along oor Sweeds

along

/əˈlɒŋ/, /əˈlɔŋ/ bywoord, pre / adposition

By the length; in a line with the length; lengthwise.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

längs

pre / adposition

in a line with, with a progressive motion on; onward on; forward on

I walked along the main street.
Jag gick längs huvudgatan.

med

bywoord

in company, together

You may follow along.
Du får följa med.

utmed

pre / adposition

It's like a vehicle traveling along a network of roads.
Det är som ett fordon färdas utmed olika vägar.

utefter · fram · framåt · efter · längsmed · längs med · utwä

Along

Along, Arunachal Pradesh

Soortgelyke frases

bowl along
gå undan · rulla fram

tag along
följa med · hänga med

get along
avancera · dra sig fram · ge sig i väg · hanka sig fram · hålla sams · klara · klara sig · komma överens · komma överens med

come along
följa med · hänga med · ta sig · utvecklas i positiv riktning · vara på bättringsvägen

And Then... Along Comes the Association
And Then... Along Comes the Association

along the street
längs gatan

bucket along
skynda

come along now!
kom nu!

punt oneself along
stakar

voorbeelde

She had an inside man all along, didn' t she?
Hon har haft en man på insidan hela tiden, eller hur?

Berries must be firm, firmly attached, evenly spaced along the stalk and have their bloom virtually intact.
Druvorna ska vara fasta, väl fästade, sitta jämnt fördelade i klasen och vara praktiskt taget täckta av dagghinnan.

You had this planned all along!
Ni planerade det.

We didn’t have money for railway tickets, so Leona and I, along with two other girls, hitchhiked our way across Canada to Montreal, Quebec.
Vi hade inga pengar till tågbiljetter, så Leona och jag och två andra flickor liftade genom hela Canada till Montreal i Quebec.

(161) Regarding the prices of these imports, those originating in Poland and Lithuania are below those of the Community industry and along the lines of those of some of the countries concerned.
(161) Priserna för importen med ursprung i Polen och Litauen var lägre än gemenskapsindustrins priser och låg i linje med priserna för importen från några av de berörda länderna.

So, you see, Ace Jr., the Ventura line has along and storied career of animal advocacy, communion and search and rescue.
Du förstår, Ace Jr att släkten Ventura har en lång och omtalad karriär med djurförsvar, gemenskap och räddning av djur.

If we were to go along with one of the proposals that the Verts/ALE Group made, the lights would go out all over Europe!
Om vi skulle gå med på ett av de förslag som har lagts fram av Verts/ALE-gruppen skulle ljusen slockna över hela Europa!

Speeding along in two’s or three’s, these futuristic vehicles used natural gas, which is cleaner than regular fuels.
När dessa futuristiska fordon körde i väg två eller tre åt gången hade de som drivmedel naturgas, en gas som är renare än vanliga bränslen.

Wise parents prepare their children to get along without them.
Visa föräldrar förbereder sina barn för att klara sig själva.

Since light commercial vehicles are becoming increasingly numerous on the roads, which also increase the risk that they get involved in accidents, the fitting of speed limiters on such vehicles should also be examined along the lines already identified by the Commission[7], taking into account also the environmental and climate co-benefits.
Eftersom lätta yrkesfordon blir allt vanligare på våra vägar, och därmed löper allt större risk att bli inblandade i olyckor, bör man också överväga införandet av farthållare på sådana fordon, i enlighet med vad kommissionen redan fastställt[7]. Därvid bör man även beakta de fördelar detta kan få för miljö och klimat.

I also believe that we have to have the courage to tackle heating in private homes – along with all the other things in our homes that give off heat and account for over one third of all CO2 emissions.
Jag anser också att vi måste våga ta itu med uppvärmningen av privatbostäder – samt alla andra saker i våra hem som avger värme och som står för över en tredjedel av alla koldioxidutsläpp.

Run along now.
Kom, Daniel.

Ask the class to follow along, looking for what James taught the house of Israel about their struggles and afflictions.
Be klassen följa med i texten och se vad Jakob lärde Israels hus om deras motgångar och prövningar.

The instruments to be employed in the course of the operations referred to in Article 1 shall include studies, technical assistance, training or other services, supplies and works, along with audits and evaluation and monitoring missions.
De medel som kan användas inom ramen för de åtgärder som anges i artikel 1 omfattar särskilt studier, tekniskt bistånd, utbildning eller andra tjänster, leveranser och arbete samt revision och utvärderings- och övervakningsuppdrag.

Ask the class to follow along, looking for Luke’s reasons for writing.
Be klassen att följa med i texten och se Lukas avsikt med att skriva.

They tried to balance their way along the narrow ridges of plowed grass that formed the boundary of Eriksson’s property.
De försökte balansera sig fram på den smala oplöjda gräsremsa som utgjorde gränsen för Holger Erikssons ägor.

It's good you're coming along.
Bra att du kommer med.

In particular, the fact that the legal framework is fragmented along national borders creates substantial legal compliance costs for retail investors who often face difficulties which are disproportional to the size of their investment in determining the rules applicable to cross-border crowdfunding services.
Det faktum att regelverket är fragmenterat efter nationella gränser leder till betydande efterlevnadskostnader för icke-professionella investerare, som ofta står inför svårigheter som inte står i proportion till storleken på deras investering när det gäller att bestämma vilka regler som gäller för gränsöverskridande gräsrotsfinansieringstjänster.

I will pass along your request.
Jag skickar vidare din förfrågan.

It would protect many from being swept along by the impending political euphoria and the disillusionment that followed.
Den skulle skydda många mot att ryckas med i det nära förestående politiska lyckoruset och den besvikelse som följde.

Life is wonderful, even in the hard times, and there is happiness, joy, and peace at stops all along the way, and endless portions of them at the end of the road.
Livet är underbart till och med i de svåra stunderna, och det finns lycka, glädje och frid vid uppehållen längs hela vägen, och oändliga portioner vid vägens slut.

First of all, elders can take the lead in calling on them, possibly taking along some ministerial servants who could effectively follow up with loving assistance.
Först och främst kan äldste ta ledningen i att besöka dem och kanske ta med sig någon biträdande tjänare, som effektivt kan fortsätta att ge kärleksfull hjälp.

The first man who comes along can have my virginity.
Den första man som kommer förbi kan få min oskuld.

The Bible counsels: “Let all malicious bitterness and anger and wrath and screaming and abusive speech be taken away from you along with all badness.”
Bibeln ger rådet: ”Låt ingen bitterhet och häftighet, inga vredesutbrott, upprörda skrik eller smädelser förekomma hos er, inte heller någon annan ondska.”

You got along great.
Ni kom bra överrens.