virus oor Albanees

virus

/ˈvɑɪərəs/, /ˈvaɪɹəs/ naamwoord

(archaic) Venom, as produced by a poisonous animal etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

virus

naamwoord manlike

infectious organism

He's gonna insert a virus into the core and take down the network.
Ai do të fusë një virus në pjesën qendrore dhe do të çmontojë rrjetin.

Virus

type of non-cellular infectious agent

He's gonna insert a virus into the core and take down the network.
Ai do të fusë një virus në pjesën qendrore dhe do të çmontojë rrjetin.

Soortgelyke frases

virus signature
nënshkrimi i virusit

virus protection
mbrojtje nga viruset

computer virus
Virusët e kompjuterit

Human immunodeficiency virus
Human Immuno-deficiency Virus

voorbeelde

Here at W Industries, top scientists in cooperation with the United States military and due to the shortage of American troops are developing a toxic, easily transmittable chemo virus that acts to reanimate dead tissue.
Këtu në industritë W, shkencëtarët e lartë në bashkëpunim me ushtrinë e Shteteve të Bashkuara dhe në saj të zvogëlimit të trupave amerikane po krijojnë një lëndë toksike, një virus kemio lehtësisht të transmetueshëm që vepron për të ringjallur inde të vdekura.

It's a chemo virus designed to reanimate dead tissue and jump-start the brain's motor function.
Është një virus kimio i krijuar për të ringjallur inde të vdekura dhe vë në punë funksionin motor të trurit.

Simply put, so far, there is no virus whatsoever.
Deri më tani nuk ekziston asnjë virus.

We're working very hard to find out where this virus came from, treat it and vaccinate against it if we can.
Po punojmë shumë për të kuptuar se nga erdhi ky virus. Ta përballojmë dhe të gjejmë vaksinën, nëse mundemi.

A report in the The Times quoted British scientists, who have been studying the bird flu virus found among patients in Turkey, as saying that initial tests showed no indication that it has mutated
Një raport në The Times citon shkencëtarët britanikë që kanë studjuar virusin e gripit të shpendëve midis pacientëve në Turqi, të thonë se analizat paraprake nuk treguan shenja se ai ka pësuar mutacion

As we started to look at this information, we would see that about 20 percent of the genetic information in your nose doesn't match anything that we've ever seen before -- no plant, animal, fungus, virus or bacteria.
Ndersa filluam te analizonim kete informacion shohim se rreth 20 perqind e informacionit gjenetik te hundes tuaj nuk perputhet me asgje qe kemi pare me pare-- as bime, kafshe, viruse, apo baktere.

According to the agriculture ministry, a chicken found in Cuke, southern Albania, was infected with the deadly virus
Sipas ministrisë së bujqësisë, një pulë e gjetur në Çukë, Shqipëria e jugut, qe infektuar me virusin vdekjeprurës

There are immunizations that can be helpful in combating a flu virus if the correct strains of it are identified and if the immunizations can be produced in time.
Ka vaksina që mund të bëjnë efekt kundër një virusi të gripit, po të përcaktohet saktë lloji i virusit dhe nëse vaksina prodhohet në kohë.

By contrast, Ebola virus is much rarer, but in some outbreaks it has killed nearly 90 percent of those it infected.
Ndryshe nga kjo, virusi i Ebolës është shumë më i rrallë, por në disa shpërthime të tij ka vrarë gati 90 për qind të të infektuarve.

Was the virus deadly?
Është virus vdekjeprurës?

He's gonna insert a virus into the core and take down the network.
Ai do të fusë një virus në pjesën qendrore dhe do të çmontojë rrjetin.

Charging them with “omission of vigilance and control” and “delay in the withdrawal of [infected] products,” the Rome Civil Court has ordered the Italian Ministry of Health to pay compensation to 385 hemophiliacs who contracted hepatitis or the AIDS virus from infected blood products.
Duke i akuzuar për «ulje të vigjilencës dhe të kontrollit» si edhe për «vonesë në tërheqjen e produkteve [të infektuara]», Gjykata Civile e Romës i ka dhënë urdhër Ministrisë Italiane të Shëndetësisë të dëmshpërblejë 385 të sëmurë me hemofili, të cilët morën një hepatit ose virusin e SIDA-s nga produktet e infektuara të gjakut.

Five million people were infected with the AIDS virus in 2003, “the largest number in any single year since the epidemic began two decades ago,” reports The Wall Street Journal.
Gazeta The Wall Street Journal raporton se pesë milionë njerëz u infektuan me virusin e SIDA-s në vitin 2003, dhe ky është «numri më i madh i të infektuarve që nga koha kur plasi kjo epidemi këtu e njëzet vjet më parë.

we now know that those arise by a virus.
Tani e dime se virusi e aktivizon.

Computer virus protection services
Shërbime mbrojtëse (Virus kompjuteri —)

His system has found a way to fight the 112 virus so that it can't deliver its therapy.
Sistemi i imuniteti ka gjetur mënyrën që të kundërshtoj virusin 112 sepse nuk mund të të hyjnë në fuqi

The flu virus, which attacks the respiratory system, is passed from one person to another primarily in droplets of bodily fluids expelled when the infected person sneezes, coughs, or even talks.
Virusi i gripit, që sulmon sistemin e frymëmarrjes, kalon nga një njeri te tjetri kryesisht me anë të piklave të sekrecioneve që dalin kur teshtijmë, kur kollitemi, madje edhe kur flasim.

The majority were infected with the virus between # and # due to government policies allowing the use of contaminated needles and " microtransfusions " in which small children were injected with untested blood in the mistaken belief that this would boost their immune systems
Shumica janë infektuar me virusin midis # dhe # për shkak të politikave të qeverisë duke lejuar përdorimin e gjilpërave të infektuara dhe " mikrotransfuzionin " sipas të cilit fëmijët e vegjël u injektuan me gjak të patestuar me bindjen e gabuar se ky do ti rriste sistemin e tyre të imunizuar

Influenza type A virus
Virus gripi i tipit A

Not this Virus..
Jo këtë Virus.

The virus is based on the human X chromosome...... so it stays more pure from woman to woman
Virusi është mbështetur në kromozomin X të njeriut...... kështu që qëndron më i pastër nga femra në femër

So it used to be fairly easy to know that you're infected by a virus, when the viruses were written by hobbyists and teenagers.
Pra, dikur qe deri diku e lehtë të dihej që ishit infektuar nga një virus, kur viruset shkruheshin nga hobistët dhe adoleshentët.

" You created the virus, " no one is more clear on its variables than you.
Prodho virusin, tek askush nuk është më e qartë variabla e tyre sesa tek ti.

While it is difficult for humans to contract the virus, experts fear that it might combine with the genes of the common flu and mutate into a form that can easily transmitted from person to person, sparking a flu pandemic
Ndërkohë që është e vështirë për njerëzit të marrin virusin, ekspertët tremben se ai mund të kombinohet me genet e gripit të zakonshëm dhe të shndrrohet në një formë që mund të transmetohet lehtë nga personi në person, duke shkaktuar një epidemi gripi

A lab worker examines a challenging strain of virus
Një laborant po studion një formë virusi të vështirë për t’u luftuar