lettuce oor Koreaans

lettuce

/ˈlɛtɪs/ naamwoord

An edible plant, Lactuca sativa and its close relatives, having a head of green and/or purple leaves.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

상추

naamwoord

an edible plant, Lactuca

Should I wash the lettuce?
제가 양상추를 씻을까요?

상치

naamwoord

an edible plant, Lactuca

부루

an edible plant, Lactuca

양상추

naamwoord

Should I wash the lettuce?
제가 양상추를 씻을까요?

Lettuce

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

왕고들빼기속

Soortgelyke frases

lettuces
상추

Prickly Lettuce
가시상추

lamb's lettuce
콘샐러드

Indian Lettuce
왕고들빼기

Duck Lettuce
물질경이

voorbeelde

Among these are beet greens, carrot tops (when young and tender), celery, chicory, dandelion greens, endive, escarole, lettuce, turnip greens and watercress.
몇가지 예를 들면 ‘비트’ 잎, 당근 잎(어리고 연한 것), ‘셀러리’, ‘치커리’, ‘댄디라이언’ 잎, 꽃 상치, 상치, 무우 잎, ‘워터크레스’ 등이다.

Their common names remind you of objects on land—tree, pillar, table, or umbrella coral—or of plants—carnation, lettuce, strawberry, or mushroom coral.
그 산호들의 일반 이름은 지상에 있는 물체—나무·기둥·탁자·우산 산호—나 식물—카네이션·상추·딸기·버섯 산호—을 생각나게 합니다.

As we continue on in the forest, our two herbalists “shop” for their food —mushrooms, wild lettuce, roots that replace garlic.
우리가 숲 속에 있는 동안 두 명의 약초 채집꾼들은 “장보기”를 하는데 버섯, 야생 상추, 마늘 대용으로 쓰이는 뿌리 등 먹을 것들을 채집합니다.

All of the embodied impacts in that lettuce get lost from the system, which makes it a far bigger environmental impact than the loss of the energy from the fridge.
그 상추에 포함된 모든 영향은 체제에서 잃어버리게 되는데 그것은 냉장고의 에너지 손실 보다 아주 더 큰 환경적 영향을 유발하는 것입니다.

So we have lots of lettuce -- different kinds of lettuce.
그래서 우리는 배추를 많이 키우고 있어요 - 여러 종류의 배추를 심었어요.

So we returned with the plane loaded with fresh lettuce, tomatoes, cantaloupes, and other items not easily available locally.
그래서 신선한 양상추, 토마토, 멜론 등 그 지방에서 쉽게 구할 수 없는 물건을 비행기에 싣고 다시 찾아갔다.

Besides sugarcane, crops include coconuts, lychees, papayas, pineapples, cabbages, lettuces, tomatoes, and vanillas.
사탕수수에 더해, 코코넛, 리치, 파파야, 파인애플, 양배추, 상추, 토마토, 바닐라 등의 작물을 재배한다.

The rest of the lettuce is shredded and made into a mound in the center.
나머지 상추는 잘게 찢어서 가운데가 솟아오르도록 만든다.

The ingredients, patty, cheese, lettuce, pickle, onion, and tomato, fall from the sky, and the player must tilt the screen left or right to catch them.
양념, 치즈, 양상추, 피클, 양파, 토마토 등의 재료가 하늘에서 떨어지며 플레이어가 화면을 좌우로 기울여서 잡아야한다.

We suspect a lot of these come from diet, green leafy vegetables, beetroot, lettuce has a lot of these nitric oxides that we think go to the skin.
우리는 이 중 많은 양이 음식을 통해 들어온다고 추정합니다. 녹색 잎이 많은 채소, 사탕무, 상추 등은 이러한 일산화질소를 많이 가지고 있고 이것들이 피부로 간다고 추정합니다.

In illustration of this point, one of the best-loved speakers on astronomy for the BBC in England a few years ago almost always started his talks on the night sky by talking about his garden and what the rabbits were doing to his lettuce.
이 점을 잘 예시해 주는 것으로서, 수년전 영국 ‘비비시’ 방송에서 천문학에 관한 ‘프로그램’을 다루던 가장 인기있는 방송인 중 한 사람은 거의 언제나 자기의 정원 또는 토끼들이 상치를 어떻게 하였는가 등에 관한 말로 밤하늘에 관한 그의 이야기를 시작하곤 하였다.

We call it fiber and we eat it in vegetables like lettuce, broccoli, and celery.
우리는 그걸 섬유질이라고 부르는데 양상추같은 식물을 통해 섭취합니다. 브로콜리에도 있고

To make a sandwich, each component —bread, meat, cheese, and lettuce— needs to be molded separately.
샌드위치를 만들려면 각각의 재료들 즉 빵, 고기, 치즈, 양상추를 따로 만들어야 합니다.

(Breaking frozen lettuce or celery)
[얼린 상추나 셀러리 부러뜨리는 소리] [브루클린에서는 케일을 써요]

It's actually ... breaking celery or frozen lettuce.
이건 사실 셀러리나 얼린 상추를 부러뜨리는 소리죠.

Somehow buying a local lettuce, changing a light bulb, driving the speed limit, changing your tires regularly, doesn't seem sufficient in the face of climate crisis.
그럭저럭 지역에서 재배한 상추를 구입하고, 전구를 갈아끼우고 속도 제한까지 운전을 하고, 정기적으로 타이어를 갈아 끼우고 하는 것들은 기후위기라는 측면에서는 충분해 보이지 않습니다.

You can also add from your own table a bit of grated beef heart, finely chopped raw spinach or lettuce or bits of fish.
또한 식탁에서 소고기 염통의 작은 조각이나 가늘게 썬 날 시금치나 상치나 물고기 부스러기를 줄 수도 있다.

Who keeps lettuces in their fridge?
이런 양상추가 냉장고에 있는 분 있으세요?

Extra spicy, extra lettuce, light on the mayo. Mark...
양념, 양상추 추가에 마요네즈는 줄였어요

Common names include corn salad, common cornsalad, lamb's lettuce, mâche (/mɑːʃ/), fetticus, feldsalat, nut lettuce, field salad, and rapunzel.
그 외의 용어로는 커먼 콘샐러드(common cornsalad), 마타리상추(lamb's lettuce), mâche (/mɑːʃ/), fetticus, feldsalat, 너트 레터스(nut lettuce), 필드 샐러드(field salad), 라푼젤(rapunzel)이 있다.

These poor little lettuces are getting thrown out left, right and center because the crisper drawers are not designed to actually keep things crisp.
이 불쌍한 상추는 왼쪽, 오른쪽, 가운데에 던져지는데 냉장고 야채서랍은 상쾌함을 유지 하기 위해서 설계된게 아니기 때문입니다.

Leafy vegetables, such as spinach and lettuce, should also be thoroughly washed to remove sand and soil.
시금치와 양상추 같은, 잎으로 된 채소 역시 철저히 씻어 모래와 흙을 없애야 한다.

And dill is a “friend” of peas, cucumbers, lettuce, and onions.
그리고 딜은 완두와 오이, 상추, 양파의 “친구”입니다.

Kohlrabi and radishes are greatly afflicted by earth flies, but when the flies get the smell of lettuce in their nose they take to flight.
양배추와 무우는 파리에 의하여 매우 괴로움을 받고 있지요. 그러나 파리는 양상치의 냄새가 코에 닿기만 하면 달아나버립니다.