to double oor Hongaars
to double
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megdupláz
Impatient canker blossom threatened to double the fee if he waited any longer.
Az a türelmetlen szemét megfegyegetett, hogy megduplázza az árat, ha tovább kell várnia.
visszakanyarodik
You're gonna have to double back.
Ön kell majd visszakanyarodik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W-We got to double-check the map.
Igen.TénylegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On # April #, at their annual meeting, the Bank's governors decided to double the amount of authorised capital
Egy újabb szomorú, de jelentéktelen statisztikai adatoj4 oj4
Correction due to double entry of expenditure
Ettől csak még vonzóbb lett számáraEurLex-2 EurLex-2
If you were to double the intensity of your feelings, then you’d feel roughly as I do, Emmi.
Látod azt a pasast ott?Literature Literature
We have to double back to get around that detour.
Oké, Anya, de tudod, mit?Sokkal jobbat fogok csinálniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anybody here want to double their bet?
Maradj velünk a #- as csatornaHalloween moziestjénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanted to double check.
Hadnagy, azt a hármat vigye el kihallgatásra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is why I got them to double our price.
Szóval az egészet a lista miatt tervelted ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co-formulants used in plant protection products should not be subject to double regulation under REACH.
mivel a #/EGK irányelv #. cikkének bekezdése d) pontjának albekezdése értelmében # %-os súlyozást kell alkalmazni a hitelintézetek által az Európai Befektetési Alapnál jegyzett tőke be nem fizetett részérenot-set not-set
The Memorandum of Understanding shows that AEP is subject to double control of AEA and Electrabel
Beszéltem Miss Tree apjávaloj4 oj4
Booth, you really need to double-check these things.
Mar megint itt vannak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's more than enough reason to double down.
A gyerek előtt?Mickey, kérlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to double tonight?
Cegedel esetében: villamosenergia termelés és elosztás LuxemburgbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't wait to double up the whole four mill.
Gyakorimellékhatások (a betegek # %-ánál fordulhatnak elő): hátfájás, székrekedés, izomgyengeség, hasmenés, szédülés, bőrpír az injekció beadása helyén, gyors vagy szabálytalan szívverés, fejfájás, izomgörcsök, végtagfájdalom, gyomorpanaszok, fáradtság és hányásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to double check.
Te hipokrata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know how to double this effect?
CÉLÁLLAT FAJOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No combustion plant should be subject to double regulation.
Hátul várj megnot-set not-set
I've instructed my agents to double-check.
Adja ide az eszközt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Perhaps she was being pursued and felt that she had to double off in a new angle, eh?'
A DÉL-AFRIKAI KÖZTÁRSASÁG ELNÖKEhunglish hunglish
Sending one of my people in person to double check.
Biztos tiltakozni fognakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll have to double up on patients in here.
Mondj búcsút a kedvesednek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Think about it, Frankie — maybe we've got a chance to double up on our profits.
Jobb ott azidőLiterature Literature
Co-formulants used in plant protection products should not be subject to double regulation under REACH.
Segíthetek?not-set not-set
We're going to have to double back.
A bűntettet általában részletesen megtervezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36178 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.