foolish
kvailas · neprotingas
foolishness oor Litaus
foolishness
en
(uncountable) The state of being foolish.
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
kvailystė
Every other way, any other way, whatever other way, is foolishness.
Kiekvienas kitas kelias, bet koks kitas kelias, bet kuris kitas kelias yra kvailystė.
kvailumas
The foolishness in the heart of a youth can easily lead him or her astray.
Kvailumas, slypintis jaunuolio širdyje, lengvai gali nuvesti jį į klystkelį.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And turning their knowledge into foolishness;+
Be to, importas iš kiekvienos iš keturių tiriamųjų šalių buvo didelis, t. y. viršijo pagrindinio reglamento # straipsnio # dalyje apibrėžtą nereikšmingos apimties ribąjw2019 jw2019
It may save them from foolish and pernicious babbling.""
kadangi tam, kad būtų sumažintas dokumentų skaičius, gyvūnų sveikatos ir visuomenės sveikatos sertifikatai, kai tik tai įmanoma, turėtų būti išduodami ant vieno popieriaus lapoLiterature Literature
But such thinking is as foolish and senseless today as it was when the psalmist wrote his words over 3,000 years ago.
Insulin Human Winthrop Comb # negalima vartoti į veną, infuzinėmis pompomis arba išorinėmis ar implantuojamomis insulino pompomisjw2019 jw2019
Proteus, don't be foolish!
Nustačius sistemingus pažeidimus, atitinkamos valstybės narės tiria visas operacijas, kurias vykdant galėjo būti padaryti pažeidimaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn’t it foolish how the world runs after those silly circles, investing all that money and energy?”
Tai visi pagrindiniai prekybos prekėmis ir paslaugomis (tarifų ir ne tarifų kliūtys, prekybos apsaugos priemonės, ypač dempingo ir subsidijų, eksporto kreditų atvejais) aspektai bei svarbūs intelektinės nuosavybės, investicijų ir konkurencijos klausimaiLiterature Literature
How foolish it is to ‘lean upon our own understanding’ or that of prominent people in the world when we can place our complete confidence in Jehovah!
palaidi didelėmis siuntomisjw2019 jw2019
I will offend them with a foolish nation.
į kai kurias kolbas cheminių medžiagų nedėkite, bet palikite jas kaip sėjimo kultūros kontrolinius bandiniusjw2019 jw2019
You foolish man!
ragina valstybes nares persvarstyti savo mokesčių sistemas ir nustatyti asmens teisėmis grindžiamus mokesčių tarifus bei prašo individualizuoti teises į pensiją ir socialinės apsaugos sistemos teisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The truly wise woman has built up her house,” says Proverbs 14:1, “but the foolish one tears it down with her own hands.”
Todėl reikėtų nutraukti privataus kiaulienos sandėliavimo paramos teikimą ir nustatyti galutinę paraiškų pateikimo datąjw2019 jw2019
A little foolishness outweighs wisdom (1)
Tačiau nacionalinės valdžios institucijos išimties tvarka pirmiau minėtuose Prancūzijos departamentuose gali leisti sodrinimą dedant sauso cukrausjw2019 jw2019
Mind you, God help the kidnapper who’d be foolish enough to take on Grandpa O’Dwyer!
Šio vakaro mūsų diskusijos taps formalesniu šio klausimo įtvirtinimu.Literature Literature
Let's stop all this foolishness and accept the Ambassador as our friend.""
Kuomet pažangųjį vertinimo metodą ketina naudoti ES patronuojanti kredito įstaiga ir jos dukterinės įmonės arba ES patronuojančios finansų kontroliuojančiosios (holdingo) bendrovės dukterinės įmonės, prašyme turi būti pateikiamas metodikos, naudojamos operacinės rizikos kapitalo paskirstymo tarp skirtingų grupės įmonių, aprašymasLiterature Literature
Understandably, the Bible tells us that “the wisdom of this world is foolishness with God.”—1 Corinthians 3:19, 20.
Ūkio subjektą gali kontroliuoti asmuo arba pagal pasirašytą sutartį veikianti asmenų grupė, ir šis asmuo arba grupė gali nesilaikyti TFAS nustatytų finansinės atskaitomybės reikalavimųjw2019 jw2019
‘Thank you,’ I said to him, feeling foolish and unduly paranoid.
Įmonės ONE pigių paslaugų paketas YESSS! taip pat užima labai mažą rinkos dalį ir negali konkuruoti tomis pačiomis sąlygomis su kitų operatorių teikiamomis paslaugomis, kadangi jį sudaro nedaug paslaugųLiterature Literature
In the end, a tirade only makes you look foolish.
finansiniais metais iš biudžeto eilutės # # # skirtų išmokų sąrašas (paskelbta pagal Komisijos reglamentą (EB) Nrjw2019 jw2019
And who is there knowing whether he will prove to be wise or foolish?
Geležiesmiltelių (CAS #–#–#), kurių vidutinis dalelių dydis yra # μm arba mažiau, pagamintų jungiant geležies oksidą su vandeniliujw2019 jw2019
(Proverbs 18:13) How much more foolish it would be for mere humans to criticize “the Judge of all the earth”! —Genesis 18:25.
Šiuo klausimu norėčiau įrodyti, kad turi būti sumažinta vyrų ir moterų nelygybir kad turi būti propaguojamas subalansuotas profesinės veiklos bei privataus gyvenimo suderinimas.jw2019 jw2019
(Isaiah 40:26) Surely it would be foolish to think that the billions of stars just made themselves, and, without any direction, formed the great star systems that move with such marvelous order!—Psalm 14:1.
Rūdos, šlakai ir pelenaijw2019 jw2019
Would Jehovah use foolishness?
Šiai direktyvai įgyvendinti būtinas priemones reikėtų priimti pagal # m. birželio # d. Tarybos sprendimą #/EB, nustatantį Komisijos naudojimosi jai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais tvarką[#]jw2019 jw2019
11 Jesus concludes: “While [the foolish virgins] were going off to buy, the bridegroom arrived, and the virgins that were ready went in with him to the marriage feast; and the door was shut.
Kiekybinių apribojimų uždraudimasjw2019 jw2019
That he loved her for what she was, just as she was, and smiled at her disquiet as at a foolish nightmare?
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėmsLiterature Literature
“You behold his calling of you, brothers,” said the apostle Paul, “that not many wise in a fleshly way were called, not many powerful, not many of noble birth; but God chose the foolish things of the world, that he might put the wise men to shame; and God chose the weak things of the world, that he might put the strong things to shame; and God chose the ignoble things of the world and the things looked down upon, the things that are not, that he might bring to nothing the things that are, in order that no flesh might boast in the sight of God.” —1 Corinthians 1:26-29.
Tačiau taip vežti leidžiama tik tuo atveju, jei gyvūnai nepatiria nereikalingų kančių ir su jais gerai elgiamasijw2019 jw2019
Every other way, any other way, whatever other way, is foolishness.
dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Meksikos Jungtinių Valstijų ekonominės partnerystės, politinio koordinavimo ir bendradarbiavimo susitarimo antrojo papildomo protokolo pasirašymo ir laikino taikymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimą į Europos SąjungąLDS LDS
No one can maintain Christian joy if he fills his mind and heart with lies, foolish jesting, and matters that are unrighteous, immoral, without virtue, hateful, and detestable.
LEMPOS GAIRĖSjw2019 jw2019
I saw that it was a foolish and deadly plan, but I carried out the order.
Dar # a. rašytiniuose šaltiniuose randamos nuorodos į alyvuogių auginimą, kuris buvo vienintelė provincijoje gerai organizuota veikla, ir į jų perdirbimui skirtas spaudyklas: # spaudyklos Riojoje, iš kurių # m. buvo #, # m.- # ir # m. buvo # spaudykla, viena alyvuogių išspaudų ekstrahavimo įmonė, keturios pramoninio muilo įmonės ir šešios paprasto muilo įmonės, kuriose buvo naudojamas alyvuogių aliejusLiterature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.