set apart oor Slowaaks
set apart
en
To select (something or someone) for a specific purpose.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
určiť
en
To select something or someone for a specific purpose.
4 But why did the holy spirit specifically direct that Barnabas and Saul be set apart “for the work”?
4 Prečo však svätý duch určil, že „pre dielo“ zvestovania vo vzdialených oblastiach majú byť oddelení práve Barnabáš a Saul?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) In what ways are we set apart?
Dajte ma do kreslajw2019 jw2019
15:37-41) This was a visual reminder that they were a people set apart to worship Jehovah.
injekčné liekovky s obsahom # mg prášku na injekčný roztok # injekčné liekovky obsahujúce # ml rozpúšťadla # injekčné striekačky (# ml) # ihly na prípravu roztoku (#G #, # x # mm) # injekčné ihly (#G #, # x # mmjw2019 jw2019
13 The Levites are then set apart for Jehovah’s service, as a ransom for the firstborn of Israel.
To boli moje peniaze!jw2019 jw2019
In their view, online gambling should be set apart from land-based gambling.
Nariadenie (ES) č. #/# sa zrušujeEurLex-2 EurLex-2
17 The Kingdom message has set apart those who uphold God’s sovereignty.
Ustanovenia tejto dohody sa nepoužívajú na zamedzovanie voľnému pohybu jadrového materiálu v rámci územia Spoločenstvajw2019 jw2019
Set Apart by Jehovah’s Reminders
Korigendum nariadenia Komisie (ES) č. #/# z #. decembra #, ktorým sa ustanovujú vývozné náhrady za vývoz produktov vyrobených spracovaním obilnín a ryžejw2019 jw2019
As dedicated servants of Jehovah, we have been sanctified, or set apart for sacred service.
Čo sa deje tam dole?jw2019 jw2019
A note explains: “The name JEHOVAH . . . , the name set apart/or/the declared name.”
Eddie, v niektorých prípadoch jednoducho musíš zavrieť oči a skočiťjw2019 jw2019
As you are set apart, you will receive a priesthood blessing to help you succeed.
meno alebo obchodné meno a adresu alebo registrovaný úrad výrobcu, ak výrobca nie je zodpovedný za uvedenie údajov na označeníLDS LDS
Renovating settlements that have been set apart is simply pointless.
Medza pevnostiEuroparl8 Europarl8
How can we show that we have been set apart as a distinct people?
Rozvojová pomoc sa môže poskytovať rôznymi spôsobmi, ktoré sa môžu dopĺňať (pomoc pre jednotlivé projekty, podpora sektorových programov, podpora sektorového a všeobecného rozpočtu, humanitárna pomoc a pomoc pri predchádzaní krízam, pomoc občianskej spoločnosti a prostredníctvom nej, aproximácia noriem, štandardov a právnych predpisov, atď.) podľa toho, čo je najlepšie predanú krajinujw2019 jw2019
16 By heeding God’s reminders, we remain sanctified, or set apart, for his service.
Wyeth Pharmaceuticals New Lane Havant Hampshire, PO#NG Veľká Britániajw2019 jw2019
There’s a nation set apart,
Štátny príspevok v nezamestnanosti (zákon o službách na trhu práce a ich podpore z #. septembrajw2019 jw2019
If a document was unequivocally linked to those fresh suspicions, it was set apart.
Už sme mysleli, že si stratila odvahuEurLex-2 EurLex-2
Jehovah had purposed to have a holy nation, a sanctified people, set apart for his service.
Podľa #A#.b sa neriadia zariadenia osobitne určené na montáž na povrchové plavidlájw2019 jw2019
" Praise to the Lord, who has set apart the holy and the common nations,
Ahoj Joe, ideš práve včasQED QED
However, in the Hebrew Scriptures, “sanctified” means “set apart for use by God.”
Potrebná jednoduchá väčšinajw2019 jw2019
True Religion Is Set Apart
Na účely tejto prílohyjw2019 jw2019
They are thus set apart for sacred service. —Ex.
Dodatok # k PRÍLOHEjw2019 jw2019
How are those who uphold God’s sovereignty set apart, and what is one example of this?
Je to rádioaktívne, však?jw2019 jw2019
Jesus instructs us to pray for God’s name to be sanctified, or set apart as holy.
Rada sa rozhodla #. februára # podľa článku # Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva prekonzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom stanovisko k navrhovanej témejw2019 jw2019
His name should therefore be sanctified, or set apart as holy.
Povedali Vam, zlate dvojcata ze som bol radikalny vojak. a mal som dobre miestecko pre marsalov lebo doprevadzali James Meredith do skoly?jw2019 jw2019
By means of that covenant, the ancient nation of Israel was set apart as God’s chosen nation.
V zmysle hodnotenia rizika sa zdá, že rozpočtová pozícia v programe umožňuje dosiahnutie strednodobého cieľa s dobrými výsledkami počas celého programového obdobia, ako sa predpokladá v programejw2019 jw2019
We’re set apart as Jehovah’s possession,
služby multimediálnych správ (MMSjw2019 jw2019
A lecture entitled “Set Apart for Missionary Service” capped off the morning series of lectures.
bod I písm. d) bod ii) sa nahrádza nasledovným znenímjw2019 jw2019
2877 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.