top priority
absolutna prednost
top oor Sloweens
top
en
That part of an object furthest away in the opposite direction from that in which an unsupported object would fall.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
vrtavka
en
A toy that can be spun on an axis, balancing on a point.
When she's riding you, can you spin her like a top?
Ko te je jahala, si jo lahko vrtel kot vrtavko?
vrh
That flat space on top kind of reminds me of an aircraft carrier.
Tisti ploščati del na vrhu me spominja na nosilec plovil.
top
You have three layers of cannons on top of one another. Yes?
Imamo tri vrste topov drugo na drugi, ja?
En 43 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
majica · biti · pokrov · vrhunec · preseči · Vrtavka · prekositi · višek · biti na prvem mestu · dolivati · najboljši · največji · najvišji · najvišji položaj · pokrivati · pokrovček · povečevati · površina · površje · prelivati · ubijati · vodilen · vrhnji · vrhunski · vzglavje · zgornji · špica · voditi · peljati · moč · poklopec · kronati · kulminacija · nadkriliti · prestopiti · prekoračiti · presegati · biti višji · cirkuški šotor · izkazati se · poročiti se · vrhnja stran · zgornja stran
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Top
en
The first Element in a set.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
Geen vertalings nie
Prenteboek
vrtavka
+5
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM was a normal 14-year-old —a top-notch student who liked to do favors for his neighbors.
Mojbog, ali ima pravega?jw2019 jw2019
I like the top bunk.
meni, da je v obliki zavez in ciljev, zastavljenih za države v razvoju in razvijajoče se države, obstoječe mehanizme Kjotskega protokola mogoče še izboljšati, zato da bi bile te zaveze združljive s potrebami in zmogljivostmi posamezne države, če so te merljive, razložljive in preverljiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As this quantity is not already included in AMI’s end-use estimate of this product this quantity should be added on top of this production estimate.
Čez eno uro, na cesti ButterfieldEurLex-2 EurLex-2
Floor coverings, namely top floors of wood, cork, plastic or substitutes for these materials, except artificial turf
Na to, kako bom speštal tistega prascatmClass tmClass
43 According to the findings of the referring court, when the top-up amount is calculated on the basis of the Order on Minimum Net Pay, workers engaged in part-time working in preparation for retirement who are liable to tax in Germany receive an amount which corresponds approximately to 85% of the net income which they previously received in respect of their last period of full-time employment.
Kako odgovoriš?Igraj se, saj je še otrok!EurLex-2 EurLex-2
These include goods subjected to treatment and processing and their by-products (e.g. the return of skimmed milk, bran, oilcake and sugar beet pulp and tops, as well as the return of seeds after treatment).
Ful se bom zabavalaEurLex-2 EurLex-2
Pizza ovens, combination steamers, salamanders (top browning equipment), grills, toasters and deep fat fryers (electric), refrigerated counters, hot cabinets, water fittings (including non-contact water fittings), plate rinsers, crockery baskets, pet cocks, grates, deep fat fryer baskets, water taps, pet cocks, ball valves
In ko se vrnemo, boš splezal vanj, prav?tmClass tmClass
the aforesaid loss of promotion in terms of pay-scale or employment grade by staff under a private-law contract of employment during the period between their being placed on reserve and their dismissal due to retirement on a full old-age pension will not apply in most cases, including the present case, as, due to the length of time the employees have spent in the public sector, they have already reached the top pay scale and/or employment grade provided for under the applicable legislation governing promotions.
Zelo grdo navado imašEurlex2019 Eurlex2019
Romanesque church windows were normally quite small, somewhat taller than wide and with a simple round-headed ('segmental') arch at the top.
Izgleda kot gasilecWikiMatrix WikiMatrix
Here at W Industries, top scientists in cooperation with the United States military and due to the shortage of American troops are developing a toxic, easily transmittable chemo virus that acts to reanimate dead tissue.
Veš kaj je moj najboljši dosežek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the letter L in the top right-hand corner;
Vozniku mora biti omogočeno, da uporabi parkirno zavoro z vozniškega sedežaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The air shall enter at the bottom and be discharged at the top so as to ensure total gas extraction.
Že imaš njeno kri?- Zakaj?EurLex-2 EurLex-2
Redistillation by a very thorough fractionation process means distillation (other than topping) by a continuous or batch process employed in industrial installations using distillates of subheadings 2710 12 11 to 2710 19 48 , 2711 11 00 , 2711 12 91 to 2711 19 00 , 2711 21 00 and 2711 29 00 (other than propane of a purity of 99 % or more) to obtain:
Postajaš kot Louis!Kmalu boš jedla podganeEurlex2019 Eurlex2019
Those provision costs did not refer to an additional cost item on top of a prudent cost estimation of the eligible costs items.
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne #. junija # o predlogu Uredbe Sveta o pridelavi in trgovanju z valilnimi jajci in piščanci domače perutnine (kodificirana različica) (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSEurlex2019 Eurlex2019
They're not on top of it.
Pravilnik št. # Ekonomske komisije Združenih narodov za Evropo (UN/ECE) – Enotne določbe za homologacijo smernih svetilk za motorna vozila in njihove priklopnikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Killer on top, used both hands.
Ne razumem kaj bi radiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Till death do us part " meant four or five years, tops.
Informacijska in komunikacijska strategija EU (razpravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We put at the top what the appropriate behavior is.
Ocenjujemo, da je # sovražnikov padlo v akcijijw2019 jw2019
This infrastructure should include, among others, the necessary software, hardware and other facilities that are necessary for the administration, functioning and management of the.eu top-level domain, such as the database for.eu TLD registration data, the database for.eu TLD accredited registrars, the primary authoritative server for the.eu TLD, the third party data escrow for the.eu TLD zone file and domain name registration information, the public query services system, and the website with up-to-date policy and registration information for the.eu TLD.
Odločitev o dodelitvi finančne pomoči se sprejme v skladu s postopkom, določenim v členuEuroParl2021 EuroParl2021
You'll have Gordon shaking in his size 20 Top-Siders.
Predlogi pritožniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— The level of residues in the top layer of the soil and to which non-target soil organisms may be exposed (acute and chronic exposure).
Naj ju oba odnesejo v ambulantoEurLex-2 EurLex-2
The compulsory introduction of electronic stability control systems on European cars will be very expensive too, and on top of this there is the cost of CO2 reduction.
Mislim, toliko megatonov?Europarl8 Europarl8
Our top graduate, Sire.
Iz South Havena v Hartland v dveh dnehOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were top of my list.
Skupnost je sprejela vrsto pravnih instrumentov za preprečevanje in boj proti diskriminaciji zaradi spola na trgu delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(10) FME-CWM, a Dutch association for the technology industry, recommends a ministerial top team to coordinate digitalisation in the Netherlands, 16 March 2017.
Nekaj močnegaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.