to bring forth oor Nederlands
to bring forth
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ter wereld brengen
voortbrengen
But now they could be made to bring forth fine fruit.
Niet op natuurlijke wijze, maar uitsluitend door Gods kracht kon bereikt worden dat zij voortreffelijke vruchten voortbrachten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Assist to bring forth my work, and you shall be blessed, D&C 6:9.
Gedelegeerde Verordening (EU) nr. #/# van de Commissie van # september # houdende aanvulling van Richtlijn #/#/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van televisiesLDS LDS
"""Your mother must have lain with a serpent, to bring forth something like you."
Ook het probleem van Syrië en Libanon moet opnieuw worden aangepakt.Literature Literature
Jehovah does cause to bring forth.
Esther, de dochter van Simonides... tijdens haar eerste bezoek aan JeruzaIemjw2019 jw2019
MAN‘S going to the moon and back was certain to bring forth some surprises.
Kap daar eens meejw2019 jw2019
“I’m compelled by the Spirit to bring forth a matter of concern.”
Ik wil mijn excuses aanbieden voor datgene ik zei, na de filmLiterature Literature
Naomi is too old to bring forth children.
Werkjas, van donkergroene stof, waterafstotend gemaakt, doornbestendig, met epauletten voor het dragen van insignes verbonden met een graad of functiejw2019 jw2019
That god was going to bring forth his wrath once more to punish us for our sins.
De ERV lijkt intactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to bring forth my favorite memories and piece together the best of days.
de geneesmiddelenbewaking of activiteiten om het risico te minimaliseren, beïnvloedtLiterature Literature
Also, they were to bring forth and raise children.
Goederen in bewerking en bestellingen in uitvoering dienen gewaardeerd te worden aan vervaardigingsprijs en omvatten enkel de directe kostenjw2019 jw2019
He gave parents the privilege and power to bring forth children in their own image and likeness.
Ik vroeg me af of u me kon helpenjw2019 jw2019
5 Jehovah’s Chosen One was to “bring forth,” or make stand out, true justice.
Niet deze keerjw2019 jw2019
Schoolgirl Latin meant she knew the word puer meant boy, and parere to bring forth.
RaadplegingsprocedureLiterature Literature
Will you be the one, Cardinal Della Rovere, to bring forth this apocalypse?
hoofdstuk Vquater van het decreet van # maart # betreffende de rechtspositie van bepaalde personeelsleden van het gemeenschapsonderwijs, ingevoegd bij het decreet van # meiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At last, they returned to the vessels to bring forth heavier weapons for emplacement inside.
Een gat in de grondLiterature Literature
Or you proceeded to bring forth as with labor pains the earth and the productive land,
Leven jullie nog in de middeleeuwen of zo?jw2019 jw2019
Doesn’t the Bible tell us that God made women to bring forth children in sorrow and pain?
Daarvoor zijn we hier nietLiterature Literature
He promised to bring forth a “seed,” an offspring who would be a liberator of mankind.
Dan word je in elkaar geslagenjw2019 jw2019
None of us expected it to bring forth any result.
Ja onze moeder wachtte altijd tot de laatste minuut om alles te doenLiterature Literature
And calling me to bring forth the music inside me.
Wat voor ontvoerder belt de familie niet?Literature Literature
Or you proceeded to bring forth as with labor pains the earth+ and the productive land,*+
Energie-efficiëntie, gebruik van recycleerbare en weinig toxische materialen zijn allemaal een stap in de goede richting, maar een belangrijke aanvulling hierop is de afschaffing van "geplande veroudering": de opzettelijke vervaardiging van niet-duurzame en niet-herstelbare producten.jw2019 jw2019
"""Well, you must have done this nothing often enough to bring forth two children."
Belt er nog iemand aan?Literature Literature
Most unusually, Zion, God’s heavenly organization, was to bring forth “a male child” before she suffered labor pains.
Deze gemiddelde wedde wordt bepaald op basis van de wedden zoals deze vastgelegd zijn in de weddeschalen die verbonden zijn aan de ambten waarin betrokkene vast was benoemdjw2019 jw2019
“Seek to bring forth and establish my Zion.
Hiertoe behoren ook de lasten van de gespreide afschrijving van het disagio op de activa die boven het op de vervaldag te betalen bedrag zijn verkregen en op de verplichtingen die beneden dit bedrag zijn aangegaanLDS LDS
I was almost afraid I would start to bring forth the baby on her doorstep.
De gebruiker of zijn vertegenwoordiger bezorgt het attest aan de zorgkasLiterature Literature
“Then let’s agree to bring forth girl children only.”
Bizzy, niet...Hij heeft je gedwongen een andere vrouw te zoenenLiterature Literature
2142 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.