back pack oor Noorse Bokmål

back pack

naamwoord

A bag carried by a strap on your back or shoulder.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

ryggsekk

naamwoord manlike

A bag carried by a strap on your back or shoulder.

voorbeelde

I was back packing at your age.
Jeg reiste alene i din alder.

Whether in Australia or in another country, most people who are eventually classified as missing, seem to be those who back-pack and travel on the cheap.”
Det ser ut til at de fleste av dem som ender opp med å bli klassifisert som savnede personer — i Australia eller i et annet land — er ryggsekkturister som skal reise så billig som mulig.»

♪ FRONT TO BACK, WE'RE PACKED IN, STOMPIN'♪
Baklengs Vi tramper

"""Barzec, you go back for packs?"""
«Barzec, du gå tilbake etter sekker?»

Unless some big- ass closer comes out of the back of the pack
Bare det ikke kømmer noen ut av feltet

Just bring us back a six pack?
Kan du ta med en sekspakning tilbake?

Harry noticed that Vibeke lowered her eyes as he stuffed the cigarette pack back in his trouser pocket.
Harry la merke til at Vibeke senket blikket da han stappet pakken tilbake i bukselomma.

We're gonna take you back into the pack.
Vi skal ta deg inn i flokken igjen.

Ayla noticed he was putting a light spear and his spear-thrower back in his pack basket.
Ayla så at han la et lett spyd og kastetreet tilbake i pakk-kurven.

He who has gas, travels at the back of the pack.
Han som har luft i magen...

I'll go back to the pack!
Jeg drar tilbake til flokken!

I rolled my good eye at her and put the ice pack back on.
Jeg himlet med det friske øyet mitt og la isposen på igjen.

I don't want to hear about you taking her back to your pack.
Ikke si at du tar henne tilbake.

I am going out to see Gidlsford and then I'll go back home to pack.
Jeg kjører ut til Gilsfort.

Now if you really loved my son you'd go back there, finish packing and set him free.
Var du virkelig glad i sønnen min, ville du gå tilbake, slutte å pakke og slippe ham fri.

The policeman started to pull out a cigarette, then stopped and put the whole pack back into his pocket.
Politimannen trakk ut en sigarett, tok seg i det og puttet hele pakken tilbake i lomma

Only three or four jaded-looking addicts sitting at the back and eating their packed lunches.
Bare tre–fire slitne misbrukere som satt bakerst og spiste på hver sin matpakke.

Made me pack it back.
Det vekket minner.

We can head back to the hotel, pack, and go,” he informs me.
Vi kan kjøre tilbake til hotellet, pakke og dra,» sier han.

Jackals and wolf packs are back in the Negeb and the Golan Heights.
Sjakaler og ulveflokker har vendt tilbake til Negev-ørkenen og Golanhøydene.

Wait till we climb back up with a pack full of gallicite.
Vent til vi klater opp igjen med sekkene fulle av gallisitt.

This, uh, pack dates back a lot farther than the Nazi Party.
Denne... pakten er mye eldre enn nazistpartiet.

Let's go back to the hotel, pack and get out of this nightmare.
Drar tilbake, pakker og stikker.

Let' s go back to the hotel, pack and get out of this nightmare
Drar tilbake, pakker og stikker

I am hurrying back to Washington to pack up and I sail next week
Jeg skynder meg tilbake til Washington for å pakke, og reiser neste uke