morality oor Indonesies

morality

/məˈɹalɪti/ naamwoord

(uncountable) Recognition of the distinction between good and evil or between right and wrong; respect for and obedience to the rules of right conduct; the mental disposition or characteristic of behaving in a manner intended to produce morally good results.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kesusilaan

naamwoord

You deserve a boyfriend who is morally clean and who respects your chaste sexual boundaries.
Kamu layak mendapatkan pacar yang bersih secara moral dan yang merespek batas-batas susila yang murni.

moralitas

naamwoord

We are here to bring our morality to our politics.
Kita di sini untuk melibatkan moralitas ke dalam politik.

moral

naamwoord

action patterns of groups

An animal has no moral sense.
Binatang tidak memiliki rasa moral.

susila · akhlak · kebenaran

Morality

Soortgelyke frases

morally
bermoral · secara moral

moral excellence
kebaikan · kekuatan · khasiat

moral nihilism
Nihilisme moral

moralize
berkhotbah · mengajarkan

moralities
kesusilaan · moralitas

moral character
Pendidikan karakter

moral
Akhlak · akhlak · batin · moral · pengajaran · tamsil

sexual morality
kekuatan · kemurnian · kesucian · khasiat

moral principle
etika

voorbeelde

Researchers tell us there is a mechanism in our brain called the pleasure center.2 When activated by certain drugs or behaviors, it overpowers the part of our brain that governs our willpower, judgment, logic, and morality.
Peneliti memberi tahu kita bahwa ada mekanisme dalam otak kita yang disebut pusat kenikmatan.2 Ketika diaktifkan oleh obat-obatan atau perilaku tertentu, itu menguasai bagian otak kita tersebut yang mengatur kemauan, penilaian, logika, dan moralitas kita.

Her active share in two world wars, her persecution of religious minorities, her materialism, her looseness of morals, her meddling in politics in order to control and perpetuate the present old order of things, all these and many other things answer No!
Ikut sertanya dia secara aktif dalam perang dunia, penindasan yang ia lakukan atas golongan-golongan minoritas agama, sifatnya yang materialistis, kaidah moralnya yang begitu longgar, turut campurnya ia dalam urusan-urusan politik guna mengendalikan dan mempertahankan dunia yang sudah tua ini, kesemuanya ini dan banyak hal lain menjawab Tidak!

Yet people can break away from such moral degradation, for, as Paul states, “In those very things you, too, once walked when you used to live in them.” —Colossians 3:5-7; Ephesians 4:19; see also 1 Corinthians 6:9-11.
Namun orang-orang dapat menghentikan perbuatan yang rendah secara moral itu, karena, seperti dikatakan Paulus, ”Dahulu kamu juga melakukan hal-hal itu ketika kamu hidup di dalamnya.”—Kolose 3:5-7; Efesus 4:19; lihat juga 1 Korintus 6:9-11.

I pretended my morals were low because I wanted to impress my friends at school.
Saya berpura-pura moral saya rendah karena saya ingin mengesankan teman-teman saya di sekolah.

Bible’s Moral Standard a Protection
Standar Moral Alkitab Suatu Perlindungan

He deprives her of a clean moral standing and a good conscience.
Akibat perbuatannya, sang wanita tidak lagi memiliki kedudukan moral yang bersih dan hati nurani yang baik.

He asserted that moralism cannot be separated from religion.
Dia menegaskan bahwa moralisme tidak dapat dipisahkan dari agama.

6. (a) What was the moral state of Judah prior to its captivity?
6. (a) Bagaimana keadaan moral dari Yehuda sebelum penawanannya?

This is mainly because of the Witnesses’ Bible-based position on such matters as blood transfusions, neutrality, smoking, and morals.
Hal ini terutama disebabkan oleh pendirian Saksi-Saksi yang berdasarkan Alkitab tentang soal-soal seperti transfusi darah, kenetralan, merokok, dan moral.

(1Co 9:24; Php 3:13, 14) He should contend according to the rules of a moral life so as not to become disqualified.
(1Kor 9:24; Flp 3:13, 14) Ia harus bertanding sesuai dengan peraturan untuk kehidupan yang bermoral agar tidak didiskualifikasi.

As Patrick Reynolds, the tobacco fortune heir, stated in his testimony to a U.S. Congress subcommittee: “I believe that cigarette advertising is promotion of a poisonous product and that it is moral, right and good to eliminate all advertising of cigarettes.”
Seperti dinyatakan Patrick Reynolds, ahli waris kekayaan hasil tembakau dalam kesaksiannya kepada sub panitia Kongres A.S., ”Saya percaya bahwa iklan rokok merupakan promosi dari produk yang beracun, dan adalah bermoral, benar dan baik untuk meniadakan semua iklan rokok.”

We have to reach a new level of consciousness, a higher moral ground.
Kita harus meraih level kesadaran baru, level moral yang lebih tinggi.

14 Do I respect and love the Bible’s moral standards?
14 Apakah saya merespek dan mencintai standar moral Alkitab?

Beyond being personally aware that your conduct reflects on God, as you teach others, help them to see that how they apply the moral standards that they are learning will reflect on Jehovah.
Selain secara pribadi sadar bahwa tingkah laku Saudara mempengaruhi nama baik Allah, seraya Saudara mengajar orang lain, bantulah mereka untuk melihat bahwa cara mereka menerapkan standar-standar moral yang sedang mereka pelajari akan mempengaruhi nama baik Yehuwa.

Moral issues, on topics such as abortion, homosexuality, and couples living together without being married, often become a hotbed of controversy.
Masalah-masalah moral seperti aborsi, homoseksualitas, dan hidup bersama tanpa menikah, sering menjadi topik perdebatan.

Some call it a moral right, and I do include myself within that class.
Beberapa menyebutnya hak moral, dan aku termasuk didalamnya.

There' s no moral order at all. there' s just this: can my violence conquer yours?
Ada aturan moral sama sekali. hanya ada ini: kekerasan saya bisa menaklukkan Anda?

There was especially a need to help them hold to the high moral standards of God’s Word.
Khususnya, kebutuhan untuk membantu mereka berpegang pada standar moral yang tinggi dari Firman Allah.

Are you teaching your children to obey Jehovah on this matter, just as you teach them his law on honesty, morality, neutrality, and other aspects of life?
Apakah sdr mengajar anak-anak sdr untuk menaati Yehuwa dlm hal ini, sebagaimana sdr mengajar mereka hukum-hukum tt kejujuran, moralitas, kenetralan, dan segi-segi lain dr kehidupan?

(1 Corinthians 15:33; Philippians 4:8) As we grow in knowledge, understanding, and appreciation of Jehovah and his standards, our conscience, our moral sense, will help us to apply divine principles under whatever circumstances we face, even in very private matters.
(1 Korintus 15:33; Filipi 4:8) Seraya kita bertumbuh dalam pengetahuan, pengertian, dan penghargaan akan Yehuwa serta standar-standar-Nya, hati nurani dan perasaan moral kita akan membantu kita menerapkan prinsip-prinsip ilahi di bawah keadaan apa pun yang kita hadapi, bahkan dalam urusan yang sangat pribadi.

What moral refinement came in 1973?
Apa pemurnian moral yang muncul pada 1973?

In the Antithesis, he claimed the theology of the Old Testament was incompatible with the teaching of Jesus regarding God and morality.
Dalam Antitesis karyanya, ia mengklaim bahwa teologi Perjanjian Lama tidak sesuai dengan ajaran Yesus dalam Perjanjian Baru mengenai Allah dan moralitas.

If an army’s morale is low, the chances of victory decline.
Jika sebuah pasukan memiliki kekuatan moral yang rendah, peluang untuk meraih kemenangan ikut menurun.

One of the most important characteristics of the Pythagorean order was that it maintained that the pursuit of philosophical and mathematical studies was a moral basis for the conduct of life.
Salah satu persifatan terpenting dari mazhab Pythagoras adalah bahwa mazhab ini memelihara persepakatan bahwa pengkajian matematika dan filsafat adalah landasan akhlak untuk menjalani kehidupan.

Moral ambiguity takes off.
Ambiguitas moral melesat.