manned oor Indonesies

manned

adjektief, werkwoord

Operated by, performed by, or transporting a person; crewed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

berawak

I could use a man like you on the team.
Aku boleh menggunakan lelaki seperti awak dalam pasukan.

Soortgelyke frases

little man
jari kelingking

backup man
ganti · pengganti

fellow man
sesama manusia

le mans
le mans

A man
Seorang laki-laki

voorbeelde

When is it acceptable to use our power and when do we cross that invisible line that turns us into tyrants over our fellow man?
Kapan penggunaan kekuatan kita diterima dan kapan kita melewati garis yang tidak terlihat... yang mengubah kita menjadi kejam pada bawahan kita.

Shut up, man.
Diam, Matt!

Let us fall, please, into the hand of Jehovah,+ for his mercy is great;+ but do not let me fall into the hand of man.”
Saya mohon, lebih baik kami jatuh ke tangan Yehuwa,+ karena belas kasihan-Nya itu besar. + Jangan biarkan saya jatuh ke tangan manusia.”

Tom recovers from his illness, and develops into a more prudent man.
Tom sembuh dari sakitnya dan menjadi pria yang lebih baik dari sebelumnya.

King Solomon wrote: “The insight of a man certainly slows down his anger.”
Raja Salomo menulis, ”Pemahaman seseorang pasti memperlambat kemarahannya.”

But an election is held; a good man wins.
Namun suatu pemilihan umum diadakan; seorang pria yang baik menang.

Why would you want to fight for a man like that?
Mengapa kau memperjuangkan orang seperti itu?

Any man in this Church who abuses his wife, who demeans her, who insults her, who exercises unrighteous dominion over her is unworthy to hold the priesthood.
Siapa pun pria di Gereja ini yang merundung istrinya, yang meremehkannya, yang menghinanya, yang menjalankan kekuasaan yang tidak benar terhadapnya adalah tidak layak untuk memegang imamat.

Back when I was a young man, my father ran a team of sled dogs up in the Yukon.
Dulu saat aku masih muda, ayahku mengendarai sebuah tim anjing kereta luncur di Yukon.

What a man can do and what a man can't do.
Apa yang bisa kita lakukan dan apa yang tak bisa kita lakukan.

+ When Saul saw any strong or courageous man, he would recruit him into his service.
+ Setiap kali melihat seseorang yang berani dan kuat, Saul menjadikan orang itu hambanya.

The Kingdom will crush all man-made rulerships and become earth’s sole government.
Kerajaan itu akan meremukkan semua pemerintahan buatan manusia dan menjadi satu-satunya pemerintah di bumi.

Not being married, she said: “How is this to be, since I am having no intercourse with a man?”
Karena belum menikah, ia bertanya, ”Bagaimana hal itu bisa terjadi, karena aku tidak melakukan hubungan dengan seorang pria?”

6 Another outstanding quality marking a man of God is his generosity.
6 Sifat lain yang menonjol yang mencirikan seorang pria Allah ialah kemurahan hatinya.

Yeah, wood, man.
Yeah, kayu, laki-laki.

Does it urge us to put our hope and confidence in human efforts to bring peace, in the face of all the evidence showing man’s inability to achieve it?
Apakah Alkitab menganjurkan kita supaya menggantungkan harapan dan keyakinan kita kepada usaha2 manusia untuk mendatangkan perdamaian, padahal segala bukti justru menunjukkan ketidak-sanggupan manusia untuk mencapainya?

In an effort to turn him away from serving God, the Devil brings one calamity after another upon that faithful man.
Dalam upaya memalingkan dia agar tidak melayani Allah, si Iblis menimpakan malapetaka demi malapetaka atas pria yang setia itu.

In the day that I struck every firstborn in the land of Egypt I sanctified to myself every firstborn in Israel from man to beast.
Pada hari aku membunuh setiap anak sulung di tanah Mesir aku menyucikan bagiku setiap anak sulung di Israel dari manusia hingga binatang.

(Philippians 2:8) Jesus also proved that a perfect man could maintain perfect integrity to Jehovah despite the severest of trials.
(Filipi 2:8) Yesus juga membuktikan bahwa seorang manusia sempurna dapat mempertahankan integritas yang sempurna kepada Allah meski menghadapi cobaan yang paling berat.

The only man able to fight me
Dia satu-satunya yang mampu bertarung denganku..

I don't pretend to be a man of the people, Senator... but I do try to be a man for the people.
Tapi aku berusaha menjadi wakil untuk rakyat.

During their performance, an inner voice told him to go into the lobby after the program and a man in a blue blazer would tell him what to do.
Selama penampilan mereka, suara hatinya memberitahunya untuk pergi ke lobi setelah program usai dan seorang pria mengenakan jas biru akan memberitahunya apa yang harus dilakukan.

I saw a dead man.
Aku melihat orang mati.

As described at Ezekiel 9:3-6, a class of persons are marked in their forehead for protection from destruction by God’s executional forces, not being marked by angels in this instance, nor with a “seal,” but by a man who has “a secretary’s inkhorn.”
Sebagaimana diuraikan di Yehezkiel 9:3-6, sekelompok orang diberi tanda pada dahi mereka agar terlindung dari pembinasaan oleh pasukan eksekutor dari Allah, dan kali ini bukan diberi tanda oleh para malaikat, juga bukan dengan ”meterai”, melainkan oleh seorang pria yang mempunyai ”tempat tinta sekretaris”.

He is a powerful and dangerous man.
Dia pria yang sangat berkuasa dan berbahaya.