antitrust rules oor Nederlands
antitrust rules
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kartelwetgeving
The Honourable Member will be aware that these principles were the underpinning elements for the recently completed reform of European antitrust rules(3).
Het is het geachte parlementslid waarschijnlijk bekend dat deze beginselen ten grondslag liggen aan de onlangs voltooide hervorming van de Europese kartelwetgeving(3).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
White Paper on damages actions for breach of the EC antitrust rules (debate)
Ik haat die dingenEurLex-2 EurLex-2
EU antitrust rules protecting price competition and better choice for consumers in the area of e-commerce
Gezondheidsdiensten zijn evenmin onderhet toepassingsgebied van de richtlijn gekomen, maar minder dan een maand geleden heeft de Commissie een ambitieus plan gepresenteerd over patiëntenmobiliteit.EuroParl2021 EuroParl2021
A collective agreement on selling prices of coal would clearly be a violation of the antitrust rules.
verwijderen van zijdelingse richtingsaanwijzersEurLex-2 EurLex-2
Enforcement of antitrust rules
Ben zo terugEurlex2019 Eurlex2019
White Paper on damages actions for breach of the EC antitrust rules (
Ik hoop dat we komende maandag en dinsdag tijdens de Raadsvergadering tot een politiek akkoord kunnen komen.Europarl8 Europarl8
EU law does not regulate or harmonise sanctions for breach of the EU antitrust rules.
Ja, dat is zeer goed.Oh, het is niet mijn taak om over zulke dingen te sprekenEurLex-2 EurLex-2
on the Green Paper on Damages actions for breach of the EC antitrust rules
Dus je moet naar de sportschool?not-set not-set
Some respondents disputed, however, that the insurance industry needs a special treatment under antitrust rules.
Betreft: Politieke discriminatie in de lidstatenEurLex-2 EurLex-2
Green Paper: Damages actions for breach of the EC antitrust rules
Abnormale accommodatie, Mydriasis, Gezichtsstoorni snot-set not-set
Damages actions for breach of the EC antitrust rules
De Gemeenschap heeft een reeks juridische instrumenten goedgekeurd om seksediscriminatie op de arbeidsmarkt te voorkomen en te bestrijdenEurLex-2 EurLex-2
They constitute suitable remedies to competition concerns not only in the merger area but also under antitrust rules.
Ministeriële besluiten van # februari #, genomen krachtens het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van de veiligheidswaarborgen welke bepaalde elektrische machines, apparaten en leidingen moeten bieden, verbieden de invoer, het te koop bieden, de verkoop, de verhuring, het zelfs kosteloos afstaan, de aflevering na herstelling, transformatie of verandering van het hierna vermeld elektrisch materieelEurLex-2 EurLex-2
Enforcing antitrust rules in the fast moving digital market: the Google case
De vereisten bedoeld in lid # worden in de begripsomschrijving en in de uitvoering van de andere beleidslijnen van het Gewest opgenomenEurLex-2 EurLex-2
103 The majority (6-3) held that the antitrust rules were not applicable, but disagreed on the reasoning.
Ben je hier voor zaken?EurLex-2 EurLex-2
The Competition Authority enforces antitrust rules effectively, with a satisfactory level of independence.
Walter, je hebt het tegen SmokeyEurLex-2 EurLex-2
Companies have to assess for themselves whether their practices comply with antitrust rules.
Over de verslagen wil ik graag kwijt dat de sociale en pedagogische waarde van recreatiesport ten opzichte van de big business-sporten onderstreept dient te worden.Eurlex2019 Eurlex2019
‘White paper on damages actions for breach of the EC antitrust rules’
Dat is ons probleemEurLex-2 EurLex-2
All competition authorities involved will closely cooperate in applying the antitrust rules.
Eerlijk gezegd, als we een reddingsoperatie... dwars door de Duitse linies sturen,Langs onze aanvalsas, dan sneuvelen die ookEurLex-2 EurLex-2
Market dominance is, as such, not illegal under EU antitrust rules.
Hij heeft het documentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The enforcement of the antitrust rules will complement regulation in this regard.
Mag ik nu gaan?EurLex-2 EurLex-2
On July 18, 2018, the European Commission fined Google €4.34 billion for breaching EU antitrust rules.
Ik bedoel, jullie konden toch niet zo overladen zijn?WikiMatrix WikiMatrix
Green Paper: Damages actions for breach of the EC antitrust rules (debate
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# tot vaststelling van overgangsmaatregelen betreffende telersverenigingen op de markt voor verse groenten en fruit in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de Europese Unieoj4 oj4
White Paper on Damages actions for breach of the EC antitrust rules (#/#(INI
Bijzondere bepalingen inzake vrijwillige fusiesoj4 oj4
on the White Paper on damages actions for breach of the EC antitrust rules
Een van hen lachte nog tegen me.Geen idee wat er daarna gebeurd is. Het werd zwartnot-set not-set
White Paper on damages actions for breach of the EC antitrust rules (Rule #) (vote
De lidstaten dragen er zorg voor dat de runderen en varkens bij hun aankomst op het grondgebied van de Gemeenschap worden onderworpen aan een veterinaire controle (invoercontrole) door een officiële dierenartsoj4 oj4
743 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.