U Turn oor Sweeds

U Turn

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

U Turn

Tell your friend U-Turn, you tell him he's a lawn jockey now.
Hälsa U-Turn att han är en trädgårdstomte nu.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

U-turn
U-sväng · helomvändning

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
You're not supposed to take a U-turn here.
Du får inte göra en u-sväng här.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet Washington has failed to draw the appropriate political conclusion from this intellectual U-turn.
Ändå har Washington misslyckats med att dra rätt politisk slutsats av denna intellektuella U-sväng.Europarl8 Europarl8
I know, I made the U-turn and parked up above so I could watch the door better.
Svängde och ställde mig ovanför så jag såg bättre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would like to congratulate him for his U-turn on Russia during the course of the debate.
Jag vill gratulera honom för hans kovändning gällande Ryssland under debattens gång.Europarl8 Europarl8
Blue u-turn arrow
Blå u-formad pilKDE40.1 KDE40.1
Brasilia does not intend to make a drastic U-turn in its position with regard to the FTAA.
Brasilien har emellertid inte för avsikt att göra helt om när det gäller landets ståndpunkt i fråga om det amerikanska frihandelsområdet.EurLex-2 EurLex-2
The timing of this 'U-turn' seems highly suspect.
Tidpunkten för denna "helomvändning" verkar mycket misstänkt.Europarl8 Europarl8
Come on, let's go see U-Turn.
Vi åker till U-Turn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dates of the violation, when they took the U-turn.
Dagarna de gjorde u-svängen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It means that maybe I do know this man who calls himself U-Turn.
Att jag kanske känner mannen som kallar sig U-Turn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think this marks an important U-turn.
Jag anser att detta är en tydlig omsvängning.Europarl8 Europarl8
Unfortunately, the document cannot really convince me yet that it really represents a U-turn.
När det talas om att man nu verkligen gör en U-sväng är dokumentet tyvärr inte tillräckligt övertygande i grunden.Europarl8 Europarl8
I'll see you later, U-Turn.
Vi ses, U-Turn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All those people taking U-turns on the flyover are dying.
Alla som gör u-sväng på viadukten dör.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopez and Nolte previously worked together on the film U Turn (1997).
Lopez och Nolte hade jobbat med varandra tidigare på filmen U Turn (1997).WikiMatrix WikiMatrix
I made a U-turn and biked back to the house.
Jag gjorde en u-sväng och cyklade tillbaka mot huset.Literature Literature
Chicano U-turn, homey!
En Chicano-sväng!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She made a U-turn on Torsgatan and drove back towards the hospital.
Hon gjorde en laglig U-sväng på Torsgatan och körde mot sjukhuset.Literature Literature
Rachana, the lawyer did make the U-turn on the flyover this morning.
Rachana, advokaten gjorde en u-sväng i morse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna grab U-Turn and put a gun to his head, and you need...
Jag sätter en pistol mot U-Turns huvud och du...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When possible, please make a U-turn.
Var snäll och gör en U-sväng.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My joint make a U-turn in that ass.
Snoppen gör en u-sväng i röven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since then, the Commission has done a U-turn and submitted a proposal that excludes self-employed workers.
Sedan dess har kommissionen gjort helt om och lagt fram ett förslag som utesluter egenföretagare.Europarl8 Europarl8
All right, so we drop the frigidaire off at the docks, make a u-turn...
Vi lämnar frysen i hamnen, gör en u-sväng...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She did a u-turn and stopped right behind the big Merc.
Istället gjorde hon en vid U-sväng och stannade till precis bakom den stora Mercan.Literature Literature
447 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.