den oor Koreaans

den

/dɛn/ werkwoord, naamwoord, bywoord, afkorting

The home of certain animals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

굴

naamwoord

Yes, bad people had Daniel thrown into a lions’ den.
그래요. 그 나쁜 사람들은 다니엘을 사자 굴에 던져 넣었습니다.

소굴

naamwoord

The world is a den of crazies.
이 세상은 미치광이들의 소굴이다

동굴

naamwoord

They may be asleep in a den or beneath the snow or bounding about the countryside.
그들은 동굴이나 눈 밑 또는 시골 변방에서 잠이 들어 있을 것이다.

Den

eienaam

A diminutive of the male given name Dennis.

Soortgelyke frases

Deutschland sucht den Superstar
독일은 슈퍼스타를 찾습니다

Devil's Den
악마의 소굴

Lion-Eating Poet in the Stone Den
시씨식사사

Tōkyū Den-en-toshi Line
도쿄 급행 전철 전원도시선

Arik-den-ili
아릭-덴-이리

voorbeelde

My band of soaks My den of dissolutes
술 취한 무리들 무절제의 소굴이야

The Berlin State Opera (German: Staatsoper Unter den Linden) is a German opera company based in Berlin.
베를린 국립 오페라(Staatsoper Unter den Linden)는 독일의 오페라단이다.

The juveniles, who have not yet learned proper warthog manners, will hurtle headfirst into the den like any other self-respecting animal.
아직 혹멧돼지의 예의 범절을 제대로 배우지 못한 새끼들이라면, 자존심 있는 여느 동물들과 마찬가지로 머리를 굴 쪽으로 향한 채 굴로 돌진할 것이다.

Why don't you tell Arthur Denning that this is some real amateur-hour bullshit.
차라리 데닝 씨한테 가서 제가 아마추어 같다고 하지 그래요?

* Daniel in the lions’ den, 103
* 사자 굴에 있는 다니엘, 103

That it was recognized as a canonical book of that time is supported by the writer of the Apocryphal, but historical, book of First Maccabees (2:59, 60), who made reference to Daniel’s deliverance from the den of lions, and that of the three Hebrews from the fiery furnace.
그 책이 당시의 정경 서적으로 인정을 받았다는 점을, 외경이긴 해도 역사를 담고 있는 마카베오 1서(2:59, 60)의 필자도 뒷받침해 주는데, 그는 다니엘이 사자 굴에서 구출받은 일과 세 명의 히브리인이 불타는 가마에서 구출된 일을 언급하였다.

Just heard that he claimed that you play the piano in an opium den. "
아버님이 피아노를 연주하신다고 하더군요.

Mit den Alliierten leben.
동료들과 함께 싸워 승리.

When implantation occurs and growth begins, the female digs a snow den in the deepest drift she can find or an earthen one along the bank of a lakeshore.
수정란이 자궁벽에 착상되어 성장이 시작될 때, 암컷은 되도록이면 깊이 쌓인 눈더미를 찾아 눈굴을 파거나 호숫가의 둑에 땅굴을 판다.

Examples include David and Goliath (1 Samuel 17:1–51), Daniel in the lion’s den (Daniel 6:1–28), and Nephi retrieving the brass plates (1 Nephi 3–4).
다윗과 골리앗(사무엘상 17:1~51), 사자 굴 속의 다니엘(다니엘 6:1~28), 놋쇠판을 되찾은 니파이(니파이전서 3~4장) 등.

Um, went to the den to record a new post.
음 서재로 가서 새로운 포스트를 기록하고 있었어요

Yes, bad people had Daniel thrown into a lions’ den.
그래요. 그 나쁜 사람들은 다니엘을 사자 굴에 던져 넣었습니다.

Daniel was thrown into the lions’ den for his faith, but Jehovah “stopped the mouths of lions” and rescued his loyal servant. —Hebrews 11:33; Daniel 6:16-22.
다니엘은 자신의 믿음 때문에 사자 굴에 던져졌지만, 여호와께서 “사자들의 입을 막”으셔서 자신의 충성스러운 종을 구출하셨습니다.—히브리 11:33; 다니엘 6:16-22.

He kept his dens filled with prey,
사자가 자기 굴을 먹이로,

Use Daniel 6:4–23 (Daniel in the lions’ den), Matthew 3:13–16 (John the Baptist baptizes Jesus), Helaman 13:2–4; 16:1–3 (Samuel the Lamanite), and the introduction to the Book of Mormon (Joseph Smith translates the gold plates).
다니엘서 6장 4~23절(사자 굴에 있는 다니엘), 마태복음 3장 13~16절 (침례 요한이 예수님을 침례함), 힐라맨서 13장 2~4절과 16장 1~3절 (레이맨인 사무엘), 몰몬경 소개(조셉 스미스의 금판 번역)를 사용한다.

Its effects upon world history should not be underestimated, as the book Europa zwischen den Kriegen (Europe Between the Wars) tells us.
진화론이 세계 역사에 미친 영향은, 「세계 대전들 사이의 유럽」(Europa Zwischen den Kriegen)이라는 책이 지적하듯, 결코 과소 평가될 수 없는 것이다.

The dark net is no longer a den for dealers and a hideout for whistle-blowers.
다크넷은 더이상 딜러들의 소굴도 아니고 내부 고발자들의 은신처도 아닙니다.

She emerges from the den and after a while defecates a fecal plug, a “pitchy plug” of metabolic waste.
어미 곰은 은신처에서 나온 다음 얼마 후에, 신진대사 활동으로 인해 장에 남아 있던 배설물을 배설하는데, 이 배설물은 “검은 색”을 띠고 있습니다.

NURSE Is it good- den?
간호사가 그 좋은 소굴인가?

It was the wounded panda’s den, and the baby she had left behind.
그곳은 그 부상당한 ‘팬더’의 집이었다. 그것은 그 암컷이 남겨 둔 새끼였다.

Next, she fortifies her nesting den and glues thousands of eggs, in clusters, to the roof.
그다음에는 알을 낳을 은신처를 튼튼히 보강해서 수만 개의 알을 포도송이 모양으로 은신처의 지붕에 붙입니다.

Let's go to the other side of the lab, to the laboratory den.
이제 실험실의 다른 쪽으로 이동하겠습니다.

Imagine the cozy den those pups enjoyed!
새끼 뒤쥐들이 뛰놀았을 그 푹신한 방을 상상해 보라!

Mr. Denning, is that...
데닝 씨, 그 말씀은...

Yet, this octopus is actually shy and hides in rock dens and crevices on the seafloor.
하지만 사실 이 문어는 겁이 많아서 바위에 있는 굴과 해저에 생긴 틈 속에 숨어 지냅니다.