attachment oor Noorse Bokmål

attachment

/əˈtætʃmənt/, /əˈtæʧmənt/ naamwoord
en
The process or means by which something is physically attached.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

vedlegg

naamwoordonsydig
en
file sent along with an email
This article contains attachments. Do you want them to be forwarded as well?
Denne artikkelen inneholder vedlegg. Vil du videresende dem også?
MicrosoftLanguagePortal

utlegg

naamwoordonsydig
en
legal: taking a person's property to satisfy a debt
en.wiktionary2016

ta utlegg i

werkwoord
en
legal: taking a person's property to satisfy a debt
en.wiktionary2016

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hengivenhet · bånd · tilbehør · tilknytning · affeksjon · oppsett · bilag · trofasthet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Attachment

en
A data type that will provide support for storing binary files within an Access database. More similar to the SharePoint concept of attachments than the current OLE object fields in Access. The data will be stored as a raw blob within the database.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

vedlegg

naamwoordonsydig
en
A data type that will provide support for storing binary files within an Access database. More similar to the SharePoint concept of attachments than the current OLE object fields in Access. The data will be stored as a raw blob within the database.
This article contains attachments. Do you want them to be forwarded as well?
Denne artikkelen inneholder vedlegg. Vil du videresende dem også?
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

network-attached data storage
nettverkstilsluttet datalager
lifting attachment
løfteforbindelse
attach
begynne · beslaglegge · feste · fortøye · knytte · koble til · legge · legge ved · sette · tillegge
attachment theory
Tilknytningsteori
network attached storage
nettverkslagring
attached event
tilknyttet hendelse
Attachment Previewer
Forhåndsvisning av vedlegg
to attach
feste · legge ved
attachment parenting
Tilknytningsomsorg

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This calls on us to live in a way consistent with the purposes to which his name is attached.
De to mennene foreslo at jeg skulle levere deg pa en annen adressejw2019 jw2019
(Job 38:4, 7; Colossians 1:16) Blessed with freedom, intelligence, and feelings, these mighty spirits had the opportunity to form loving attachments of their own —with one another and, above all, with Jehovah God.
Jeg lover å ta meg av det, sirjw2019 jw2019
A person who complains in this manner attaches too much importance to his own feelings or position, drawing attention to himself rather than to God.
De sier vi overdriverjw2019 jw2019
The attachment that began at birth must continue.
Du skal få orden i sakene dine, og møte hos ham mandag morgenjw2019 jw2019
The crack which followed was so loud it attached itself to their ears like a lining.
Vi hyrer skuespillere til at spille gangstereLiterature Literature
Show all attachments as icons. Click to see them
Fordi jeg fortalte om dine følelserKDE40.1 KDE40.1
A rotary evaporator consists of a round flask in a bath of hot water that is designed to evaporate solvents. The flask is rotated and the solvent collects under a vacuum onto a condenser and drips into a condensate collecting flask. in this way solutions can be concentrated or purified. By attaching a vacuum pump, the air pressure and therefore the boiling point of the fluid can be decreased
Kors på hjertet?KDE40.1 KDE40.1
I attached all teams to your ass.
Vær så god, sitt nedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, they were not purely male institutions, as nuns could attach themselves as convents of the orders.
Jeg har en overraskelse til degWikiMatrix WikiMatrix
In Alz, the chariot had been placed on the pyre, pieces of bone are attached to the partially melted metal of the axles.
La meg ta hans plass!WikiMatrix WikiMatrix
Holy Father, the church tends to attach a fair amount of importance to baptism.
Du fikk meg til å satse igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Asahi Evening News reports: “More than 50 percent of the polled students said yes to the assertions that ‘since present society attaches importance to money and things, spiritual affluence is being neglected.’”
Slik jeg ser det er det på tide å begynne oppdragetjw2019 jw2019
And in the suburbs we would attach the loudspeaker to a roof or the top of a chimney.
Det er et lasteflyjw2019 jw2019
This evident contradiction between the Vatican’s facade of ecumenism and its dogged attachment to its own traditional concepts only reveals that the Church of Rome finds itself on the horns of a dilemma.
Agent # # drar alenejw2019 jw2019
According to the Theological Dictionary of the New Testament, the Greek word rendered “disciple” (ma·the·tesʹ) “implies the existence of a personal attachment which shapes the whole life of the one described as [a disciple].”
Så de lokket deg vekk fra den egentlige historien?jw2019 jw2019
To prevent the ball from overheating, a coolant gas is piped into the ball just before it is attached to the pole.
Nei, skriv meg oppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attach to this boolean label
Gigantisk, truende, overnaturIig formKDE40.1 KDE40.1
Most frequently rendered from the Hebrew word cheʹsedh, referring to love motivated by commitment, integrity, loyalty, and deep attachment.
Symbolvisningjw2019 jw2019
I said the electronics are open-source, because at the heart of this printer there is something I'm really attached to: these Arduino boards, the motherboard that sort of powers this printer, is a project I've been working on for the past seven years.
Peker-akselerasjonted2019 ted2019
But we have to attach it to something.
Og så kan jeg slå flere ihjelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have chosen to encode attachment names containing non-English characters in a way that is understood by Outlook(tm) and other mail clients that do not support standard-compliant encoded attachment names. Note that KMail may create non-standard compliant messages, and consequently it is possible that your messages will not be understood by standard-compliant mail clients; so, unless you have no other choice, you should not enable this option
Jøss, unger har mer plass i livmoren!KDE40.1 KDE40.1
A huge bucket or waterskin is attached to the end of a long rope and lowered into the well.
Er jeg i vanskeIigheter?jw2019 jw2019
(Ps 79:1-3; Jer 16:4) The pathetic picture of Rizpah’s refusing to abandon her dead sons’ bodies, perhaps for months, until they were finally accorded a burial vividly portrays the importance attached to the matter. —2Sa 21:9-14.
Jeg har holdt på i tre uker med dettejw2019 jw2019
But Jesus perceives his attachment to material possessions, and so points out his need: “One thing is missing about you: Go, sell what things you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven, and come be my follower.”
Jeg holder ikke ut lengerjw2019 jw2019
He' s very attached to the idea of winning
Sikke et fedt køkkenopensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.