progressive music
Muzika progresive
progress oor Albanees
progress
en
Movement or advancement through a series of events, or points in time; development through time. [from 15th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
përparim
The good news made great progress in Antioch.
Lajmi i mirë bëri përparim të madh në Antioki.
hap
With each tick of the clock, he progresses a step farther down time’s corridor.
Në çdo tiktak të orës, ai bën një hap tjetër përpara në korridorin e kohës.
përparoj
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eci · avancim · progres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Progress
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
That includes progressing as a mature and effective minister of the good news.
Ky përparim përfshin të bëhesh shërbëtor më i pjekur dhe më i efektshëm për përhapjen e lajmit të mirë.jw2019 jw2019
How did the school help them to progress as evangelizers, shepherds, and teachers?
Si e ndihmoi kjo shkollë që të aftësohej më shumë si ungjillëzues, bari dhe mësues?jw2019 jw2019
Despite initial opposition from her family, she progressed to the point of baptism.
Pavarësisht se filluan kundërshtimet nga familja, ajo përparoi derisa arriti të pagëzohej.jw2019 jw2019
Albania, which also received a formal invitation at last year 's NATO summit, has progressed a bit more slowly
Shqipëria, e cila gjithashtu mori një ftesë zyrtare në takimin e nivelit të lartë të vitit të kaluar të NATO- s, ka përparuar pak më ngadalëSetimes Setimes
(Ephesians 3:18) The progress you make will help you not only to maintain joy and happiness now but also to obtain a secure place in God’s new world, where under the rule of his heavenly Kingdom, you will be able to progress eternally!
(Efesianëve 3:18, BR) Progresi që bën do të të ndihmojë jo vetëm që të ruash gëzimin dhe lumturinë tani, por edhe që të fitosh një vend të sigurt në botën e re të Perëndisë, ku nën sundimin e Mbretërisë së tij qiellore, do të bësh progres përjetësisht.jw2019 jw2019
As the years passed the festival progressed into something bigger than the exposure of traditional food and folkloric music.
Si viteve të kaluara Festivali përparuar në diçka më të madhe se ekspozimit të ushqimit tradicional dhe muzikës folklorike.WikiMatrix WikiMatrix
This test strengthened Elijah’s faith, and he continued to make progress as a fearless preacher of the good news.
Kjo sprovë i forcoi besimin Elijas, i cili vazhdoi të bënte përparim si predikues i patrembur i lajmit të mirë.jw2019 jw2019
Vincent Degert, chief of the EU 's delegation to Serbia, noted that the report is generally positive, but said the progress that has been achieved is uneven
Vinsent Degert, shefi i delegacionit të BE në Serbi, vuri në dukje se raporti është përgjithësisht pozitiv, por tha se përparimi i arritur është i pa- barabartëSetimes Setimes
Despite the progress made so far, Romania must step up efforts if it wants to join the EU in January # as planned, officials said Monday ( # arch
Megjithë përparimin e bërë deri tash, Rumania duhet të rritë përpjekjet në qoftë se do të bashkohet me BE në janar # siç është planifikuar, thanë zyrtarët të hënën ( # marsSetimes Setimes
The European Commission may recommend liberalising the EU visa regime for the Western Balkan countries that have made the greatest progress in meeting preconditions, EU Enlargement Commissioner Olli Rehn said on Tuesday
Komisioni Europian mund të rekomandojë liberalizimin e rregjimit të vizave të BE për vendet e Ballkanit Perëndimor që kanë bërë përparimin më të madh në përmbushjen e parakushteve, tha të martën Komisioneri i Zgjerimit Olli RehnSetimes Setimes
As the disease progresses, muscle weakness and atrophy spread throughout the body.
Ndërsa sëmundja përparon, dobësimi i muskujve dhe atrofia prek gjithë trupin.jw2019 jw2019
" I am happy and think there is a good, solid progress and people in NATO recognise that, which is a good sign. " He declined to give a specific timetable for Macedonia 's entry into the Alliance, noting that such as decision would be reached by consensus among NATO members
" Unë jam i kënaqur dhe mendoj se është një përparim i mirë, i qëndrueshëm dhe NATO e njeh këtë, gjë që është një shenjë e mirë. " Ai nuk pranoi të jepte një afat kohor për hyrjen e Maqedonisë në Aleancë, duke vënë në dukje se vendimi duhej të arrihej me konsensusin e vendeve anëtare të NATO- sSetimes Setimes
A Progressive Minister in Action
Si përshtatej me rrethanat?jw2019 jw2019
(1 Timothy 4:15, Phillips) Similarly, with diligent effort, your academic progress will be evident.
(1 Timoteut 4:15, Phillips) Po ashtu, sa më shumë të përpiqesh në mësime, aq më i dukshëm do të jetë përparimi.jw2019 jw2019
4:10) And may we ourselves continue to make spiritual progress in rendering sacred service to Jehovah.
4:10) E le të vazhdojmë edhe ne vetë të përparojmë ndërsa i bëjmë shërbim të shenjtë Jehovait!jw2019 jw2019
I would say there has been no essential [ progress ] since the declaration of independence; on the contrary, there has been backsliding, " Avni Zogiani from the NGO Cohu told a TV show called A Voice for You
Unë do të thosha se nuk ka patur [ përparim ] thelbësor që nga shpallja e pavarësisë, përkundrazi, ka patur shkarje prapa, " i tha Avni Zogani nga OJQ Cohu një shfaqjeje TV të quajtur Një Zë për JuSetimes Setimes
In related news, the head of the EC delegation to Bulgaria, Dimitris Kourkoulas, said Wednesday that Bulgaria has achieved significant progress in meeting accession criteria since the EC 's last regular report
Në lajme të tjera lidhur me këtë, kreu i delegacionit të BE në Bullgari, Dimitris Kourkoulas, tha të mërkurën se Bullgaria ka arritur përparim të rëndësishëm në përmbushjen e kritereve të pranimit që nga raporti i fundit i KESetimes Setimes
And when the hiker arrives at intermediate landmarks, he can measure his progress toward his ultimate goal.
Dhe kur ekskursionisti arrin në ndonjë pikë të njohur të rrugës, ai mund ta masë sa i ka mbetur drejt synimit të tij përfundimtar.jw2019 jw2019
Now their kind gift, followed by their anxious inquiry about Epaphroditus and the progress of the good news in Rome, stirred Paul to write them a warm and affectionate letter of upbuilding encouragement.
Tani, dhurata e tyre mirëdashëse, bashkë me merakun e tyre të madh për Epafroditin dhe interesimin për përparimin e lajmit të mirë në Romë, e nxitën Pavlin t’u shkruante një letër ndërtuese e inkurajuese me fjalë të ngrohta e të përzemërta.jw2019 jw2019
18 Help New Ones Progress: During the past service year, an average of over 463,000 home Bible studies were conducted each month in the United States.
18 T’i ndihmojmë të rinjtë që të përparojnë: Gjatë vitit të kaluar të shërbimit në Shqipëri u drejtua një mesatare prej 5.085 studimesh biblike çdo muaj.jw2019 jw2019
How ironic it is that while health officials desperately try to halt the progress of a deadly sexually transmitted disease, so-called Christian nations unleash propaganda promoting immoral, high-risk behavior!
Sa ironik është fakti që, ndërsa zyrtarët e shëndetësisë përpiqen të dëshpëruar të pengojnë përparimin e një sëmundjeje vdekjeprurëse të transmetuar seksualisht, kombet e ashtuquajtura të krishtere lëshojnë një propagandë që nxit zbavitje imorale mjaft të rrezikshme!jw2019 jw2019
Topalli said Albania has made considerable progress in NATO membership preparations, especially with regard to the fight against corruption and organised crime
Topalli tha se Shqipëria ka bërë përparim të konsiderueshëm në përgatitjet për anëtarësim në NATO, veçanërisht lidhur me luftën kundër korrupsionit dhe krimit të organizuarSetimes Setimes
It rejected any accusation it is using a different methodology about the use of Macedonia 's name or attributes since the # progress recommendation
Ajo kundërshtoi çdo akuzë se po përdor një metodologji të ndryshme rreth përdorimit të emrit e atributeve të Maqedonisë që nga rekomandimet e përparimit të # tësSetimes Setimes
Progress in medicine and a greater availability of health care contributed to this population increase.
Përparimet në mjekësi dhe mundësitë më të mëdha për kujdes shëndetësor, kanë kontribuar në këtë shtim të popullsisë.jw2019 jw2019
Although progress has been made, it is not even close to approximating the # current EU members ' performances in most areas
Megjithëse është bërë përparim, ajo nuk është as pranë në krahasim me ecuritë e # vendeve anëtare të BE në shumë fushaSetimes Setimes
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.