attach oor Malgassies
attach
en
(obsolete, law) To arrest, seize.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
mampiraikitra
mandraikitra
mipetaka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Attach
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Job 38:4, 7; Colossians 1:16) Blessed with freedom, intelligence, and feelings, these mighty spirits had the opportunity to form loving attachments of their own —with one another and, above all, with Jehovah God.
Naneho hevitra momba ny politikan'ny foko ao amin'ny Twitter i Jan Henryk Dabrowski:jw2019 jw2019
And in the suburbs we would attach the loudspeaker to a roof or the top of a chimney.
Mampiseho ilay mpitsabo mpanampy mamelaka tehamaina ilay marary efa lazondazony nampatoriana teo ambony fandriana ny horonantsary:jw2019 jw2019
(Ps 79:1-3; Jer 16:4) The pathetic picture of Rizpah’s refusing to abandon her dead sons’ bodies, perhaps for months, until they were finally accorded a burial vividly portrays the importance attached to the matter. —2Sa 21:9-14.
Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]:jw2019 jw2019
But Jesus perceives his attachment to material possessions, and so points out his need: “One thing is missing about you: Go, sell what things you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven, and come be my follower.”
Andro tsotra.jw2019 jw2019
She's nice, friendly, energetic and humble and that's why many bloggers feel so attached to her even those who never met her personally.
(midika hoe ‘Firenena iza?’)gv2019 gv2019
Foreigners began to be attached to the Israelite armies, and in doing so, they developed an esteem for their Hebrew leaders and a respect for the Israelite religion, as in the cases of the Gittites, the Cherethites, and the Pelethites. —2Sa 15:18-21.
dia manoratra hoe:jw2019 jw2019
Years later, in spite of advanced age and poor health, Sister Buval remains loyally attached to Jehovah’s organization.
Nampiakatr'afo ny sasany ny fampiasàna Vuvuzela, ka nampisarakevitra ny mpanatrika sy ny mpijery manerantany avy amin'ny fahitalavitra.jw2019 jw2019
As a family project, some may wish to make cutouts and attach them to the schedule.
Nandositra ny fireneny noho ny nataon'ilay mpitondra jadona nifehy an'i Gambia sy ny tsy fisian'ny asa :jw2019 jw2019
By focusing on the personal and emotional side of the stories, he wants to attach real faces to these social problems.
Ny E-Bill dia atao mba hifehazana sy hanaraha-maso ny serasera amin'ny aterineto any Malawi.globalvoices globalvoices
(Matthew 6:33) The world’s spirit, on the other hand, could lead us to attach undue importance to our own interests and comforts.
Metisy Iraniana-Kanadiana aho, ankehitriny mponin'i Netherlands (Pays-Bas).jw2019 jw2019
And the relaxing of laws that regulate the breakup of a marriage has removed most of the stigma once attached to divorce.
“Te-hanomboka fanazarantena indray aho,” hoy ny lahatsoratra iray.jw2019 jw2019
In much of the world, we live in a time of strong attachment to material possessions.
Tsy i Hakan ihany no nanangana vilanibe hanoherana ny fomban-drazana.LDS LDS
▪ Beware of links or attachments in e-mail or instant messages, especially if the mail is unsolicited and asks for personal information or for verification of a password.
Mampiray tanora eo amin'ny 60 eo ny Voan'ny Ho avy, avy amin'ny Comuna 13, izay samy mampihatra miaraka ny “AgroArte”.jw2019 jw2019
All it takes to attach it to the mouth of the container is a strong rubber band or string.
Mandraisa anjara ary amin'ny #Blogaction14 amin'ny alalan'ny fisoratana ny bilaoginao manokana eto.jw2019 jw2019
You will find sponges attached to rocks or to shells on the seabed.
Eo ambanin'ny fitsipiky ny Antoko Komonista Shinoa, tokony ho mpitondra ny tenin'ny antoko ireo fampahalalam-baovao.jw2019 jw2019
What a contrast to the excessive importance attached to leisure!
Raha fintinina, nanamarika i Al-Omeisy fa niray hina tao anatin'ny fijalian'izy ireo ny Yemenita:jw2019 jw2019
If you were to trace the wire attached to an ordinary telephone, it would lead you to a modular jack or a junction box, which is connected to the wiring in your house.
Brezila: Rafi-Panarenana misy lesoka any Amerikajw2019 jw2019
And by continually striving to imitate these qualities in your life, you will strengthen your personal attachment to him.
Tao anatin'ny tranganà hamehana tsy miato tahaka izany no nijoroan'ny tetikasa SOS Méditerranée.jw2019 jw2019
To pour it on the feet was an act of distinguished humility and attachment to the Saviour, and therefore deserved to be particularly recorded.” —Barnes’ Notes on the New Testament, 1974.
Nilaza i Don Sisco, mpitoraka blaogy ao amin'ny Pemuda Indonesia (Tanora Indoneziana), fa nopotehin'ny mpampihatra lalàna an-keriny indray ny zo hivavaka ananan'ny fiangonana.jw2019 jw2019
It is unlikely that such ardent attachment would have developed simply from one encounter.
Feno fangarona dihy kibo sy salsa ny aterineto.jw2019 jw2019
(Revelation 18:24) Showing that this bloodguilt incurred by false religion goes back even beyond the founding of Babylon, Jesus condemned the religious leaders of Judaism, which had attached itself to Babylon the Great, when he said: “Serpents, offspring of vipers, how are you to flee from the judgment of Gehenna? . . .
Fa tsy ny zavatra mahataitaitra ireo mpanara-maso avy any ivelany akory dia haharototra ny ankamaroan'ny Kyrgyzstana, indrindra fa ny tanora, izay mahatsapa fa adalain'ny fampanantenana politika poakaty sy ny kolikoly maharitra.jw2019 jw2019
The Italian poet Giacomo Leopardi well described the attachment that people who live at the foot of a volcano have to their land.
Tokony ho vitaina amin'ny 2016 io asa io, rehefa mihavitsy ireo mpiasa manorina trano eo akaikin'ny foto-drafitr'asa.jw2019 jw2019
Because farmers are fiercely attached to their way of life, they are reluctant to utilize mass means of production and such blockbuster deals neglect to take into consideration the true interests of the farmers.
Voalaza fa naaton'ny antoko PRI ny zon'i Javier Duarte tao amin'ny antoko tamin'ny 26 Septambra 2016 noho ny fanadihadiana momba ny heloka bevava maro mahakasika azy, anisan'izany ny fanodikodinam-bola sy ny fanagonan-karena tsy ara-dalàna .gv2019 gv2019
• What precautions can help one to keep from forming a romantic attachment outside the marriage?
Teo aloha ny fitondràna Maoritaniana dia nanohana ny fitondràna Ivoariana notarihin'ny filoha Laurent Gbagbo sy ilay filoha Libiana voaongana Muammar Gaddafi, ary fanampiny koa ny fitondràn'i Zine El Abidine Ben Ali sy Hosni Mubarak.jw2019 jw2019
As a professor at New York’s Rensselaer Polytechnic Institute who studies on-line relationships observes, a strong attachment may form very readily in such circumstances.
Saingy tsy ahitana izany kosa ny endrika maha-olona sasany.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.