27 In support of his first ground of challenge the applicant claims that, by adopting the contested regulation, the Council acted ultra vires because that regulation, which lays down the rules for calculating pensions, extends, for no valid reason, the scope of the basic regulation, namely Council Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 3019/87 of 5 October 1987 laying down special and exceptional provisions applicable to officials of the European Communities serving in a third country (OJ 1987 L 286, p. 3, hereinafter "Regulation No 3019/87").
de namen en een nauwkeurige beschrijving van de activiteiten van alle verbonden ondernemingen die betrokken zijn bij de productie en/of verkoop (uitvoer en/of binnenlandse verkoop) van het betrokken productEurLex-2 EurLex-2