
“Just arranging what you might call the port charges,” Doss explained to Valentine.
Nehéz ikertestvérnek lenni, csak ezt az emberek nem értik megLiterature Literature
The black man put aside his butterfly knife long enough to push a chair forward for Doss.
Többet nem tudok nyújtani, sajnálomLiterature Literature
Doss finally confessed to the murders in October 1954, after her fifth husband had died in a small hospital in Tulsa, Oklahoma.
Üssék össze a kesztyűket!WikiMatrix WikiMatrix
Private Doss you are free to run into the hellfire of battle without a single weapon to protect yourself.
Utána az lehet, aki csak akarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, but I refuse to be insulted by a fifth-rate doss house, and that's it.
A hátsó lépcsők, a riasztók...Mi van az emeleten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later that day, when an American was severely wounded by fire from a cave, Private First Class Doss crawled to him where he had fallen 25 feet from the enemy position, rendered aid, and carried him 100 yards to safety while continually exposed to enemy fire.
Bánthattalak volnaWikiMatrix WikiMatrix
I could've dossed with the old crew but I don't want to go back there.
Anyának nem kellett volna a boltban lennieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just to rub my nose in the fact that you spend all day dossing?
Következtetésként a francia hatóságok megítélése szerint ezt az összeget nem lehetne állami támogatásnak minősíteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presenting Desmond Doss with his Medal of Honor, President Harry S. Truman said he considered presenting the medal to Doss “a greater honor than being President.”
Piskóta tekercset kaptamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every hotel from the smartest and most expensive to the sleaziest whorehouse was visited and the guest-list checked; every pension, rooming house, doss-house and hostel was searched.
arról, hogy a szabálytalanságot az annak súlyához igazodó határidőn belül orvosolnia kellhunglish hunglish
Calls on the international community and the UN Security Council to strengthen MONUC by providing appropriate materials and staff to enable it to fulfil its mandate, as was requested by the head of MONUC, Alan Doss, in New York after briefing the UN Security Council
Minden kezelési protokoll tartalmaz szteroidot, központi idegrendszeri hatások profilaxisa céljábóloj4 oj4
Calls on the international community and the UN Security Council to strengthen MONUC by providing appropriate materials and staff to enable it to fulfil its mandate, as was requested by the head of MONUC, Alan Doss, in New York after briefing the UN Security Council;
A #/#/EGK irányelv megállapítja, hogy – az építményeknél a védelmi szintek között nemzeti, regionális és helyi szinten tapasztalható különbségek figyelembevétele érdekében – szükséges lehet olyan osztályok felállítása az értelmező dokumentumokban, amelyek minden egyes alapvető követelményre vonatkozóan jelzik a termékek teljesítményétnot-set not-set
Calls on the international community and the UN Security Council to strengthen MONUC by providing appropriate materials and staff to enable it to fulfil its mandate, as was requested by the head of MONUC, Alan Doss, in New York after he had briefed the UN Security Council;
Hol jártatok " Bombilla " után?not-set not-set
On the Battlefield When some of the greatest carnage ever witnessed on Okinawa forced American infantrymen to retreat to safety, Private Doss stayed on Hacksaw Ridge to tend to the many wounded American servicemen.
A tűrési mező középvonalának a szerelőfelületre merőlegesen kell futnia, és középpontjának egybe kell esnie az ütközésmérő gömbjének középpontjávalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hollywood has brought the story of Desmond Doss to a global audience. The exploits of a humble combat medic are now known to the world and have inspired people to renew their
De jó sokáig húztuk.Nem igaz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After lowering each infantryman to safety, Doss would say a prayer before going back out into the heat of artillery fire: “Lord, help me get one more.” His commitment to saving the lives of others while disregarding his own safety was one of the most remarkable acts of bravery ever witnessed on a battlefield.
Tudom, örült az életünk, de nem tehetek elleneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yet Desmond Doss dedicated his life to sharing his story of faith in God.
Hát tudom én, mitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.