goddess oor Sweeds

goddess

/ˈɡɒdɛs/ naamwoord

(religion) A female deity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gudinna

naamwoord algemene, w

adored or idealized woman

She looks like a Greek goddess.
Hon ser ut som en grekisk gudinna.

Goddess

/ˈɡɒdes/ eienaam

The single goddess of various monotheistic religions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Gudinna

eienaam vroulike

single goddess of monotheism

She looks like a Greek goddess.
Hon ser ut som en grekisk gudinna.

Soortgelyke frases

domestic goddess
En kvinna som gör det fint hemma och är duktig på att laga mat.

green goddess
gräs

Oh My Goddess!
Oh! My Goddess

voorbeelde

In Sumerian texts, Tammuz is called Dumuzi and is identified as the consort or lover of the fertility goddess Inanna (Babylonian Ishtar).
I sumeriska texter kallas Tammuz Dumuzi och framställs som gemål eller älskare till fruktbarhetsgudinnan Inanna (den babyloniska Ishtar).

Then the ways of the Goddess are beyond your understanding.
Då är gudinnans vägar bortom din förståelse.

An examination of the gods and goddesses of ancient Greece reveals the traces of Babylonian influence.
En undersökning av de gudar och gudinnor som dyrkades i antikens Grekland avslöjar spår av babyloniskt inflytande.

They purchased small shrines of the goddess and hailed her as great, their lady, the queen, the virgin, “one who listens to and accepts prayers.”
De köpte små silvertempel och hälsade Artemis som sin stora gudinna, sin härskarinna, drottningen, jungfrun, ”en som hör och tar emot böner”.

God they believe she is : or goddess.
Gud tror de hon är: eller gudinna.

Is Mother-Goddess Worship Still Alive?
Dyrkas modergudinnan fortfarande?

And they will slay my daughters at Argos, and you, and me, if I break through the commands of the Goddess.
Visst mina döttrar uti Argos dräpa de, Och er och mig, om jag ej lyder gudsord.

Some of you have heard tall tales of battles won, of gods and goddesses.
Vissa av er har hört historier om segrar, gudar och gudinnor.

Take, for example, Beyoncé, or as I call her, The Goddess.
Ta till exempel Beyoncé, eller Gudinnan, som jag kallar henne.

The numerous gods and goddesses they described had human form and great beauty, though often being gigantic and superhuman.
De gudar och gudinnor som de beskriver hade människogestalt och var mycket vackra, men samtidigt ofta stora och övermänskliga.

The capitals of the pillars bear the face of the goddess Hathor; this type of column is known as Hathoric.
Pelarnas kapitäler har gudinnan Hathors ansikte; denna typ av kolonn är känd som Hathorisk.

As to the Greeks and the Romans, they too were very superstitious about childbirth and worshiped goddesses thought to protect expectant mothers.
Grekerna och romarna var också vidskepliga när det gällde barnafödandet och dyrkade gudinnor som ansågs skydda blivande mödrar.

She participated in the famous masques by queen Anne, and played the role of Astraea in The Vision of the Twelve Goddesses (1604), and Periphere in Masque of Blackness (1605).
Hon deltog i Annas berömda maskspel och spelade rollen som Astraea i Vision of the Twelve Goddesses (1604) och Periphere i Masque of Blackness (1605).

Another triad was that of the moon-god Sin, the sun-god Shamash, and the fertility goddess Ishtar, the lover or consort of Tammuz.
En annan triad bestod av månguden Sin, solguden Shamash och fruktbarhetsgudinnan Ishtar, som var Tammuz älskarinna eller gemål.

8 The idolatrous symbol of jealousy may have been a sacred pole representing the false goddess that the Canaanites viewed as the wife of their god Baal.
8 Svartsjukans avgudiska symbol kan ha varit en helig påle som representerade den falska gudinna som kanaanéerna betraktade som hustru till sin gud Baal.

And I thought to myself, " Why would Charles want to turn this goddess into a mortal? "
Jag tänkte: " Varför vill Charles göra denna gudinna till en vanlig dödlig? "

When Jessica the Goddess suddenly touched her shoulder and asked, 'Who's the dish?'
Tills Jessica Den Gudomliga plötsligt tog henne på axeln och frågade: »Vem är puddingen?

Green Goddesses?
Gröna gudinnor?

Pan had many love affairs with nymphs and goddesses.
Pan hade många kärleksaffärer med nymfer och gudinnor.

The breasts of a goddess.
Gudinnans bröst.

Then incense bearers led a succession of idols depicting gods and goddesses, carried aloft for all to see.
Därefter anförde rökelsebärarna ett följe med en rad avgudabilder som föreställde gudar och gudinnor, och de bar dem högt så att alla kunde se dem.

This material beauty, however, did not produce true spiritual uplift for the Athenians, for the gods and goddesses honored by it were themselves depicted in Greek mythology as practicing every immoral and criminal act known to humans.
Denna materiella skönhet bidrog dock inte till att höja athenarnas andliga nivå. De gudar och gudinnor som blev ärade med all denna prakt ägnade sig nämligen enligt den grekiska mytologin åt alla upptänkliga omoraliska och brottsliga handlingar.

Ray followed Apur Sansar with Devi (The Goddess), a film in which he examined the superstitions in Hindu society.
Satyajit Ray följde upp Apur Sansar med Devi, en film som handlar om vidskepelse i det hinduiska samhället.

In ancient Egypt, they said that the Earth god and the sky goddess were madly in love.
I forntida Egypten sa man att Jordguden och Himmelsgudinnan var galet förälskade.

As Salamis was famous for commerce, Paphos became known for its religion, which was the worship of Aphrodite (Venus), goddess of love, beauty and fertility.
Precis som Salamis blev berömt för sin handel, så blev Pafos känt för sin religion, som var dyrkan av Afrodite (Venus), kärlekens, skönhetens och fruktbarhetens gudinna.