Arrondissement of Vire
Arrondissement Vire
Vire oor Nederlands
Vire
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Vire
nl
Vire (gemeente)
Why are we the first in Vire to have a washing machine?
Waarom zijn wij de eersten in Vire met een wasmachine?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vire
en
An arrow, having a rotary motion, formerly used with the crossbow.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
52 It is evident that the decision of the House of Lords in the Woolwich EBS case (see paragraph 38 above), when delivered on 20 July 1992, represented an important change in the existing law in relation to claims for recovery of sums paid to a public authority under protest on foot of a demand later found to be ultra vires.
VERRASSINGEurLex-2 EurLex-2
Fourth, the Republic of Slovenia maintains that the Commission has acted ultra vires, on the ground that it adopted a decision that has no basis in EU law.
Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Centrale Raad van Beroep (Nederland) op # augustus #-J.A. van Delft e.a. tegen College van zorgverzekeringenEurLex-2 EurLex-2
According to the appellant, the Civil Service Tribunal acted ultra vires in ruling on the significance of provisions of Belgian national law which may be applicable in the present case
° de regels voor de opmaak van de agendaoj4 oj4
24 The applicant puts forward a number of submissions claiming in particular that the statement of the reasons on which the contested regulation was based was inadequate, that the regulation was ultra vires and that an essential procedural requirement was infringed .
Ieder jaar, vóór # april, legt Infrabel aan het DGVL gedetailleerde informatie voor over de acties die ze in de loop van het vorige dienstjaar nam aangaande intermodaliteitEurLex-2 EurLex-2
In so far as the contested decision informs the applicant that, under the new system, it may no longer receive an import quota, it constitutes a measure adopted by the Commission that is properly based on the Regulation and is not ultra vires.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opEurLex-2 EurLex-2
269 The Commission maintains that two reasons may justify not giving effect to an obligation to implement resolutions of the Security Council such as those at issue, whose strict terms leave the Community authorities no discretion in their implementation; they are, first, the case in which the resolution concerned is contrary to jus cogens and, second, the case in which that resolution falls outside the ambit of or violates the purposes and principles of the United Nations and was therefore adopted ultra vires.
Geen van beideEurLex-2 EurLex-2
(18) More specifically, under national law, it is a question of ‘an obvious and structurally significant ultra vires act’, (19) with additionally, in this case, consequences for core provisions of the national constitutional order. (20)
Bescherm de hulpelozenEurLex-2 EurLex-2
( 54 ) The United Kingdom has formulated its challenge under Article 114 TFEU on the basis that this Treaty provision cannot authorise individual measures directed at particular natural or legal persons so that, to the extent to which Article 28 of Regulation No 236/2012 purports to allow such measures it is ultra vires Article 114 TFEU.
U kunt wel even naar binnen, Mrs PowersEurLex-2 EurLex-2
Belgian/French frontier to east of Departement Manche (Vire-Grandcamp les Bains estuary 49° 23' 30" N-1° 2 'WNNE)
De rijkdom van de bossen in Europa en het risico dat zij lopen waren voor de Gemeenschap aanleiding om deze bossen tegen luchtverontreiniging te beschermen via bevordering van de bewaking en onderzoek naar de bosecosystemenEurLex-2 EurLex-2
The BVerfG points to four aspects of the OMT programme which, in its view, confirm the aforementioned ultra vires act: conditionality, selectivity, parallelism and circumvention.
Het was net een emotionele prikstokEurLex-2 EurLex-2
So far, ‘there is nothing new under the sun’; (2) on the other hand, it is surprising that the Member State concerned should defend the idea that the measures in question are imputable to it and constitute State aid within the meaning of the Treaty on the Functioning of the European Union (‘TFEU’), whilst the beneficiary of the guarantees, who obviously wishes to be paid, considers that the guarantees do not rank as such because they were granted ultra vires.
Maar misschien is hij het welEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, it is apparent from the case-law of the Court that since it would be ultra vires for the EU judicature to rule ultra petita, the scope of the annulment which it pronounces may not go further than that sought by the applicant.
Zonder rancune!EurLex-2 EurLex-2
In fact, it follows from the case-law concerned that the present request for a preliminary ruling can be said to be the inevitable consequence of a situation regarded as ‘exceptional’ which may for now, to state matters simply, be classified as ultra vires: namely a finding that an EU body or authority has seriously breached the limits of the competences derived from the Treaties, the basis and prior conditions for that finding being the national constitution.
De verwijzing naar artikel #bis in de artikelen # en # van dezelfde gecoördineerde wettenEurLex-2 EurLex-2
Such an order is usually made where an authority has acted outside the scope of its powers (ultra vires).
Ja.Dat meen ikWikiMatrix WikiMatrix
In that case it seemed to me that, whilst my prima facie conclusion would be to accept that there is a distinction between raisins and sultanas, it was really a question of fact for the national court and that for the purposes of the reference, this Court could accept that the distinction existed, since it does not, in my view, follow that it was necessarily ultra vires the Commission to impose an MIP and countervailing charge on all dried grapes other than currants .
Breng me terugEurLex-2 EurLex-2
By its first plea, the Commission submits that the CST ruled ultra vires in breach of Article 1(2) of Annex VII to the Staff Regulations and in breach of the principle of non-discrimination, in that it rejected the appellant's argument relating thereto and substituted its own without, however, permitting the Commission to respond thereto, accordingly failing to respect the rights of the defence.
Je manipuleert de getuige of zoEurLex-2 EurLex-2
(Economic and monetary policy — Validity of the decision of the Governing Council of the European Central Bank of 6 September 2012 — Technical features of Outright Monetary Transactions (OMTs) — National review of the constitutionality of European Union acts — Ultra vires acts — Constitutional identity — Sincere cooperation — Admissibility — Nature of an act open to legal challenge in the context of preliminary ruling proceedings — Communications strategy of the European Central Bank — Powers of the European Central Bank — Price stability — Restoring the monetary policy transmission channels — Articles 119 TFEU and 127(1) and (2) TFEU — Exceptional circumstances — Unconventional monetary policy measures — Principle of proportionality — Article 5(4) TEU — Article 123 TFEU — Prohibition of monetary financing of Member States in the euro area)
Omdat de EDPS thans voor Eurodac de rol van toezichthoudende autoriteit vervult, heeft hij een bijzondere belangstelling voor het Commissievoorstel en voor de positieve uitkomst van de herziening van het Eurodac-stelsel in zijn geheelEurLex-2 EurLex-2
Secondly, it is nevertheless true that, according to the case-law, ‘since it would be ultra vires for the [EU] judicature to rule ultra petita ..., the scope of the annulment which it pronounces may not go further than that sought by the applicant’.
DiksmuidelaanEurLex-2 EurLex-2
( a ) ultra vires acts;
Meer in het bijzonder kan men in het besluit vier types van bepalingen onderscheiden waarin aan de CBFA een beoordelingsbevoegdheid wordt verleendEurLex-2 EurLex-2
Paragraph 11 of Protocol No 4, in its original version, both required the Council to review the operation of the support system for cotton and provided it with the vires to modify that system.
We moeten een vliegtuig halenEurLex-2 EurLex-2
° secondly, the telex is ultra vires the Commission;
Op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen *** IEurLex-2 EurLex-2
THUS, BY INTRODUCING THE REQUIREMENT IN DISPUTE THE SELECTION BOARD ACTED ULTRA VIRES IN SUCH A WAY AS TO VITIATE THE PREPARATION OF THE LIST OF CANDIDATES ADMITTED TO THE COMPETITION .
Ik wilde niet dat ze weggestuurd werdEurLex-2 EurLex-2
A first point that should be made about this case is that the BVerfG has made its request for a preliminary ruling in the context of what it classifies as an ultra vires review of European Union (EU) acts which have consequences for the ‘constitutional identity’ of the Federal Republic of Germany.
Laat Angie je helpen met de voorbereidingEurLex-2 EurLex-2
As to vires it is said, first, that there was no express power in Article 14 of Regulation No 516/77 or Article 2 ( 1 ) of Regulation No 521/77 to impose a countervailing charge at all and Article 13(2 ) of Regulation No 516/77 excluded the levying of any charge equivalent to a customs duty and the imposition of any measure having equivalent effect to a quantitative restriction .
We hebben je vannacht gemistEurLex-2 EurLex-2
27 In support of his first ground of challenge the applicant claims that, by adopting the contested regulation, the Council acted ultra vires because that regulation, which lays down the rules for calculating pensions, extends, for no valid reason, the scope of the basic regulation, namely Council Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 3019/87 of 5 October 1987 laying down special and exceptional provisions applicable to officials of the European Communities serving in a third country (OJ 1987 L 286, p. 3, hereinafter "Regulation No 3019/87").
de namen en een nauwkeurige beschrijving van de activiteiten van alle verbonden ondernemingen die betrokken zijn bij de productie en/of verkoop (uitvoer en/of binnenlandse verkoop) van het betrokken productEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.