beehive oor Koreaans

beehive

/ˈbiːhaɪv/ werkwoord, naamwoord

An enclosed structure in which some species of honey bees (genus Apis) live and raise their young.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

벌통

home of bees

Study of the beehives has found parts of bees’ bodies and beeswax molecules in the remains.
남아 있는 그 벌통들을 조사해 본 결과, 벌의 몸의 부분들과 밀랍 분자들이 발견되었습니다.

벌집

naamwoord

home of bees

I covered a box in bees and designed it like a beehive.
저는 상자에 꿀벌 모양의 종이를 붙이고, 그 상자를 벌집 모양으로 디자인했어요.

Beehive

naamwoord, eienaam

(Mormonism) A 12-13 year old participant in the Young Women organization of the LDS Church.

Soortgelyke frases

Beehive Cluster
프레세페 성단

voorbeelde

I remember his telling me about the honey badger and a clever little bird, the greater honey guide, which is believed to lead animals to beehives.”
외할아버지가 벌꿀오소리와 영리한 작은 새 그리고 동물들을 벌집으로 안내한다고 하는, 조금 큰 꿀안내새에 대해 이야기해 주던 일이 생각나는군요.”

Although some 3,000 examples of this unique art form have been preserved, this is only a small percentage of the beehives that were built and decorated over the years.
이 독특한 미술 양식을 담은 것이 약 3000개 정도 보존되어 있기는 하지만, 오랜 기간에 걸쳐 만들고 장식했던 벌통 수에 비하면 그 수는 아주 적은 편이다.

He kept beehives there to pollinate the peach blossoms that would eventually grow into very large, delicious peaches.
아버님은 그곳에 벌통을 두어 복숭아꽃 가루받이를 하게 하셨는데, 그렇게 하면 꽃들은 마침내 아주 크고 달콤한 복숭아가 되었습니다.

That's a beehive.
저것은 벌집입니다.

Sections of wood for beehives
벌통용 목제 칸막이

One ultrafast system is designed much like the honeycomb of a beehive.
한 가지 초고속 방식은 벌통 속의 벌집과 매우 흡사한 모양으로 설계되었다.

And everyone should open a beehive, because it is the most amazing, incredible thing.
누구나 벌통을 열어봐야합니다. 왜냐하면 정말 멋들어진 것이기 때문입니다.

These little churches were themselves missionary beehives.
이 작은 교회들 자체가 선교의 산실들이었다.

As a member of a Beehive class today, a young woman strengthens her faith in Heavenly Father and Jesus Christ and learns to work with others in harmony and cooperation.
오늘날 꿀벌반의 일원으로서 청녀는 하나님 아버지와 예수 그리스도를 믿는 신앙을 키우고 다른 사람들과 화합하고 협력하여 일하는 법을 배운다.

He assigns his counselor who works with deacons to work with the Beehives and his counselor who works with the teachers to work with the Mia Maids.
그는 집사들과 함께 일하는 보좌가 꿀벌반과 함께 일하도록 지명하고, 교사들과 함께 일하는 보좌가 장미반과 함께 일하도록 지명한다.

This was his way of saying thank you to the bird for leading us to the beehive.”
외할아버지는 우리를 벌집으로 안내해 준 새에게 그런 식으로 고맙다는 인사를 한 것이지요.”

One of the ways she keeps her covenants is by magnifying her calling as the Beehive class president.
이벤젤린이 성약을 지키는 한 가지 방법은 꿀벌반 회장으로서 자신의 부름을 영화롭게 하는 것입니다.

Of course, human groups are nowhere near as cohesive as beehives.
물론 인간의 그룹들은 벌집만큼 협력적이지는 않습니다.

But once this was a veritable beehive.
그러나 한때 이곳은 엄청나게 바쁜 곳이었습니다.

According to the report drawn up by the authorities, the village of Calavi was becoming “a beehive of activity” for Jehovah’s Witnesses.
당국이 작성한 보고서에 따르면, 칼라비 마을은 여호와의 증인의 “활동의 본거지”가 되고 있었습니다.

After a little discussion, I determined she was talking about Beehives.
잠시 이야기 나눈 뒤에야 꿀벌반 청녀들을 가리키는 것을 알았다.

Beehiving is another important activity.
임산품은 또다른 중요한 산업이다.

When elephants disturb a beehive, he notes, “they are not cavalier about it.
그의 말에 따르면, 코끼리라도 벌집을 건드리게 되면 “태연할 수가 없다.

This village is where some of our brothers had been imprisoned because the authorities said that the area was “a beehive of activity” for Jehovah’s Witnesses.
이 마을은 당국이 여호와의 증인의 “활동의 본거지”라고 말하는 바람에 몇몇 우리 형제들이 투옥되었던 곳입니다.

He may organize them into Beehive (ages 12–13), Mia Maid (ages 14–15) and Laurel (ages 16–17) classes.
지부장은 꿀벌반(12~13세), 장미반(14~15세) 및 월계반(16~17세)으로 청녀를 나눌 수 있으며 또한 합당한 청녀를 각 반의 반장으로 부르고 성별할 수 있다.

A large colony of bees maintains a constant temperature of about 93 degrees Fahrenheit [34°C] in their beehive.
규모가 큰 벌떼는 벌통 속의 온도를 언제나 섭씨 약 34도로 유지합니다.

Now, chances are that over the last winter, if you had been a beehive, either you or one of the two people you just nodded at would have died.
자, 여기서 말하려는 것은 지난 겨울 한 철 동안에 만약 여러분이 벌통에 살고 있는 벌이었다면,

With numerous hives in the same location, a bee could make the fatal mistake of entering the wrong beehive, only to be killed as an unwelcome intruder.
같은 장소에 많은 벌통이 있으면 벌은 다른 벌통으로 들어가는 치명적인 실수를 저지르게 될 수 있으며, 결국 초대받지 않은 침입자로 간주되어 죽임을 당하고 만다.

This group became a real beehive of activity.
이 집단은 참으로 활동의 근거지가 되었습니다.

In fact, by the beginning of the 20th century, Carniola was exporting “whole railway cars full of beehives,” each hive housing a family of Carniolan bees.
실제로 20세기가 시작될 무렵 카르니올라는 카르니올라벌이 들어 있는 “벌통을 화물 열차 전체에 가득 실어” 수출하고 있었습니다.