nature oor Indonesies

nature

/ˈneɪtʃə/, /ˈneɪtʃɚ/ werkwoord, naamwoord

(obsolete) To endow with natural qualities.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

alam

naamwoord

phenomena of the physical world, and also to life in general

fenomena dari dunia nyata, dan juga kehidupan secara umum

That country has natural resources.
Negara itu memiliki sumber daya alam.

akhlak

naamwoord

sifat

naamwoord

And they'll turn on you, sooner or later, because it's in their nature.
Dan mereka akan mengkhianatimu cepat atau lambat, sebab itu sifat dasar mereka.

watak · disposisi · kodrat · alami · bersifat · jenis · pembawaan · tabiat · kepribadian · peri · natur

Nature

eienaam

The sum of natural forces reified and considered as a sentient being, will, or principle.

Soortgelyke frases

natural process
kegiatan · kelakuan · perbuatan · tindakan

natural product
Produk alami

compressed natural gas
Gas alam terkompresi

natural endowment
anugerah · bakat

natural elevation
keagungan · keluhuran · kemuliaan

natural satellite
Satelit alami

voorbeelde

So, naturally, this was a pretty big moment for us.
Jadi, alaminya ini adalah kejadian yang cukup besar bagi kami.

Speeding along in two’s or three’s, these futuristic vehicles used natural gas, which is cleaner than regular fuels.
Kendaraan masa depan ini, yang melaju berdua atau bertiga, menggunakan gas alam yang lebih bersih daripada bahan bakar biasa.

Following several natural disasters and civil unrest, he was killed by his minister Myeongnim Dap-bu, according to the Samguk Sagi.
Setelah beberapa bencana alam yang terjadi dan kekhawatiran rakyat, ia tewas terbunuh oleh salah satu menterinya Myeongnim Dap-bu, menurut babad Samguk Sagi.

In June 2008, a report released by British, American, Indonesian, and Australian scientists, concluded that the volcano was not a natural disaster, but the result of oil and gas drilling.
Laporan yang ditulis oleh ilmuwan Britania, Amerika, Indonesia, dan Australia pada Juni 2008 juga menyimpulkan bahwa peristiwa lumpur Sidoarjo bukan bencana alam, tetapi disebabkan oleh pengeboran minyak dan gas.

Thus the formation of planetary systems is thought to be a natural result of star formation.
Dengan demikian pembentukan sistem planet dianggap sebagai hasil alami dari pembentukan bintang.

Are the 144,000 only natural Jews?
Apakah ke-144.000 itu hanya orang Yahudi jasmani?

Because the natural man dwells within each one of us and because we live in a world full of pressure, controlling our temper may become one of the challenges in our lives.
Karena manusia alami tinggal di dalam diri kita masing-masing dan karena kita hidup di dunia yang penuh tekanan, mengendalikan emosi kita mungkin menjadi salah satu tantangan dalam kehidupan kita.

We'll impact it very heavily with cattle to mimic nature, and we've done so, and look at that.
Kita akan memadatkannya dengan ternak seperti yang dilakukan alam, dan kita telah melakukannya, lihatlah itu.

So it is that the priesthood, through the workings of the Spirit, moves individuals closer to God through ordination, ordinances, and refinement of individual natures, thus affording God’s children the opportunity to become like Him and live eternally in His presence—a work more glorious than moving mountains.27
Demikian juga dengan imamat, melalui pekerjaan Roh, menggerakkan individu lebih dekat kepada Allah melalui penahbisan, tata cara, dan pemurnian sifat individu, sehingga menyediakan bagi anak-anak Allah kesempatan untuk menjadi lebih seperti Dia dan hidup selama-lamanya di hadirat-Nya sebuah pekerjaan yang lebih mulia daripada memindahkan gunung.27

In view of the increase in both the frequency and the destructiveness of natural disasters, what can a person do to cope?
Mengingat bencana alam semakin banyak dan semakin menghancurkan, bagaimana kita bisa menghadapinya?

Everything is found in the nature.
Semuanya ada di alam.

He made countless observations of nature, especially the habits and attributes of plants and animals on Lesbos, classified more than 540 animal species, and dissected at least 50.
Dia membuat pengamatan tentang alam yang tak terhitung jumlahnya, terutama kebiasaan dan atribut tumbuhan dan hewan di dunia sekelilingnya, mengklasifikasikan lebih dari 540 spesies hewan, dan membedah setidaknya 50.

For example, by means of this force, Jesus could control the forces of nature, heal sicknesses, and even raise the dead.
Sebagai contoh, melalui tenaga ini, Yesus dapat mengendalikan kekuatan alam, menyembuhkan penyakit, dan bahkan membangkitkan orang mati.

Plenty of food and the lack of natural enemies guarantee a rapid increase in the insecticide-resistant bug population, which forces the farmer to spray again, perhaps resorting to an even more potent type of insecticide.
Banyaknya makanan dan kurangnya musuh alami menjamin bertumbuh pesatnya populasi hama serangga yang tahan terhadap insektisida, dan hal ini mendorong sang petani untuk kembali melakukan penyemprotan, barangkali memakai insektisida yang jauh lebih keras.

The second stereoisomer (2S,3S), which is rarely present in nature, is called L-allothreonine.
Diastereomer kedua, (2S,3S), yang jarang muncul di alam, dinamakan L-allo-treonin.

The True Nature of Trials
Sifat Sejati Pencobaan

(Genesis 3:15) As the one through whom the Seed would come, Abraham would naturally be the focus of satanic enmity.
(Kejadian 3:15) Sebagai pribadi yang akan menghasilkan Benih itu, sudah sewajarnya apabila Abraham menjadi fokus permusuhan Setan.

The truth is that anything you can say about the diamond is in the nature of a flaw.
Sebenarnya adalah apapun... yang kaukatakan tentang diamond pasti berada dalam sifat cacat.

I could use some natural talent.
Aku bisa menggunakan sedikit bakat alami.

And they'll turn on you, sooner or later, because it's in their nature.
Dan mereka akan mengkhianatimu cepat atau lambat, sebab itu sifat dasar mereka.

To help ensure the survival of this rare mammal, Mexico has created a nature reserve that embraces part of the vaquita’s habitat.
Untuk menjamin kelestarian mamalia yang langka ini, Meksiko telah membuat cagar alam yang mencakup habitat vaquita.

Throughout his early life, Tajiri saw his rural, nature-filled hometown (Machida, Tokyo) transform into an urban center.
Sepanjang kehidupan awalnya, Tajiri melihat kampung halamannya (Machida, Tokyo) yang diisi alam pedesaan berubah menjadi pusat kota.

Technology exists now which can slow, stop and perhaps even reverse significantly the physical deterioration and disease which are currently called natural aging.”
Teknologi yang ada sekarang dapat memperlambat, menghentikan, dan barangkali bahkan memulihkan kerusakan fisik serta penyakit yang sekarang disebut penuaan alami.”

Although I believe members are eager to extend compassion to those different from themselves, it is human nature that when confronted with a situation we don’t understand, we tend to withdraw.
Meskipun saya percaya para anggota ingin menyatakan belas kasihan kepada orang-orang yang berbeda dengan diri mereka, adalah manusiawi bahwa ketika dihadapkan pada situasi yang tidak kita pahami, kita cenderung untuk menarik diri.

But doesn't lying come naturally to you by now?
Bukankah berbohong sudah jadi kebiasaanmu?