going oor Nederlands

going

/ˈɡəʊɪŋ/, /ˈɡɔɪŋ/, /ˈɡoʊɪŋ/ adjektief, naamwoord, werkwoord

Present participle of go.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gaande

deeltjie

We were aware of what was going on.
We wisten wat er gaande was.

gang

naamwoord manlike

If you want to sit down, then go ahead and sit down.
Als je wilt zitten, ga je gang en ga zitten.

stap

naamwoord

My father doesn't let me go out alone at night.
Mijn vader laat mij 's nachts niet alleen op stap gaan.

Soortgelyke frases

Go God Go
Go God Go

get going
bevorderen

Is it going to rain?
Zou het gaan regenen

voorbeelde

I would therefore like to ask the German Presidency the following question: when is the Presidency going to put forward truly balanced proposals for a compromise in which all the Member States will participate, with each country naturally prepared to make allowances that might enable us to reach an agreement when necessary?
Mijn vraag aan het Duitse voorzitterschap is dan ook de volgende: wanneer zal het voorzitterschap met compromisvoorstellen komen die werkelijk evenwichtig zijn en waarbij alle lidstaten betrokken zijn, die uiteraard elk afdrachten doen waardoor een overeenkomst binnen de termijn mogelijk wordt?

Going somewhere, Walter?
Ga je ergens heen, Walter?

I don't have time to go into my other non-existent relationships.
Ik heb geen tijd om al mijn non-relaties uit de doeken te doen.

We must go now!
We moeten nu gaan!

And he's told Lincoln that he's going to start up again tomorrow afternoon.""
En hij heeft tegen Lincoln gezegd dat hij morgen weer zal toeslaan.’

And he said right away: Lande, I really must be going, I’m in a bit of a hurry.
En meteen zei hij: Lande, ik moet weer weg, ik heb haast.

“I’m going someplace Paul can’t be, where he can never follow.”
‘Ik ga naar een plek waar Paul niet kan zijn, waar hij me nooit zal kunnen volgen.’

And try to get where you need to go by yourself, with no one picking you up or dropping you off.”
En probeer zelf te komen waar je moet zijn zonder dat je met iemand meerijdt.”

“If they go outside their litter box, it’s usually because they’re angry.”
‘Als ze buiten de bak plassen, is dat doorgaans omdat ze ergens kwaad over zijn.’

Then she would’ve known, she told me, she would’ve known I wasn’t going to school.
Dan was ze er wel achter gekomen, zei ze, dan zou ze wel hebben gemerkt dat ik niet naar school ging.

There's actually going to be a meeting a month from tomorrow in Washington, D.C. by the US National Academy of Sciences to tackle that exact question.
Over een maand is er een vergadering in Washington, DC door de Amerikaanse Nationale Academie van Wetenschappen om exact die vraag aan te pakken.

Some of them even let other people in line go ahead of them just to put off the moment.
En er waren er zelfs die hun beurt voorbij lieten gaan, om het nog maar even uit te stellen.

I'm going to take care of it.
Ik zal er voor zorgen.

If this was just a gig, then I’d be nervous but excited, pumped up, ready to go.
Als dit een gewoon optreden was, zou ik ook nerveus zijn, maar wel enthousiast, energiek, klaar om te beginnen.

After passing him, I had a distinct impression I should go back and help him.
Toen ik hem voorbij was gereden, kreeg ik sterk de indruk dat ik terug moest gaan om hem te helpen.

Because they want to leave the village and go to a city, looking for a job.
Ze willen het dorp verlaten en naar een stad gaan op zoek naar een baan.

My sister used to go out with all sorts of terribly unsuitable types when she was their age.’
Mijn zus ging vroeger toen ze zo oud was ook altijd uit met allerlei ongeschikte types.’

We're gotta go right now while they're changing guards.
We moeten nu gaan, nu ze van wacht wisselen.

They have a right to know where they're going.
Ze hebben't recht te weten waar we naartoe gaan.

Bree asked Kitzmiller for the earliest possible meeting after he'd had a chance to go over the blog.
Bree vroeg aan Kitzmiller hoe snel ze met elkaar konden afspreken, nadat hij eerst het blog had bestudeerd.

It’s just the wrong time or something and I fucking hate it because I don’t want to go back to my hometown, Star Grove.
Ik baal enorm want ik wil per se niet terug naar Star Grove, waar ik vandaan kom.

Later, Holly would record in her report that it was at this precise moment that things began to go terribly wrong.
Later zou Holly in haar rapport zetten dat dit het moment was waarop alles helemaal uit de hand liep.

The alleged gunman, a former IT adviser at the company, was evidently embittered over being recently let go due to company downsizing.
De schutter, een voormalige I.T adviseur van't bedrijf, was ongetwijfeld verbitterd wegens zijn recente ontslag wegens bedrijf reorganisatie.

No matter how many people wanna be there for you... you end up going through this alone.
Ook al zijn er mensen om je op te vangen... uiteindelijk moet je dit zelf doorstaan.

Can I go now, please?
Mag ik nu gaan, alstublieft?