idea oor Mongools

idea

/aɪˈdɪə/, /aɪˈdiə/, /ʌɪˈdɪə/ naamwoord

(philosophy) An abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect approximations; pure essence, as opposed to actual examples. [from 14th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Mongools

бодол

naamwoord

IDEA

voorbeelde

Then invite quorum or class members to offer ideas and suggestions for how each youth can meet his or her goal.
Тэгээд чуулгын эсвэл бүлгийн гишүүдийг өсвөр үеийнхэн нэг бүрийн хуваалцсан зүйлд санаа болон зөвлөмж өгөхөд урь.

King Nebuchadnezzar likely wanted to impress Daniel with the idea that his God, Jehovah, had been subjected by Babylon’s god. —Dan.
Ийнхүү Вавилоны бурхныг Еховагаас илүү хүч чадалтай гэсэн бодлыг Небухаднезар хаан, Даниелд төрүүлэхийг хүссэн бололтой (Дан.

But through science, we do have a fairly good idea of what's going on down at the molecular scale.
Харин шинжлэх ухааны ачаар молекулын түвшинд юу болж байдгийг бид сайн мэдэх болсон.

And it flew in the face of doctors' idea of themselves, which was as people who helped patients, they didn't harm them.
Мөн эмч нар бол өвчтөнүүдэд тусладаг хүмүүс тул тэднийг хохироодоггүй гэсэн эмч нарын өөрсдийнх нь явцуу ойлголтыг няцаав.

What grew out of that work and that trip was actually the idea of what we call Foldscopes.
Эдгээр ажиглалт болон аяллын үр дүнд бид "Эвхдэг дуран" хийх санаагаа олсон юм.

23:8) Prominent men who were enamored of the philosophies of Aristotle and Plato introduced false religious ideas, gradually replacing the pure teachings of God’s Word. w16.11 4:8
Тэд Аристотель Платон нарын гүн ухаантнуудын номлолыг биширдэг байсан учраас хуурамч шашны сургаалыг нэвтрүүлж, яваандаа Библийн үнэнийг гуйвуулжээ. хц16.11 4:8

The idea that God chooses beforehand which trials we will face implies that he must know everything about our future.
Хэрэв Бурхан бидэнд юу тохиолдохыг урьдчилан шийддэг бол ирээдүйн маань талаарх бүх зүйлийг мэддэг гэсэн үг.

( Applause ) has a program called Kids Design Glass, and kids draw their own ideas for glass art.
( Алга ташилт ) хүүхдүүд шилэн урлалын санаануудаа зурдаг Хүүхдийн Шилэн Урлал гэсэн хөтөлбөртэй.

And I'm telling you, I actually testified at the Senate about the absolute ludicrous idea that we would actually evacuate, and actually have three or four days' warning.
Бидэнд 3-4 өдөр байгаа ба энэ хугацаанд бүгдийг нүүлгэн шилжүүлнэ гэсэн утгагүй бодлого ббарьж байсныг би өөрөө сенатын өмнө гэрчилж байсан юм.

To correct the Zoramites’ false ideas about worshiping God, Alma quoted scriptures written by a prophet named Zenos.
Алма Бурханыг шүтэн бишрэх талаарх зорамчуудын буруу ойлголтыг залруулахын тулд Зинос хэмээх бошиглогчийн бичсэн судраас эш татдаг.

The following are additional ideas Primary leaders may use with the Sharing Time printed in the June 2008 Liahona.
Хүүхдийн хэсгийн удирдагчид 2008 оны зургадугаар сарын Лиахонад хэвлэгдэн гарч буй эдгээр нэмэлт санааг хуваалцах цагтаа ашиглаж болно.

So far, the best idea I've heard about building grit in kids is something called " growth mindset. "
Өдийг хүртэл хүүхдийг тэвчээртэй болгох тухай миний сонссон хамгийн шилдэг санаа бол " хөгжлийн сэтгэлгээний " онол юм.

We like to think our breakthrough ideas, you know, are like that $40,000, brand new incubator, state-of-the-art technology, but more often than not, they're cobbled together from whatever parts that happen to be around nearby.
Бид их өндөрт гарч бодох дуртай. 40 000 долларын цоо шинэ инкубатор аваад л, хамгийн орчин үеийн технологиор тоноглоно гэх мэт. Гэтэл тэднийг эргэн тойронд байгаа юухнуудаа ашиглаад босгочихож байна ш дээ.

It's one thing to have an idea for an enterprise, but as many people in this room will know, making it happen is a very difficult thing and it demands extraordinary energy, self-belief and determination, the courage to risk family and home, and a 24/7 commitment that borders on the obsessive.
Үйлдвэрлэлийн санаа байх нэг хэрэг, гэвч энд байгаа хүмүүсийн мэдэж байгаагаар санаагаа ажил болгох нь тун хэцүү ба маш их эрч хүч, өөртөө итгэх итгэл, зүтгэл, мөн гэр бүлээ золиослох зориг шаарддаг ба 24/7 зогсолтгүй ажиллах ёстой нь бараг л солиотой гэмээр.

Once we have an idea about what jobs will meet our income needs, and which are in high demand, we need to learn more about the options and make a choice.
Бид цалингийнхаа шаардлагыг хангасан, мөн эрэлт хэрэгцээ ихтэй ямар ямар ажил байгаа талаар ойлголттой болсны дараа сонголтуудынхаа талаар илүү ихийг судалж, сонголтоо хийх ёстой.

All of my animations start with ideas, but what are ideas?
Гэвч санаа гэж яг юу вэ?

While studying the First Presidency Message, we noticed the ideas about how to adapt the teachings to small children and to teenagers.
Бид Тэргүүн Зөвлөлийн захиасыг судлах үед бага болон өсвөр насны хүүхдүүдэд сургаалыг хэрхэн хялбаршуулан заах тухай санаануудыг ажигладаг.

(In your answer, you may want to include the idea that those becoming entangled in spiritual captivity are often the last to realize it.
(Хариулахдаа сүнсний боолчлолд орсон тэдгээр нь ихэвчлэн хожим нь түүнийгээ ойлгодог гэсэн санааг нэмж болох юм.

Here are many of the symbols connected with the ordinances of baptism, confirmation, and the sacrament, as well as some of the ideas associated with them.
Баптисм, гишүүний баталгаа ба ариун ёслол зэрэг ёслолуудтай холбоотой бэлгэдлүүд болон эдгээртэй холбогдох зарим нэмэлт санаануудыг дор дурдлаа.

With your family, talk about the ideas on the home.
Гэр бүлтэйгээ хамт гэр дээрх санаануудын талаар ярилц.

In other areas, it is not a good idea, such as when a country has high inflation or when banks are unstable.
Харин мөнгөний ханшны уналт ихтэй, эсвэл банкны систем нь тогтворгүй зарим улс оронд банкинд мөнгө хадгалуулах нь зөв шийдвэр байж чаддаггүй.

Encourage application (hearing a story and sharing ideas): Remind the children they can be missionaries now.
Сургаалыг амьдралд хэрэгжүүлэхийг урамшуулан дэмж (Түүх сонсож, санаагаа хуваалцах нь): Хүүхдүүдэд тэд яг одоо номлогч болж чадна гэдгийг сануул.

13 Today, true Christians likewise need to avoid popularly accepted customs based on false religious ideas that violate Christian principles.
13 Өнөөдөр ч бас жинхэнэ христианууд хуурамч шашны сургаалд үндэслэсэн, Библийн зарчимтай зөрчилддөг ёс заншлаас зайлсхийх хэрэгтэй болдог.

The ideas are based on sound teaching principles from Teaching, No Greater Call, the Church’s resource for teacher improvement.
Эдгээр санаанууд багшийг хөгжүүлэх Сүмийн эх сурвалж Teaching, No Greater Call-ын заах зарчмууд дээр суурилсан юм.

You think of an idea.
Танд нэг санаа төрнө.