promiscuous oor Slowaaks

promiscuous

/prəˈmɪskjuːəs/ adjektief
en
Made up of various disparate elements mixed together; of disorderly composition.

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

promiskuitný

adjektief
Well, the worst part is that as selfish and promiscuous as Charlie is he hasn't suffered any consequences.
No, najhoršie je že taky sebecký a promiskuitný človek akým Charlie je, netrpí žiadnými následkami.
GlosbeMT_RnD

premiešaný

English-Slovak-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

promiscuity
Promiskuita · promiskuita · zmes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Youths in developing lands are likewise exposed to powerful cultural and economic forces that encourage promiscuity.
Výrobnému odvetviu Spoločenstva sa síce stále darilo udržať dobrú úroveň investícií, jeho schopnosť získať kapitál však bola jednoznačne postihnutá rastúcimi stratami a výrobné odvetvie nemôže počítať so schopnosťou pokračovať v investovaní na tejto úrovni, pokiaľ sa jeho finančná pozícia nezlepšíjw2019 jw2019
As a result, sexual promiscuity for some suddenly seems out of fashion, not for any reasons of morality, but because of fear of infection.
Implementácia programu začne až po jeho uverejnení Európskou komisiou v súlade s nariadením (ES) čjw2019 jw2019
Many people refuse to take the vaccine, however, fearing the risk of taking in blood products from infected people, such as those who are sexually promiscuous.
Nebojte sa, to len vaša myseľ si s vámi hrajejw2019 jw2019
4 For example, have you ever wondered why so many young people ruin their lives through drugs, promiscuity, and other vices?
Predovšetkýmtieto dve spoločnosti netvoria jednu spoločnú finančnú jednotku, lebo jedna spoločnosť nemá vplyv na finančnú politiku druhej spoločnosti, ani nemajú spoločné záujmy; naopak, ich obchodné styky sa uskutočňujú za prísne trhových podmienokjw2019 jw2019
Sunita’s promiscuity resulted in a pregnancy —which she terminated by abortion.
Spoločenstvo za týmto účelom a v súlade s požiadavkami sektorových používateľov v oblastiach práva, bezpečnosti, ochrany údajov a utajenia príjme vhodné opatrenia, najmä nasledovnéjw2019 jw2019
AIDS more often directly affects the sexually promiscuous and the intravenous drug user.
Štáty EZVO sa plne zúčastňujú na činnostiach Úradu pre dohľad nad európskymi globálnymi navigačnými satelitnými systémami, ďalej len úrad, zriadeného nasledujúcim aktom Spoločenstvajw2019 jw2019
The Promiscuous Plague
Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému Návrh smernice Rady o vzájomnej pomoci pri vymáhaní pohľadávok týkajúcich sa daní, odvodov a ďalších opatrení [KOM # v konečnom znení – #/# (CNS)] a Návrh smernice Rady o administratívnej spolupráci v oblasti daní [KOM # v konečnom znení – #/# (CNS)]jw2019 jw2019
The fact that for every infected person, there are probably a hundred more who are infected but not aware of it is attributed, according to Médici, to the “marked promiscuity in our society.”
Ak pána Washa namotal na toto, tak ho namotá na hocičojw2019 jw2019
I guess it's possible she's an unusually promiscuous federal agent.
Tiež máš zaseknuté črevá po dlhom lete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it shrewd to drown feelings of depression in alcohol, to abuse drugs, or to try to eliminate those feelings by adopting a promiscuous lifestyle?
Kto je za Bobby Coolidga?jw2019 jw2019
Experts in the field have listed some common aftereffects of incest on girls, such as running away, drug and alcohol abuse, depression, attempted suicide, delinquency, promiscuity, sleep disturbances, and learning problems.
Ak sú výrobky určené na prevádzku na batérie, keď nie sú pripojené na elektrickú sieť, batéria sa počas testu má ponechať v prístrojijw2019 jw2019
Whereas increasing numbers of women are being infected unwittingly with the HIV virus in their private life through unsafe heterosexual contact and becoming carriers of the virus which it is then possible for them to transmit to their offspring; whereas effective responses to AIDS must address the factors that continue to put women at risk and increase their vulnerability, such as violence against and trafficking in women, poverty and gender discrimination, sexual promiscuity or a failure to observe ethical principles,
Platby finančnej pomoci Spoločenstva sa vykonajú na základe výdavkov vynaložených na projekty zahrnuté do operačného programunot-set not-set
Sexual promiscuity, however, was rare, as most tribes had severe laws concerning adultery.
Nároky podľa odsekov # a # možno uplatniť najneskôr do piatich rokov od zverejnenia udelenia práva spoločenstva k odrodám rastlínjw2019 jw2019
The poor example of Christendom’s clergy has fueled the epidemic of sexual promiscuity in Africa
Okrem vykonania celkovej analýzy informácií poskytnutých v deväťmesačnej správe sa DV rozhodol skontrolovať súlad dôvodov nedokončenia prípadov, ktoré označili vyšetrovatelia OLAF-u v deväťmesačných správach, s dôvodmi, ktoré boli podrobne opísané v hlavnej časti správyjw2019 jw2019
However, the majority view—including all statements from the Vatican—is that condom-promotion programs encourage promiscuity, thereby actually increasing STI transmission.
Takže nepríduWikiMatrix WikiMatrix
(1 Timothy 5:1, 2, New International Version) Would that not rule out promiscuous, seductive, or unwelcome touching?
Tieňovaná časť sa nazýva Skúšobná plochajw2019 jw2019
Joey is extremely promiscuous, often relying on his catchphrase pickup line "How you doin'?".
vykoná všetky potrebné úpravy žiadostí o platby určené KomisiiWikiMatrix WikiMatrix
In this age of AIDS, promiscuous sex is unquestionably dangerous.
Nie, schôdzka je o #: #, Michaeljw2019 jw2019
Teach them that living the gospel will lead them away from the filth, promiscuity, and violence of the Internet, media, and video games.
so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentuLDS LDS
But gang life merely exposes them to violence, promiscuity, and sexually transmitted diseases.
A potom ste to urobili,len tak?jw2019 jw2019
Youngs laments: “It is very depressing to find out that in their desire to escape from pain, teenagers take routes such as alcohol and drug abuse, truancy, delinquency, sexual promiscuity, aggression and violence, and running away from home —routes that lead them into problems more overwhelming than those they were trying to escape.”
PRÁVNY RÁMECjw2019 jw2019
He argued that Antony was a man of low morals to have left his faithful wife abandoned in Rome with the children to be with the promiscuous queen of Egypt.
Pokiaľ nie je v prevádzke databáza archivácie dokumentov určených na zaevidovanie do registra, oddelenie zodpovedné za register sa spojí s už existujúcimi systémami a databázami Európskeho parlamentu a sprístupní odkazy na ďalšie internetové stránky za účelom získania údajov potrebných pre prístup k textom dokumentov v plnom zneníWikiMatrix WikiMatrix
Instead of maintaining chastity in this sex-mad world, many pursue a promiscuous course that often leads to death.
Vec C-#/#: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z #. júla # – Komisia Európskych spoločenstiev/Luxemburské veľkovojvodstvo (Nesplnenie povinnosti členským štátom- Mechanizmus určený na sledovanie emisií skleníkových plynov- Uplatňovanie Kjótskeho protokolujw2019 jw2019
So, what can a married person do if it is discovered that his or her partner has been promiscuous?
V kapitole # sa do dodatku #-A dopĺňa tento nadpis a tieto dva pododsekyjw2019 jw2019
She wasn’t into drugs, partying, or being promiscuous.
Možno... a možno dovolí aby som vstúpil do jej životajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.