give oor Albanees

give

/gɪv/, /ɡeɪv/, /ɡɪv/ Verb, werkwoord, naamwoord

(ditransitive) To transfer the possession or holding of (something to someone or something else).

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

jep

werkwoord

transfer the possession of something to someone else

Give me liberty or give me death.
Me jep mua lirine ose me jep vdekjen.

jap

werkwoord

I will give this wretched world the queen it deserves.
Une nuk, do ti jap kësaj botë të dërrmuar kurrë, mbretërshën qe ajo meriton.

dhuroj

werkwoord

My friend here can give you heights of pain you've never experienced before.
Mikja ime ketu mund te te dhuroj ca dhimbje qe nuk i ke perjetuar kurre me pare.

fal

werkwoord

I'm sorry, Robbie, I can't give you that.
Më fal, Robi, nuk mund të ta garantoj.

dal

werkwoord

The people were so generous that an announcement was made requesting that the giving stop.—Ex.
Ata u treguan kaq bujarë sa u bë një njoftim tjetër me anë të të cilit u kërkohej që të mos jepnin më.—Dal.

Soortgelyke frases

to give birth
lind

to give up
dorëzohem · heq dorë

give chase
ndjek

give a great deal of trouble
telendis

give notice
lajmëroj

give birth
lind · potkis

give up the ghost
vdes

who gives a shit?
kujt i plas?

to give evidence
dëshmoj

voorbeelde

Give few dubloni for piraþilor treasure.
Keni ndonjë tima, për arkën me thesar.

As was the case in Jeremiah’s day, the eternal God, Jehovah, continues to be the only Source of life-giving waters.
Ashtu si në ditët e Jeremisë, Perëndia i përjetshëm, Jehovai, vazhdon të jetë i vetmi Burim ujërash jetëdhënëse.

12 These two Gospel accounts give us precious insight into “the mind of Christ.”
12 Këto dy tregime nga ungjijtë na japin kuptueshmëri të çmuar për «mendjen e Krishtit».

Serbian Local Self-Government and Public Administration Minister Milan Markovic was in Strasbourg on Thursday (September # th) to give Council of Europe (CoE) Secretary-General Terry Davis the ratification instruments for Serbia 's accession to the European Charter of Local Self-Government
Ministri serb për vetëqeverisjen dhe administrimin publik Milan Markoviç ishte të enjten ( # shtator) në Strasburg për t' i dhënë Sekretarit të Përgjithshëm të Këshillit të Evropës (CoE) Terry Davis instrumentat e ratifikimit të aderimit të Serbisë në Kartën Evropiane të Vetëqeverisjes Lokale

When we give of ourselves to others, not only do we help them but we also enjoy a measure of happiness and satisfaction that make our own burdens more bearable. —Acts 20:35.
Kur bëjmë gjëra për të tjerët, jo vetëm që i ndihmojmë, por edhe vetë ndiejmë lumturi e kënaqësi që na i bën më të lehta barrët tona. —Veprat 20:35.

Moreover, teams of volunteers under the direction of Regional Building Committees willingly give their time, strength, and know-how to make fine meeting halls ready for worship.
Për më tepër, skuadra vullnetarësh, nën drejtimin e Komiteteve Rajonale të Ndërtimit, japin me dëshirë kohën, fuqinë dhe njohurinë e tyre për të ndërtuar salla të bukura mbledhjesh që përdoren për adhurim.

Break his fucking legs, he'll give you a Who concert.
Thyeja këmbët dhe do shohësh një koncert.

Perhaps you'd prefer to give them yourself?
Ndoshta do të të pëlqente t'i jepje vetë?

Our entire life course —no matter where we are, no matter what we are doing— should give evidence that our thinking and our motives are God oriented. —Prov.
E gjithë mënyra jonë e të jetuarit, pavarësisht se ku ndodhemi dhe çfarë bëjmë, duhet të japë dëshmi që mendimet dhe qëllimet tona janë të orientuara nga Perëndia.—Prov.

and to Jerusalem I shall give a bringer of good news.
dhe Jerusalemit do t’i jap një që sjell lajme të mira.

(1 Thessalonians 5:14) Perhaps those “depressed souls” find that their courage is giving out and that they cannot surmount the obstacles facing them without a helping hand.
(1 Selanikasve 5:14) Ndoshta këtyre «shpirtrave të ligështuar» po u humbet guximi dhe nuk mund t’i kapërcejnë pengesat që po hasin, pa pasur ndihmën e dikujt.

(John 14:2) John gives some idea of the blessings to be enjoyed by these, saying: “And no more will there be any curse.
(Gjoni 14:2) Gjoni na jep njëfarë ideje të bekimeve që do të gëzojnë ata: «Nuk do të ketë më asnjë mallkim.

● Physical sickness In some lands people who are seriously ill often give up on medical doctors and revert to traditional healers who use occult methods.
● Sëmundjet: Në disa vende, ata që kanë një sëmundje të rëndë, shpesh heqin dorë nga mjekësia e zakonshme dhe u drejtohen shëruesve popullorë që përdorin metoda okulte.

We can give you fried eggs and cheese.
M u n d të bëjmë edhe vezë të skuqura me djathë.

The solution of the HJB equation is the 'value function', which gives the optimal cost-to-go for a given dynamical system with an associated cost function.
Zgjidhja e ekuacionit të HJB është një "funksion vlere", i cili jep koston optimale për një sistem dinamik të dhënë i cili përshkruhet nga një funksion kostoje.

God’s Word tells us to give the Kingdom first place in our lives.
Fjala e Perëndisë na thotë ta kemi Mbretërinë në vend të parë në jetën tonë.

(b) What timely advice did the apostle Paul give to the Christians in Jerusalem?
(b) Çfarë këshille në kohën e duhur u dha apostulli Pavël të krishterëve në Jerusalem?

In a transition from one main point to another, a pause gives the audience an opportunity to reflect.
Në kalimin nga një pikë kryesore në një tjetër, pauza i jep auditorit një mundësi për të reflektuar.

You need to give the teachers the respect they deserve.
Mësuesve duhet ti jepet respekti që meritojnë.

Cheerful Giving From the Heart
Të japim me zemër të gëzuar

Give examples.
Jep shembuj.

Give the address and meeting times.
Jepi adresën dhe orarin e mbledhjeve.

Let's give him a party.
mire. te pregatitemi per feste

Who gives a shit?
Kujt i plas?

We often think about what Jehovah will give us in Paradise, but in this article, we will focus on what he will take away.
Ne mendojmë shpesh për gjithçka që do të na japë Jehovai në Parajsë, por në këtë artikull do të përqendrohemi te gjërat që do të zhdukë ai nga faqja e dheut.