Sub procedure oor Sweeds

Sub procedure

A Visual Basic for Applications (VBA) procedure that carries out an operation, but unlike a Function procedure, does not return a value.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

subprocedur

A Visual Basic for Applications (VBA) procedure that carries out an operation, but unlike a Function procedure, does not return a value.

voorbeelde

By derogation from the sub-frontloading procedure described in paragraph 2, the following simplified sub-frontloading procedure shall apply, amongst professional third parties, to retailers under the following conditions:
Genom undantag från det förfarande för förhandstilldelning till tredje part som beskrivs i punkt 2 ska följande förenklade förfarande för förhandstilldelning till tredje part tillämpas av professionella tredje parter gentemot detaljister förutsatt att

The sub-concession procedure was initiated on 31 July 2013.
Denna process inleddes den 31 juli 2013.

The different Commission departments do not apply the sub-granting procedures in the same way 35.
Kommissionens olika avdelningar till mpar inte f rfarandena f r bidrag i flera led p samma s tt 35.

We found that the different Commission departments did not apply the sub-granting procedures in the same way.
Vi fann att kommissionens olika avdelningar inte till mpade f rfarandena f r bidrag i flera led p samma s tt.

It is therefore necessary to introduce a simplified sub-frontloading procedure to be used when only small amounts of euro banknotes and coins are involved.
Det är därför nödvändigt att introducera ett förenklat förfarande för förhandstilldelning till tredje part som kan användas när endast ett mindre antal eurosedlar och euromynt berörs.

Sub-section 2 Procedures at release for free circulation in the Union
Underavsnitt 2 Förfaranden vid övergång till fri omsättning i unionen

ICN Mergers Working Group - Notification and Procedures Sub-group
ICN:s arbetsgrupp för företagskoncentrationer – undergruppen för anmälan och förfaranden

ICN Mergers Working Group – Notification and Procedures Sub-group
ICN:s arbetsgrupp för företagskoncentrationer – undergruppen för anmälningar och förfaranden

Sub-section 1 Procedures at export in the OCT
Underavsnitt 1 Förfaranden vid export till ULT

To date, work has been completed in the sub-groups on procedural issues and on conglomerate aspects of mergers.
Hittills har arbetet i undergrupperna för procedurfrågor och konglomerataspekter hos koncentrationer slutförts.

To date, work has been completed in the sub-groups on procedural issues and on conglomerate aspects of mergers.
Undergrupperna har hittills avslutat arbetet om procedurfrågor och om konglomerataspekter vid koncentrationer.

Those costs should have been foreseen from the outset through an appropriate preliminary study involving the use of normal sub-soil sampling procedures.
Dessa kostnader skulle ha förutsetts från början genom en lämplig förstudie som baserats på normala grundundersökningar.

Guidance on procedures for sub-sampling in the field;
Vägledning om förfaranden för subsampling i fält.

The rules of procedure of these sub-committees, attached to this proposal, are based on the rules of procedure of the Association Committee.
Dessa underkommittéers arbetsordningar, som bifogas detta förslag, bygger på associeringskommitténs arbetsordning.

I believe that in this field we can and must agree a text based on a consensus in the future, safeguarding the principles which are essential to this Parliament, such as human rights, fundamental freedoms and non-interference in sub judice procedures.
Jag anser att man kan och måste kunna komma fram till en text i samförstånd i framtiden och samtidigt värna om de principer som parlamentet absolut inte kan göra avkall från, såsom mänskliga rättigheter, grundläggande friheter och ingen inblandning i förfaranden som är sub iudice.

The procedure in sub-paragraphs (a) through (c) of this paragraph shall be repeated for every speed that PDP is operated;
Förfarandet i leden a–c i denna punkt ska upprepas för varje varvtal som kolvpumpen arbetar med.

Therefore it is necessary to prepare the Union position on the Rules of Procedure for that Sub-Committee.
Därför är det nödvändigt att utarbeta unionens ståndpunkt i fråga om den underkommitténs arbetsordning.

Therefore it is necessary to prepare the Union position on the rules of procedure for that Sub-Committee.
Därför är det nödvändigt att utarbeta unionens ståndpunkt i fråga om den underkommitténs arbetsordning.

Applicable Type 1 cycle: (indicate the applicable procedure: Annex XXI, Sub-Annex 4 or UN/ECE Regulation 83): ...
Tillämplig cykel av typ 1 (Ange det tillämpliga förfarandet: bilaga XXI, underbilaga 4 eller Uneces föreskrifter nr 83) ...

vehicle OVC range according to the procedure described in Sub-appendix 2
räckvidd för externt laddningsbart fordon enligt det förfarande som beskrivs i undertillägg 2.

vehicle electric range according to the procedure described in Sub-appendix 2
det eldrivna fordonets räckvidd enligt det förfarande som beskrivs i undertillägg 2.