GlosbeGlosbe
logoGlosbe

imparting oor Indonesies

imparting

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of impart.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pembawaan

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

penyampaian

naamwoord
Christlike teaching involves more than just imparting information.
Pengajaran yang menyerupai Kristus melibatkan lebih dari sekadar menyampaikan informasi.
 Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

impart
bawa · beri · berikan · berjasa · berpulang · bertolak punggung · berulah · melambuk · memaklumkan · memancarkan · membantu · membawa · membawakan · membebankan · memberi · memberikan · membilai · membuat · membubuh · memindahkan · menambah · mencampurkan · mengagih · mengalirkan · mengangkut · mengepil · menggerawatkan · menghantarkan · menghubungi · mengirimkan · menugaskan · menuntun · menyalurkan · menyampaikan · menyebabkan · menyesuaikan · menyumbang · merelai · mewariskan · pancar · pergi · tambah
to impart
memberi · menanamkan
impartation
pembawaan · penyampaian

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Additionally, the man should have "five fortunes" to be a suitable carver because it was believed that these fortunes would be imparted to the ducks and transferred to the couple who received them.
Bagaimana kau temukan aku?WikiMatrix WikiMatrix
Then, weary though he is, he begins to speak to her about the real “water” that truly refreshes, imparting everlasting life to those who worship God “with spirit and truth.”
Jangan bergerakjw2019 jw2019
Because Paul imparted his soul in sharing the good news, he could happily say: “I call you to witness this very day that I am clean from the blood of all men.”
Temperatur yang ekstrem dan ruang vakumjw2019 jw2019
He wrote to the congregation in Thessalonica: “Having a tender affection for you, we were well pleased to impart to you, not only the good news of God, but also our own souls, because you became beloved to us.”
Kau tahu, Aku tahu pikiranmujw2019 jw2019
Barrels can be used more than once, but after several uses they may start to impart undesirable flavors to the wine.”
Kami tidak dapat membiarkanmu pergi begitu sajajw2019 jw2019
Under the United Nations General Assembly’s Declaration on the Rights of Human Rights Defenders, everyone has the right, individually and in association with others, to “impart or disseminate to others views, information and knowledge on all human rights and fundamental freedoms.”
Aku aku terlalu berat utk digendong?hrw.org hrw.org
This they did in order to impart enlightenment to all those who were yet in spiritual darkness.
Lihatlah kamera- Welljw2019 jw2019
It is also the most beneficial because it raises people out of despair, uplifts them morally and spiritually, saves them from the world’s pride and prejudice, and imparts knowledge for eternal life.
Aku cuma tak punya pekerjaan yang harus dilakukan minggu inijw2019 jw2019
To share in blessings we’d impart.
Kauharus menerimanyajw2019 jw2019
Impart to us your active force,
Tapi...... tinggalkan anggota tubuh kalian yang terpenggaljw2019 jw2019
1 The apostle Paul wrote to the congregation in Rome: “I am longing to see you, that I may impart some spiritual gift to you in order for you to be made firm; or, rather, that there may be an interchange of encouragement among you, by each one through the other’s faith, both yours and mine.”
Berikan perbandingannyajw2019 jw2019
Because meaningful prayers spoken aloud impart a blessing to the hearers, what suggestion is made?
Dre, hati- hatilah menyebrang jalanjw2019 jw2019
This is not ordinary water but the same water that Jesus Christ spoke of when he said to the Samaritan woman at the well: “Whoever drinks from the water that I will give him will never get thirsty at all, but the water that I will give him will become in him a fountain of water bubbling up to impart everlasting life.”
Biar kami bekerjajw2019 jw2019
He was grateful for the presence of an unseen expert who imparted of His far-greater knowledge freely in his time of need.
Bisa lakukan itu?LDS LDS
20 Yea, they did persecute them, and afflict them with all manner of words, and this because of their humility; because they were not proud in their own eyes, and because they did impart the word of God, one with another, without amoney and without price.
Saya akan memberi Anda sedikit lebih, di manaLDS LDS
6 Jehovah’s word imparts wisdom that can protect us from spiritual harm.
Lihat, Anda akan melakukan hal Anda, Aku akan melakukan milikkujw2019 jw2019
Christlike teaching involves more than just imparting information.
Ia orang yang ahli memanipulasi kartuLDS LDS
It is meet and proper that ... officers and teachers [in the Church] should receive in their hearts and very souls the spirit of this law, so that they may be fully qualified to impart the same, and to impress the rising generation with its importance and sacredness.
November ' #, ketika terjadi kebakaranLDS LDS
What God breathed into the nostrils of the body is called “the breath of life,” which not only filled the lungs with air but also imparted to the body the life-force that is sustained by breathing.
Bagaimana kita pulang?jw2019 jw2019
Jehovah has given us the deeply satisfying work of preaching the good news of God’s Kingdom and of imparting the life-saving knowledge of the Bible to others.
Kau pasti kucing satunyajw2019 jw2019
The truth that we know and share can impart true freedom to those who accept it. —John 8:32.
Seolah- olah ternyata... setiap bagian dari tubuh Anda ke ujung penisjw2019 jw2019
(Philippians 2:13) If you pray to Jehovah for help, he will freely impart to you his holy spirit, which will empower you not only “to act” but also “to will.”
Apakah virus itu yg membuatku begitu ngantuk?jw2019 jw2019
4:16) The kind of teaching that Paul had in mind is not the mere imparting of knowledge.
Kukatakan sejujurnya padamu...Aku tidak punya ide tentang apa yang terjadijw2019 jw2019
(Matthew 25:21) Thus he had to travel a long distance, requiring a long stretch of time, in order to apply to the one who could impart to him that particular joy.
Bagaimana perasaan mu?jw2019 jw2019
(Isaiah 53:1-12) Generation after generation, this imparted hope to faithful people as they faced numerous trials.
Panggilkan direktur Medford pada jalur aman, sekarang./- Ya, Pakjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k