at about oor Malgassies

at about

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

eny

mg.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At about the same time, an intense Kingdom Hall construction program also got under way.
Naneho hevitra manoloana ireo herisetra nandritra ny fihetsiketsehana ny hafa:jw2019 jw2019
At about age two, the bubble does indeed burst as a parent shifts roles from caretaker to instructor.
Tsy azon'ity mpisera amin'ny Twitter ity ny antony nifaranan'ilay raharaha fotsiny tahaka izao nefa efa nanaovana fanadihadiana 6 taona...jw2019 jw2019
At about the same time, I became aware of the social injustice around me.
Tamin'ny volana aogositra i Rogelio Adonican, Panama America [es] no nilaza “Inona no mety ho azon'i Panama amin'ny Lalao?,” izay namintinany ny tombotsoa, araka ny filazan'ny mpikarakara azy, ho azon'ny firenena ka iray amin'izany ny fototrafitrasa.jw2019 jw2019
This was at about the same time as another outstanding event.
Ny anjara toerana maha-be resaka tànan'i Rwandajw2019 jw2019
What pleased me is that they had both moved at about the same rate.
Eto, mitendry ny hira Love Hurts i Miguel Ángel, ilay hira “rock” mandrotsirotsy tamin'ny taona 70 izay tena nalaza tokoa, an'ny tarika Nazareth avy any Ecosse, izay ny marina dia i Boudleaux Bryant no nandrindra azy io ary nalaina feo voalohany indrindra tamin'ny taona 60, nataon'ny tarika Everly Brothers.LDS LDS
Was Joseph still living when Jesus began his ministry at about 30 years of age?
Fantatray fa mety hiafara amin'ny fisamborana hanagadrana anay izany.jw2019 jw2019
John taken at about 8 a.m.”
Mialohan'ny fety fankalazana ny 12 May, namoaka didy fibahanana ny fidirana amin'ny media sosialy maneranany firenena ny Kaomisionan'ny Serasera ao Oganda.gv2019 gv2019
At about three in the afternoon, Jesus says: “I am thirsty.”
Hatramin'ny fanombohan'ny asany amin'ny maha mpanao mozika azy, mpitroatra i Delfín Quishpe tamin'ny safidiny amin'ny fiakanjo sy mozika.jw2019 jw2019
Bul came at about the start of the rainy season in the autumn.
Teraka tamin’ ny 1951, hafa amin'ireo mpanohitra tamin'ny taonjato faha-21-n'i Shina i Ren Zhiqiang.jw2019 jw2019
One day, after working separately, Mirjam and I met at about eight o’clock in the evening.
Tao amina tanàna kely tao Wales Hay-on Wye, ary manodidina ny latabatra an-dakozia no natomboka voalohany ny Hay festival tamin'ny taona 1987, ary nanjary iray amin'ireo fetiben'ny literatiora lehibe indrindra manerantany izy ankehitriny, miorina ao ambanivohitra Galoazy ao Brecon Beacons.jw2019 jw2019
Nevertheless, crime is reported to be rising at about 4 percent a year.
Ireo fitakian'ny M23 :jw2019 jw2019
At about the same time, Joseph Dos Santos, a Portuguese-American, also set out to reach untouched territory.
Tsy ny ICAC no sampana voalohany nizaka ny vokany tamin'ny fangatahan'i Beijing ny tsy fivadihana.jw2019 jw2019
APRIL 14: At about 11:40 p.m., the Titanic collides with an iceberg.
Malaza amin'ny anarana fotsiny ihany ny Caucasus-2012 ho an'izao tontolo izao, satria ny fahaleovantenan'i Abkhazia sy Ossetia dia tsy eken'ny firenena maro.jw2019 jw2019
At about the age of 25, his personal circumstances necessitated returning to Troyes.
Cacerolazo 4 Aogositra 2011 avy amin'i Jonathan Bravo ao amin'ny Vimeo.jw2019 jw2019
At about the same time, these two young women had questions that threatened their testimonies.
Tsia misaotra”, [es] izay nilazany ny anton'ny tsy ankasitrahan'ny IIAP ny fambolena voanio hakana menaka ao amin'ny lemak'i Nanay, indrindra, ao amin'ny lemaky ny ranon'i Curaca, sampan-dranon'i Nanay, mifanila amin'ny Valan-javaboaharin'i Allpahuayo-Mishana.LDS LDS
The present figure stands at about 4.3 million people.
Nokianin'ny Malawi Voice ny governemantan'i Joyce Banda hatramin'ny nahazahoany ny fahefana :jw2019 jw2019
At about 5:45 in the timeline, the divers go directly underneath the sargassum.
Navoitry ny fikarohana koa ny anaran'ireo Toitaosy Kôlômbiana izay voatònona anarana matetika indrindra nandritra izany fotoana izany.gv2019 gv2019
At about this time, parents are thrilled to experience yet another wonder.
Nisy sioka kinangananga natombok'i Siyanda- Panda, mpanoratra iray avy ao Botswana, niteraka ity diezy #IfAfricaWasABar [Raha toera-pisotroana iray i Afrika] ity.jw2019 jw2019
That was at about nine in the morning.
Mba mety hisy dikany ho an'ny mpandray fanapahan-kevitra politika manerantany raha manomboka amin'ny hevitra tsotra mba iantohana ny faharetan'ny fampandrosoana: tsy maintsy manomboka ao an-trano ny famoronan-karena avy amin'ny amboniampanga sy ny fitsinjarana izany.jw2019 jw2019
There was also another brother, Russell Cornelius, who arrived in Uruguay at about the same time.
Haingana ny fandehanan'ny taratasin'asa, vokatr'izay tamin'ny fotoana naha-feno telo taona ahy nomena zom-pirenena Kanadiana ho azy ireo fianakaviana akaiky ahy, hatramin'ny tenako teraka ho Kanadiana.jw2019 jw2019
At about three o’clock in the afternoon, Jesus feels that his end is near.
Mahatalanjona ihany ny fahazotoan'i Durov tampoka tao amin'ny Facebook, raha jerena ny fifaninanana nandritra ny fotoana maharitra nataon'ity Vkontakte ity tamin'ilay Amerikana mpanao raharaha (servisy).jw2019 jw2019
(John 19:17, 18) At about three in the afternoon, Jesus cries out: “It has been accomplished!”
Voatery nandao ny toerany amin'ny maha-depioten’ny antokon'ny mpiasa breziliana azy tao izy tao Sao Paulo izy taorian'ny fanonganam-panjakana nataon'ny miaramila tamin'ny 1964.jw2019 jw2019
Most estimates average at about 400,000.
Notsipihany fa misy zavatra miverina foana mandritra ny fampielezan-kevitra :WikiMatrix WikiMatrix
One estimate puts the number of abortions worldwide at about 55 million every year.
Na izany aza, ireo goavana sasantsasany amin'ny RuNet dia efa mandefa valinkafatra sahady, manaporofo mialohan'ny fotoana fa ho nofy ratsy ny fampiharana izany lalàna izany.jw2019 jw2019
At about the same time, Wilhelm Ahrens, a colleague at work, introduced me to Jehovah’s Witnesses.
Mamarana ny fanadihadiana izany.jw2019 jw2019
3811 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.