aside oor Indonesies

aside

naamwoord, bywoord
en
To or on one side so as to be out of the way.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

jauh

bywoord
Perhaps that's why your son was so eager to cast you aside for me.
Mungkin itu sebabnya anakmu begitu bersemangat menjauhkanmu dariku.
Open Multilingual Wordnet

dengan

bywoord
Journalistic obsessions aside, it seems like you have a vested interest in this story.
Obsesi jurnalistik, sepertinya kau memiliki ketertarikan dengan cerita ini.
Open Multilingual Wordnet

penyimpangan

naamwoord
Do not forget, and do not turn aside from the sayings of my mouth.
Jangan lupa, dan jangan menyimpang dari perkataan mulutku.
Open Multilingual Wordnet

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

parentesis · tangeh · terkangkang · berjauhan · bisikan · disamping · terasing · terlepas dari · melintasi · oleh · lalu · di satu tempat · di suatu tempat · ke sisi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stand aside
brush aside
melalaikan · melayas · melayaskan · melengahkan · melepas · melupakan · membelakangi · membelakangkan · memberhentikan · membiarkan · membubarkan · memecat · memecatkan · mempercapak · memperhentikan · mencapak · mencuaikan · mencupaikan · mendiamkan · mengabaikan · mengeluarkan · mengentuti · mengesampingkan · mengetepikan · menghina · mengonslah · menjorokkan · menolak · menyampingkan · menyinggung · menyingkirkan · menyisihkan · singkir
lay aside
berjimat · menabung · menghemat · mengirit · menyelamatkan · menyimpan · menyingkirkan · simpan
put aside
mengesampingkan · meninggalkan · menyampingkan · menyebelahkan · menyimpan · menyingkirkan · menyisihkan
step aside
cast aside
buang · melempar · melemparkan · melontar · membuang · mencampak · mencampakkan · mencapak · mencelampakkan · mengempaskan · menggulingkan · menghamburkan · menghempaskan · menjauhkan · menyingkirkan
set aside
menangguhkan · mengamanahkan · menggandul
wave aside
turn aside

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
North Korea aside, the rest of the eight nations where Christians experience the worst form of persecution ("extreme persecution") are all Islamic.
Lihatlah diaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Step aside.
Kubilang hancurkan merekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How come at the vitamin stores, I say plural, stores, cause when I travel the country, boy meat eaters pull me aside all the time and say:
Kecelakaan.Aku mengarahkan ke ZeQED QED
The +8 oxidation state is notable for being the highest attained by any chemical element aside from iridium's +9 and is encountered only in xenon, ruthenium, hassium, and iridium.
Tidak, tidak--- Aku yang traktirWikiMatrix WikiMatrix
She could view the gift as of little value and toss it aside.
Oh, lebih baik aku telepon ibukujw2019 jw2019
He read it and tossed it aside.
Peter, ini Bill HarfordLiterature Literature
Come hell or high water, we are going to put our nonsense aside and find my daughter, okay?
Kau bukan keturunan bangsawanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Water cannot be drawn from an empty well, and if you are not setting aside a little time for what replenishes you, you will have less and less to give to others, even to your children.
Dia hidup?/ Begitulah ketika manager malam melihatnyaLDS LDS
And, with a martial scorn, with one hand beats Cold death aside, and with the other sends
Itu sesuatu yang takkan dimengerti oleh orang- orang bodohQED QED
(Isaiah 9:6, 7) The dying patriarch Jacob prophesied about this future ruler, saying: “The scepter will not turn aside from Judah, neither the commander’s staff from between his feet, until Shiloh comes; and to him the obedience of the peoples will belong.” —Genesis 49:10.
Aku tak tahu mengapa aku melakukan kotoran yang saya lakukanjw2019 jw2019
(Le 16:15) Similarly, the one sacrifice of Jesus Christ also benefits mankind aside from priestly spiritual Israel.
Tallahassee akhirnya mendapatkan Twinkie- nyajw2019 jw2019
Did I tell you about the day I ate all the caviar my parents had put aside for an important dinner?
Apa yang kau lakukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He did not turn aside from . . . doing what was right in Jehovah’s eyes.”
Itu pemberhentian terakhir semua kereta apijw2019 jw2019
Perhaps you have set that time aside for personal study, relaxation, or work around the house.
Kau kelihatan berbedajw2019 jw2019
He went into the corridor and inspected the guards, then called aside a subordinate and whispered something in his ear.
Tapi begitu kita melewati lokasi ini, kita tidak bisa terus sampai Gretchen memberikan halaman- halaman ituLiterature Literature
Aside from the previous hits, the album also contains four original new tracks "Indestructible", "Divine", "Chain Reaction", and "Show Girls".
Kita harus mendapatkan oksigen di sanaWikiMatrix WikiMatrix
Moves things with his mind, or are you just gonna toss him aside too?
Sebentar lagi akan musim semiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monroe's interest in Judaism as a religion was limited: she referred to herself as a "Jewish atheist" and after her divorce from Miller, did not practice the faith aside from retaining some religious items.
Dengar, dia penting bagikuWikiMatrix WikiMatrix
▪ Pages 22-3: In Australia in 1974 and in Colombia in 1985, why did many lightly brush aside warnings of disaster, and with what results?
Kedua menara kebawah, ribuanDan ribuan orang di dalamjw2019 jw2019
Yet, just as we schedule time each day to eat, so we must set aside time to feed our mind and our spirituality.
Penting bagikujw2019 jw2019
Four hundred was set aside as mahr (dower) for Fatimah's marriage, leaving a hundred for all other expenses.
Perlu bicara dengan WayneWikiMatrix WikiMatrix
BMW DV7234, stop aside right away.
Aku memperingatkanmu, Holmes, untuk menerimanya ini di luar kendalimuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Move aside my phone is ringing
Anda tahu, dia satu- satunya [ dari ] asisten saya yang tampak untuk memperhatikan pekerjaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28:19, 20) Therefore, we want to be Bible-study conscious at all times, not just on the one weekend day that is specially set aside to offer Bible studies.
Harap dicatat penggunaan kata " kau, " bukan " kita. "jw2019 jw2019
Aside from the fact that I refused to put out for you.
Pintu tidak akan terbukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.