plentiful oor Noorse Bokmål

plentiful

adjektief

Existing in large number or ample amount.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

rikelig

adjektief

existing in large number

You had plenty of time.
Du hadde rikelig med tid.

vid

adjektief

It was time to move on and find another hobby because one humiliating experience was plenty.
Det var på tide å gå videre og finne en annen hobby fordi én ydmykende opplevelse var nok.

bred

adjektief

There'll be plenty of weather imaging, but we're gonna have to swing a little wider to find something real-time that's enhanceable.
Det finnes nok av værbilder, men vi må svinge litt bredere for å finne noe sanntid som er brukbart.

romslig · overflødig · i massevis

Plentiful

Soortgelyke frases

plenty
del · mye · nok · overflod · rikdom · rikelig · veldig

horn of plenty
svart trompetsopp

voorbeelde

There are plenty of folks doing interesting, cutting-edge work.
Det er nok av folk som gjør interessante og revolusjonerende ting.

I said he's getting plenty of rest.
Han holder senga så mye han kan.

7 Having a good spiritual routine provides us with plenty of topics for upbuilding conversations.
7 Når vi har en god åndelig rutine, har vi alltid noe oppbyggende å snakke om.

It can take a while to acclimatize... so please make sure you drink plenty of water.
Akklimatiseringen kan ta tid, så husk å drikke mye vann.

I'm sure you got plenty of options.
Du har nok mange alternativer.

Plenty of food and the lack of natural enemies guarantee a rapid increase in the insecticide-resistant bug population, which forces the farmer to spray again, perhaps resorting to an even more potent type of insecticide.
En overflod av mat og mangel på naturlige fiender sikrer en rask vekst av den resistente bestanden av insekter. Dette gjør at bonden må sprøyte på nytt og kanskje ty til et enda mer sterktvirkende insektmiddel.

I ask you, Fabian Larsson will you take Ellen to be your wife, to love her in times of need and plenty?
For Guds åsyn og i denne forsamlings nærvær spørjeg deg, Fabian Larsson, vil du ta Ellen Dahl til din hustru og elske henne i gode og onde dager?

Hence, Paul’s final exhortation to the Corinthians is as appropriate today as it was two thousand years ago: “Consequently, my beloved brothers, become steadfast, unmovable, always having plenty to do in the work of the Lord, knowing that your labor is not in vain in connection with the Lord.”—1 Corinthians 15:58.
Den formaningen Paulus til slutt kommer med til korinterne, er derfor like passende i vår tid som den var for 2000 år siden: «Derfor, mine elskede brødre, bli standhaftige, urokkelige, idet dere alltid har rikelig å gjøre i Herrens gjerning, og idet dere vet at deres arbeid ikke er forgjeves i forbindelse med Herren.» — 1. Korinter 15: 58.

Uh, you have plenty of moves available.
Du har mange tilgjengelige trekk.

There'll be plenty of time for that later.
Det blir nok tid til det senere.

That's plenty fast enough.
Det er fort nok.

“Record Crops —Plenty of Good Food”
«Rekordavlinger — rikelig med fødemidler»

Wind is an efficient energy source, and there is plenty of it.
Vind er en verdifull energikilde og en ressurs det er nok av.

You were seen driving away with Casper and we have plenty of evidence.
Et vitne så deg kjøre i vei med Casper, og vi har tekniske beviser.

If you come to the convention very tired, concentration will be difficult. (b) Give yourself plenty of time to park your car and get seated before the program starts.
Hvis du er svært trett når du kommer til stevnet, vil det være vanskelig for deg å konsentrere deg. (b) Beregn god tid til å parkere bilen og å finne en sitteplass før programmet begynner.

It's a great house, plenty of room, and if we have kids, Mom's there to help.
Det er et flott hus, masse rom, og når vi får barn så er hun der og hjelper oss.

To start with, it has plenty of liquid water, even more than on earth.
Den har rikelig med flytende vann, faktisk mer enn på Jorden.

There are plenty of soldiers who don't like war.
Mange soldater liker ikke krig.

Then, when all of those problems are gone —if that day ever comes— you’ll have plenty of time left to think about the problems you cannot fix.
Så, når alle disse problemene er borte – hvis den dagen noen gang kommer – vil du ha massevis av tid til å tenke på de problemene du ikke kan gjøre noe med.

36 hours is plenty of time for them to find reason to doubt you.
36 timer er nok til til å finne på grunner til å tvile på deg.

Stuff all over, but there’ s plenty of food
Skrot overalt, men masser av mat

Loxley's a nice house, the estate will give her plenty to do.
Loxley er et fint hus, og eiendommen gir henne nok å gjøre.

Well, we got plenty of room here.
Vi har mer enn nok plass her.

Paul promised: “God, moreover, is able to make all his undeserved kindness abound toward you, that, while you always have full self-sufficiency in everything, you may have plenty for every good work.” —2 Corinthians 9:8.
Paulus gav dette løftet: «Og Gud er mektig til å gi dere all sin gave i rikt mål, så dere alltid og under alle forhold har det dere trenger, ja, har overflod til all god gjerning.» — 2. Korinter 9: 8.

But if the Israelite farmers showed a generous spirit by leaving plenty around the edge of their fields and thus showing favor to the poor, they would be glorifying God.
Men hvis de israelittiske bøndene la en gavmild ånd for dagen og lot mye stå igjen i kanten av åkeren og dermed var milde mot de fattige, æret de Gud.