to dope oor Hongaars

to dope

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

érzéstelenít

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
This is what they used to dope him up with.
Ezt a kábítószert adták neki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trevor tried to dope me
Trevor megpróbálta beadniopensubtitles2 opensubtitles2
I pay thousands and millions to dope dealers, crooks, cops.
Ezreket, milliókat fizetek a dílereknek, a besúgóknak, a zsaruknak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to dope him up to get him in here.
El kellett kábítanom, hogy behozhassam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack tried to dope me.
Jack megpróbált begyógyszerezni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""He beat the crap out of some guy who tried to dope her drink a few months back."
– Szarrá vert egy ipsét, aki pár hónapja megpróbált kábítószert csempészni a lány poharába.Literature Literature
I lived on the streets for a while I lost friends to dope.
Az utcán éltem, elzüllöttek a barátaim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re going to dope me into outer space, then bang my brains out
Felrepítessz az űrbe, aztán " szétrobbantod " az agyamopensubtitles2 opensubtitles2
I had to dope him up to get him in here
El kellett kábítanom, hogy behozhassamopensubtitles2 opensubtitles2
"Dont you know it's against the law to dope a horse for a race?
Nem tudod, hogy törvény tiltja a lovak verseny előtti doppingolását?hunglish hunglish
Probably gonna have to dope the peckerhead before I deliver him.
Lehet, hogy be kellett volna nyugtatózni a bitangot mielőtt leszállítom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to dope her up, it levelled her out.
Fel kellett őt doppingolnom, attól helyrejött.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thought they were only "going to dope him so that he wouldn't recognise she was the wrong woman"!
Azt hitte, hogy „csak elkábítani akarják, hogy ne ismerje fel, hogy nem Valerie-vel találkozott."hunglish hunglish
I just knew that I had to dope to do the sport that I love to do.
Egyszerűen tudtam, hogy doppingolnom kell, hogy űzhessem a sportot, amit szeretek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Rakel wanted to dope herself up and present herself as a whore, that didn't change the facts.
És az, hogy Rakel elkábította magát és felkínálkozik, mint egy kurva, ezen semmit sem változtatLiterature Literature
Gaga had posted two handwritten notes of the lyrics to "Dope" on social media site Instagram.
Gaga két kézzel írt jegyzetet osztott meg a Dope dalszövegéből az Instagram közösségi oldalon.WikiMatrix WikiMatrix
This guy, he's a bottom-feeder pushing ice to dope fiends.
Ez a srác egy középszintű díler, aki methet ad el függőknek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They sometimes use cocaine to dope horses.
Néha használnak kokaint doppingolni a lovakat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know how easy it is to dope a DNA test.
Tudom milyen könnyű meghamisítani egy DNS tesztet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're going to dope me into outer space and bang my brains out.
Felrepítessz az űrbe aztán szétrobbantod az agyam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barrett got a legacy and maybe she took the precaution to dope herself so as to avert suspicion."
. . és hátha csak óvintézkedésből mérgezte meg magát, hogy így terelje el magáról a gyanút.hunglish hunglish
I refer for instance to doping and to the exploitation of sports people.
Így példaként, utalok a doppingra és a sportolók kizsákmányolására.Europarl8 Europarl8
I'm allergic to dope.
Allergiás vagyok .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I try to dope out what's going on from the pictures.
Megpróbálom kitalálni a képekből hogy miről van szó.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lance still refused to admit to doping, but his fans no longer believed in his denials.
Lance továbbra is tagadta, hogy doppingolt, de a rajongói már nem hittek neki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1112 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.