out of step oor Russies

out of step

adjektief, bywoord
en
unconventional

Vertalings in die woordeboek Engels - Russies

не в ногу

bywoord
You are out of step.
Вы идёте не в ногу.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Often, those children are out of step with public school learning.
Может, откроешь и покажешь мне?UN-2 UN-2
Not only are they out of step, but supply and demand are badly synchronized between them.
Они никогда не ходили в один магазин или одну и ту же химчисткуLiterature Literature
Only the immature parents are out of step—like you.”
Но' он был хорошим человеком!Literature Literature
Maybe that's part of the reason why I'm out of step with your new Federal Republic.
Ты знаешь как он хвастается о сетке власти?Literature Literature
Something's out of step.
А это- папина карта!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let both bearers rise together; they must walk out of step and take short paces.
Вы не хотите извинений?Признания вины? Ваш грузовик вернули?Literature Literature
We cling to agriculture and our past, while we fall farther and farther out of step.
Вы просыпаетесьот чего- то необычного?Literature Literature
Old Mrs Fisher’s body and mind were out of step.
Они у меня, как крысы в клеткеLiterature Literature
Yet the pace of climate change negotiations is out of step with the urgency indicated by science
Я знаю, я знаю, я продался за огромную кучу отвратительных денег, отвратительных денег, которые могут помочь нашей будущей семье иметь определенную финансовую безопасность, и могут помочь оплатить мое юридическое образованиеMultiUn MultiUn
In this he was slightly out of step with the mood of the west.
Подробности смотрите в разделе Расширенное редактированиеLiterature Literature
The code of the rancher could hardly be more out of step with America's current state of mind.
Как- то мне не по себе, мистер ДюрантLiterature Literature
They should be seen for what they are: out of step, out of arguments and out of time.
Мы любим-- MерлотUN-2 UN-2
Out of Step is the sole studio album by American hardcore punk band Minor Threat.
Ки, да кто ты такой?WikiMatrix WikiMatrix
Maybe she was raised out of step with the women’s revolution.
Разве не мило?Literature Literature
10 Still, there are people who accuse Jehovah’s Witnesses of being out of step with human society.
А теперь я собираюсь стошнитьjw2019 jw2019
Your level of architecture seems to be out of step with your level of technology.
Да, я прожил тут всюжизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is never in contact with the whole; he is always out of step.
Я ничего не знаюLiterature Literature
Erdogan’s language and tone are also not out of step in the midst of a counterrevolution.
Два раза налево, два- направо, и мы на местеLiterature Literature
Every time we get out of step with each other, she feels the pain of my harshness.
Завтра же встреча выпускников!Literature Literature
He has also noted that he is out of step culturally.
В Японии мы шумим, когда едим рамэнWikiMatrix WikiMatrix
Only those whose feet were weighed down by age or by ivory were out of step.
Параметры Настроить панели инструментовLiterature Literature
The public agenda for our children’s education is even more out of step.
Это было ошибкойLiterature Literature
We were engaged in a delicate diplomatic dance, and it was essential not to get out of step.
& kmplot;-это графопостроитель алгебраических функций для & kde;. Он имеет встроенный мощный интерпретатор. Вы можете построить разные функции одновременно и комбинировать их выражения для построения новых функцийLiterature Literature
She also found economics boring and usually totally out of step with social needs.
Он не знает, что я здесьLiterature Literature
Internationally, however, he was out of step with the post Cold War era.
Я возвращался туда, чтобы похоронить женуNews commentary News commentary
12042 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.