uniformity oor Koreaans

uniformity

naamwoord

The absence of alternativism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

균등

일치

As far as I can see, there is no uniform theory of evolution.
적어도 내가 보기에 진화에 관한 일치된 이론은 없었습니다.

통일성

Again, as with the development of chapters, there was no uniform system.
그러나 장 구분 체계가 만들어질 때와 마찬가지로, 절을 구분하는 방식에도 통일된 체계가 없었습니다.

동등

Soortgelyke frases

baseball uniform
야구복

discrete uniform distribution
이산균등분포

uniform tiling
고른 타일링

uniform star polyhedron
고른 별 다면체

school uniforms by country
나라별 교복

school uniform
校服 · 교복

uniform polytope
고른 폴리토프

uniform space
균등 공간

uniform
制服 · 같다 · 유니폼 · 일정 · 정복 · 제복

voorbeelde

Most schools in Indonesia also have a batik uniform, usually worn on Thursday or Friday.
인도네시아의 대부분의 학교에서는 바틱이라고 불리는 전통 의상을 주로 목요이일이나 금요일에 착용한다.

Chemical tempering furnace apparatus for manufacturing uniform tempered glass
균일 강화유리 제작을 위한 화학 강화로 장치

We have codes and standards that tell us that the lights should be so much Lux and of great uniformity.
우리는 조명이 얼마의 럭스(lux)이고 빛이 균일하게 분포되는지에 대한 규칙과 기준을 가지고 있습니다.

The price of the soldier’s ignorance was a new uniform and six weeks in the hospital.
그 병사의 무식에 대한 값은 새로운 군복과 6주간의 병원 입원이었던 것이다.

THEY WEREN'T NICE ENOUGH TO WEAR UNIFORMS.
군복을 입을만큼 제대로 된 놈들이 아니었어

Specifically, the present invention relates to a structure for controlling vibration by distributing a uniform elastic supporting force to a saw blade.
본 발명은 톱날부의 진동을 제어하는 복수 개의 패드를 제공하며, 구체적으로 톱날부에 균일한 탄성 지지력을 배분하여 진동을 제어하는 구조에 대한 것으로, 본 발명의 일 실시예에 따른 방진패드는, 금속판을 절단하는 톱날부의 일측면에 면 접촉하여 진동을 제어하는 복수 개의 패드 및, 상기 톱날부의 중심으로부터 인접한 위치에 형성되어 상기 복수 개의 패드를 고정하는 패드 고정부를 포함한다.

Did such uniformity of matter come into existence by accident?
그러한 물질의 균일성이 우연히 존재하게 되었겠는가?

He was in a pilot's uniform.
남자는 조종복을 입고 있었어요

As a legal term, it applies to “unwritten law established by . . . uniform practice.”
법률 용어로는, 관습은 “획일적인 습관에 의해 ··· 확립된 불문법”이라는 의미로 적용된다.

Quinn was sent to the H-Blocks of the Maze prison where he refused to wear a prison uniform, demanded political status and joined the blanket protest.
퀸은 메이즈 교도소 H동에 수감되었으나 죄수복 입기를 거부하고 모포투쟁에 참여했다.

Forest guards are reportedly so fearful of today’s heavily armed poachers that some no longer wear their official uniforms; others refuse outright to do their job until they are properly equipped to defend themselves.
삼림 경비원들 가운데는 요즈음의 중무장한 밀렵꾼들이 두려운 나머지 더 이상 제복을 입지 않는 사람들도 있고, 자신을 방어할 적절한 장비가 갖추어지기 전에는 직무 수행을 완전히 거부하는 경비원들도 있다.

Some, including clerics in military uniform, endorsed the torture and killings.” —April 12, 1985.
군복을 입은 교직자들을 포함하여 몇몇 교직자가 고문과 살인을 승인했다.”—1985년 4월 12일자.

Some of the more accurate theodolites can display angles as small as one second of arc, which is equal to a circle being divided up into 1,296,000 uniform parts.
좀 더 정밀한 경위의들은 곡선의 1초 단위까지 각도를 표시해 줄 수 있는데, 그러한 정밀도는 원을 크기가 같은 129만 6000개의 부채꼴로 나누었을 때의 각도에 해당한다.

The present invention relates to a hot press forming device for coated steel and a hot press forming method using the same, which can reduce the generation of fine cracks of a molding and can obtain uniform material properties.
본 발명은 도금 강재의 열간 프레스 성형 장치 및 이를 이용한 열간 프레스 성형 방법에 관한 것으로서, 성형품의 미세 크랙 발생을 저감하고, 균일한 물성을 확보할 수 있는 열간 프레스 성형 장치 및 이를 이용한 열간 프레스 성형 방법에 관한 것이다.

The purpose of the present invention is to provide a fan-metal fiber gas burner which is a metal fiber pad type gas burner for supplying gas with blow pressure and burning the supplied gas, forms a uniform flame regardless of any areas by diffusing the gas over the whole pad, and solves a gas combustion noise problem, the gas burner comprising: a detachable metal fiber pad provided at a combustion part of a burner head; a supply tube connected to the center of the bottom of the burner head; and an air blower for supplying the oxygen necessary for gas combustion to the supply tube, wherein a no-load rotation type dispersion blade having a curved induction plate is provided to rotate in the same place in response to the supply pressure of the gas below the pad at the burner head so as to uniformly disperse the gas in all directions.
본 발명은 메탈 화이버 패드 장착형이면서 송풍압으로 가스를 공급하여 연소시키는 가스버너로서, 패드의 전반에 걸쳐 균등하게 가스를 퍼지게 해 어느 부위 할 것 없이 불꽃이 균등하고, 가스의 연소 소음 문제도 해소할 수 있는 팬-메탈 화이버 가스버너를 제공하려는 것으로서, 버너헤드의 연소부에 장착된 탈착형 메탈 화이버 패드와 상기 버너헤드의 바닥 중앙에 연결된 공급관, 상기 공급관으로 가스 연소에 필요한 산소를 공급하는 송풍기가 포함된 가스버너에 있어서, 버너 헤드에서 상기 패드의 아래 쪽에 가스의 공급압에 순응하여 제자리 회전하면서 사방으로 가스를 균등하게 분산시키도록 만곡형 유도판을 구비한 공회전식 분산날개를 장착한 팬-메탈 화이버 가스버너를 특징으로 한다.

In an effort to provide a more uniform experience in all of the centres, all public instruction during the retreat is given by audio and video tapes of Goenka.
모든 센터에서 일관된 경험을 제공하기 위한 노력의 일환으로, 명상 코스 동안 듣게 되는 모든 명상법 안내와 저녁 강의는 고엔카의 육성으로 녹음된 오디오 및 비디오로 제공된다.

The present invention relates to nanoscale barium titanate particles and to a production method therefor, and relates to an invention employing mixed beads such that uniform milling and a dispersing effect can be simultaneously achieved, and employing a method in which a BaCO3 starting material is milled on the nano scale and is then mixed with nanoscale TiO2 thereby allowing dispersion to be effected by means of a high-energy mill at a low speed of 1,600 rpm and 0.65 mm and 1 mm mixed beads in the first instance, and milling and dispersion to be carried out simultaneously by charging into linearly connected 0.1 mm and 0.3 mm nano-milling and dispersing high-energy mills.
본 발명은 나노크기를 갖는 티탄산바륨 입자 및 그의 제조 방법에 관한 것으로, 혼합비즈를 사용하여 균일분쇄와 분산효과를 동시에 얻을 수 있도록 하고, BaCO3 출발원료를 나노 분쇄한 후 나노크기의 TiO2와 혼합하는 방법을 사용하되, 1차 0.65mm, 1mm 혼합비즈와 1600rpm의 저속으로 고에너지밀에 의하여 분산을 행하고, 직렬로 연결된 0.1mm, 0.3mm 나노분쇄분산용 고에너지밀에 장입하여 분쇄 및 분산이 동시에 수행될 수 있도록 하는 발명에 관한 것이다.

For example this Archimedean coloring (left) of a triangular tiling has two colors, but requires 4 unique colors by symmetry positions and become a 2-uniform coloring (right): Grünbaum, Branko; Shephard, G. C. (1987).
예를 들면 삼각형 타일링의 아르키메데스 색칠(왼쪽)은 두 가지 색을 가지고, 대칭 위치에 4색을 사용하면 2-균일 색칠이 된다(오른쪽): Grünbaum, Branko; Shephard, G. C. (1987). 《Tilings and Patterns》.

There are clothes with my paintings on them on the first string border, military uniform for the second and my drawings on the third one.
그 사이를 군복천으로 만든 한복을 입은 퍼포머가 장구를 칩니다. 백령도는 군사분계선에 위치해 있습니다.

You put on the uniform, and you become invisible until someone is upset with you for whatever reason like you've blocked traffic with your truck, or you're taking a break too close to their home, or you're drinking coffee in their diner, and they will come and scorn you, and tell you that they don't want you anywhere near them.
여러분이 작업복을 입는 순간, 누군가 어떤 이유로 화내기 전까지 여러분은 사회에서 보이지 않는 존재가 됩니다. 트럭이 교통 체증을 유발한다고 화내거나 그들의 집에서 너무 가까운 곳에서 쉬거나 그들의 식당에서 커피를 마신다는 이유로 말입니다. 사람들은 다가와 경멸조로 말하지요

Apparatus and method for continuously preparing silicon nitride with improved particle size uniformity
입자크기의 균일도를 향상시킨 연속식 질화규소 제조장치 및 제조방법

Uniformed Nazi troopers formed a guard of honor for pilgrims outside the cathedral.
제복을 입은 나치스 기병들이 의장대를 이루고 대성당 밖에서 순례자들을 위해 정렬해 있었습니다.

Could “blind,” haphazard forces give such uniform direction for the benefit of all life on earth?
“맹목적이고” 우연한 힘이 지상에 있는 모든 생명체들의 유익을 위하여 그런 획일적인 방향을 제시할 수 있는가?

Therefore, it was withdrawn in 1962, officially, to give a standard uniform to the whole of the French army, less officially, to punish those elite troops which had not behaved well during the conflict.
따라서 이는 1962년에, 공식적으로는 프랑스 육군 전군에 표준 군복을 보급하기 위해, 비공식적으로는 전과를 올리지 못한 정예 부대들을 격하하기 위해 폐지되었다.

A method for online soccer gaming carried out by a game provider server for providing at least one online game including an online soccer game, comprises the steps of: (a) the game provider server providing the online soccer game to a plurality of user terminals connecting through a network; (b) a user operating the user terminal inputting user identification information and running the online soccer game, and installing a uniform card, which is an item provided for bringing in a player from a team management screen, for forming a deck comprising participating players and candidate players; and (c) the game provider server applying predetermined increased statistics to a player when the deck created by the user satisfies an initiation condition which can generate a deck effect.
온라인 축구 게임을 포함한 적어도 1개 이상의 온라인 게임을 제공하는 게임 제공 서버에서 수행되는 온라인 축구 게임 방법은 (a) 상기 게임 제공 서버는 네트워크를 통해 접속하는 복수의 사용자 단말기에 온라인 축구 게임을 제공하는 단계; (b) 상기 사용자 단말기를 조작하는 사용자가 사용자 식별정보를 입력하여 상기 온라인 축구 게임을 실행하고, 팀 관리 화면에서 선수를 영입하기 위해 제공하는 아이템인 유니폼 카드를 장착하여 출전 선수와 후보 선수로 이루어지는 덱을 구성하는 단계; 및 (c) 상기 게임 제공 서버는 상기 사용자가 구성한 덱이 덱 효과가 발생할 수 있는 발동 조건을 만족하는 경우에 해당 선수의 스탯을 정해진 수치만큼 상승 적용하는 단계를 포함한다.