Friday oor Cusco Quechua
Friday
en
The sixth day of the week in many religious traditions, and the fifth day of the week in systems using the ISO 8601 norm; the Biblical sixth day of a week, the day before the Sabbath, or "day of preparation" in preparation for the Sabbath; the Islamic sabbath; it follows Thursday and precedes Saturday.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
chʼaskachaw
ch’askachaw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ The Memorial for 2015 will be Friday, April 3, 2015.
13 Paykunata saqespataq Jesusqa wajmanta boteman seqaspa qocha chimpaman riran.jw2019 jw2019
This year, the Memorial of Jesus’ death falls on Friday, April 3, 2015, after sundown.
Ajaztaq karan Ezequiaspa taytan;jw2019 jw2019
Early Friday afternoon Jesus is nailed to a stake.
25 Jinan chay runaqa paykunaq ñaupanpi kaq rato sayariran, camillanta oqarispataq wasinta ripuran Diosta jatunchaspa.jw2019 jw2019
The program will conclude at 4:55 p.m. on Friday and Saturday, and at 3:40 p.m. on Sunday.
Yupaychana karpapi puñushaqtinmi Samuelqa huk kunkata uyarispa rikch’arin.jw2019 jw2019
“Although these inactive ones have started attending meetings,” he adds, “I still contact them on Fridays because they tell me that those weekly visits are moments they look forward to —and I feel the same way!”
18 Esposakuna, qosaykichista kasukuychis, chhaynatapunin ruwananku Señorpa discipulonkunaqa.jw2019 jw2019
▪ The Memorial will be held on Friday, April 3, 2015.
Chaymi Jesusqa boteman seqaspa chaymanta ripuran.jw2019 jw2019
It is now well into the morning of Friday, Nisan 14.
28 Jinan Tomasqa payta niran: “¡Señorníy, Diosníy!”, nispa.jw2019 jw2019
The closing song and prayer will be introduced at 4:50 p.m. on Friday and Saturday and at 3:35 p.m. on Sunday.
Chayraqmi runakunaqa Moisesman hamuspa ninku: ‘Huchallikuykun Jehová Diosmanta qanmantapas mana allinta rimaspayku.jw2019 jw2019
As the sun starts to come up on Friday morning, the priests take Jesus to their big meeting place, the Sanʹhe·drin hall.
26 Jinan Jesusqa paykunata niran: “Cheqaqtapunin niykichis: Qankunaqa manan milagrokunata rikusqaykichisraykuchu maskhamuwashankichis, aswanpas t’antata sajsanaykichiskama mijusqaykichisraykun.jw2019 jw2019
Why must Jesus have arrived in Bethany on Friday rather than on Saturday?
Pablo umalliqkunaq yuyaychasqanman jina ruwasqanmanta (20-26)jw2019 jw2019
It is about three o’clock Friday afternoon when the Great Teacher dies on the torture stake.
“Qallarispataq yapamanta niwarqan, ñawpaq hamuyninpi kikin niwasqan imaymanakunata, mana imatapas t’ikraspa; chay patamantaq niwarqan pachaman askha taripaykuna chayamunanmanta, yarqaypa, q’anchinaq, onqoykunaq ima wakichisqan muchuchiykunawan; chay llakichikuq taripaykunataqsi kay hallp’aman hamunan kay miraypi.jw2019 jw2019
The closing song and prayer will be introduced at 4:55 p.m. on Friday and Saturday and at 3:50 p.m. on Sunday.
10 Ichaqa juj tiempolla ñak’arisqaykichis qhepamanmi Cristowan jujllachasqa kasqaykichisrayku wiñaypaq kaq lliflli kayninman wajasuqniykichis ancha sumaq sonqo kayta qoq Diosqa pay kikin entrenayta tukusunkichis.jw2019 jw2019
The Memorial of Christ’s death on Friday evening, April 19, 2019, will be the most important meeting of the entire year.
43 Chayraykun runakunaqa pay jawa yuyayninkupi t’aqanasqa kasharanku.jw2019 jw2019
Visitors are welcome to take a guided tour of any of our branch offices, Monday through Friday.
9 Chaymantan chay kunkaqa nimuwallantaq: ‘Ama “qhelli” niychu Diospa ch’uyanchasqan kaqkunataqa’, nispa.jw2019 jw2019
“Every Friday morning, I knock on the door of an inactive one,” he relates.
Traducción del Nuevo Mundo Bibliamanta encargakuqkunan ninku, qallariypi qelqakusqan griego qelqa k’uyukunapi Tetragrámaton letrakuna kasqanta.jw2019 jw2019
So make it your aim to be one of the millions who will attend the Lord’s Evening Meal after sunset on Friday, April 3, 2015, at Kingdom Halls and other locations around the world.
7 Jinaspa qapariran: “¿Iman noqawan ruwanayki, ancha jatun Diospa Churin Jesús?jw2019 jw2019
If your congregation normally has a meeting on Friday, it should be switched to another day of the week if the Kingdom Hall is available.
59 Rumiwan ch’aqeshaqtinkun Estebanqa rogakuran: “Señor Jesús, espirituyta chaskiykuway”, nispa.jw2019 jw2019
The program will conclude at 4:55 p.m. on Friday and Saturday and at 3:40 p.m. on Sunday.
26 Kay pacha reykunan Jehová Diospa contranpi, ajllasqanpa contranpiwan jatarinankupaq alistakuranku, kamachikuqkunapas juj sonqollan paykuna contra juñunaykukuranku’, nispa.jw2019 jw2019
Saphira relates: “It was a Friday, my last day on the job, but I still needed another ten days of work to earn enough for the coming year.
12 Hinataq, lamanitakunaqa yuyakusqankuta qonqapurqanku, qasi kawsaytaq hallp’api karqan. Qasi kawsaytaq yaqa tawa wata hallp’api karqan, manataqmi yawar sut’uchiy karqanchu.jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.